FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

de la civilisation de ce pays l'aiderait beaucoup à contribuer au
progrès de la colonisation et du commerce européens. Et c'était
avant tout en Grande-Bretagne qu'il pouvait mettre ses projets en
exécution. Il n'était jamais désœuvré et son bonheur aurait été
complet si je n'avais été toujours triste et déprimé. Je m'efforçais
le plus possible de lui cacher mes peines car je ne voulais pas
l'empêcher de goûter à ses plaisirs naturels qui ceux sont que
rencontre un homme qui n'a pas de soucis et qui n'est pas hanté
par de désagréables souvenirs, au moment où il pénètre dans un
nouveau milieu. Je refusais souvent d'accompagner Henri sous
prétexte d'un autre engagement car je voulais rester seul. Je
commençais par ailleurs de réunir les matériaux qui serviraient
pour ma nouvelle création et c'était une torture pour moi,
équivalente à celle qui consisterait à recevoir, à l'infini, des gouttes
d'eau sur la tête. Chaque fois qu'une pensée avait trait à mon
travail, je vivais une angoisse extrême et chaque fois qu'un propos
y faisait allusion, mes lèvres tremblaient et mon cœur battait avec
précipitation.
Au bout de quelques mois de notre séjour à Londres, nous
reçûmes une lettre d'un Écossais qui, autrefois, nous avait rendu
visite à Genève. Il nous parlait des beautés de son pays natal et
nous demandait si elles n'étaient pas de nature à prolonger notre
voyage jusqu'à Perth où il habitait. Clerval était désireux
d'accepter aussitôt l'invitation. Quant à moi, bien que je détestasse
la compagnie des gens, j'étais ravi de revoir les montagnes, les
fleuves et toutes ces merveilles dont la nature s'est servie pour
parer ses lieux de prédilection.
Nous étions arrivés en Angleterre au début du mois d'octobre
et nous étions maintenant en février. Nous décidâmes
d'entreprendre ce voyage vers le nord à la fin du mois suivant.
Pour effectuer le trajet, nous ne voulions pas emprunter la grandroute
d'Édimbourg mais plutôt visiter Windsor, Oxford, Matlock,
- 187 -