28.07.2013 Views

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

collines et rame sur le lac’ J'ai peur qu'il ne devienne oisif si nous<br />

ne lui permettons pas d'embrasser la carrière qu'il a choisie.<br />

« Depuis que tu nous as quittés, peu de changement si ce n'est<br />

que nos chers enfants ont grandi. Le lac bleu et les montagnes<br />

auréolées de neige – voilà qui ne change jamais. Je pense que<br />

notre foyer paisible et nos cœurs comblés sont soumis aux mêmes<br />

lois immuables. Mes occupations ordinaires prennent tout mon<br />

temps et me distraient et je suis récompensée de mes efforts, en<br />

voyant autour de moi des visages heureux. Tout de même un<br />

changement depuis ton départ. Est-ce que tu te rappelles les<br />

circonstances dans lesquelles Justine Moritz est entrée dans notre<br />

famille ? Probablement pas. Je t'en raconte l'histoire en quelques<br />

mots. Madame Moritz, sa mère, était restée veuve avec quatre<br />

enfants. Justine, la troisième, avait toujours été la préférée de son<br />

père mais sa mère, elle, par une étrange perversité, ne pouvait pas<br />

la supporter, de telle sorte qu'après la mort de M. Moritz elle la<br />

traita très mal. Ma tante s'en aperçut et, quand Justine eut douze<br />

ans, elle persuada la mère de la laisser vivre dans notre maison.<br />

Les institutions républicaines de notre pays ont favorisé des<br />

mœurs plus simples et plus modérées que celles des grandes<br />

monarchies, qui nous entourent. Il y a chez nous moins de<br />

différence entre les diverses classes de la population et celles-ci, ni<br />

plus pauvres ni plus méprisées, ont des comportements plus<br />

moraux. Un domestique à Genève, ce n'est pas du tout la même<br />

chose qu'un domestique en France ou en Angleterre. Et Justine,<br />

ainsi accueillie chez nous, a appris les devoirs d'une servante –<br />

une condition qui, dans notre pays, n'entraîne aucun préjugé<br />

d'ignorance ni aucun abandon de la dignité humaine.<br />

« Justine, tu dois t'en souvenir, était notre préférée. Je me<br />

rappelle qu'un jour tu as prétendu qu'un seul de ses regards<br />

suffisait à chasser ta mauvaise humeur – et c'est là ce que dit<br />

Arioste à propos de la beauté d'Angelica : elle semble avoir un<br />

- 69 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!