FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

La première partie de cette déposition ne me concernait
nullement. Mais, lorsque fut mentionnée la marque de doigt, je me
souvins du meurtre de mon frère et me sentis extrêmement
secoué. Mes membres tremblaient, un voile me couvrit les yeux et
je dus m'appuyer sur une chaise pour me retenir. Le magistrat
m'observait d'un œil attentif et, naturellement, mon attitude ne
présageait rien de bon.
Les propos du pêcheur furent confirmés par son fils. Mais
quand Daniel Nugent prit la parole, il affirma catégoriquement
que, juste avant la chute de son compagnon, il avait vu un bateau
où il n'y avait qu'un homme, à une faible distance du rivage. Et,
pour autant qu'il était possible d'en juger à la lueur des quelques
rares étoiles, c'était là le même bateau que celui dans lequel j'avais
accosté.
Puis, une femme qui vivait près de la plage et s'était tenue sur
le seuil de sa maison pour guetter le retour des pêcheurs déclara
qu'une heure avant qu'on ne lui apprenne la découverte du corps,
elle avait aperçu un bateau n'ayant qu'un seul homme à bord, tout
près du rivage, non loin de l'endroit où on avait trouvé le cadavre.
La femme chez qui les pécheurs avaient apporté la
malheureuse victime confirma les faits. Le corps n'était pas froid.
On l'avait étendu sur un lit et on l'avait frictionné. Bien que le
jeune homme fût sans vie, Daniel s'était rendu en ville pour quérir
un apothicaire.
Plusieurs autres personnes furent interrogées au sujet de mon
accostage. Elles s'accordèrent pour dire que, par suite du vent du
nord qui s'était levé au milieu de la nuit, il était presque certain
que j'avais dérivé durant de nombreuses heures et que j'avais été
- 208 -