FRANKENSTEIN - Diogene éditions libres

en loin, certes, je ressentais un besoin de bonheur et je pensais
mélancoliquement à ma cousine que j'aimais ou, envahi par la
maladie du pays, je brûlais de revoir le lac bleu et le Rhône rapide
qui me plaisaient tellement à l'époque de mon adolescence. Mais
mon état général était la torpeur et peu m'importait alors de me
trouver en prison ou de contempler de magnifiques paysages. Mes
hébétudes n'étaient traversées que par des accès d'angoisse et de
désespoir. Et dans ces moments-là, je ne songeais qu'à mettre fin à
mes jours et j'aurais sans doute commis cet acte violent si je
n'avais pas été l'objet d'une surveillance rigoureuse.
Il me restait pourtant un devoir à accomplir et ce souvenir eut
finalement raison de mon désespoir égoïste. Il était nécessaire que
je regagne Genève dans les plus brefs délais pour veiller sur la vie
des miens et guetter l'arrivée du meurtrier. Si j'avais de la chance,
je trouverais le lieu de sa retraite – à moins qu'il n'osât lui-même
se manifester de nouveau, auquel cas, je devais, par un coup
infaillible, tuer cette créature monstrueuse que j'avais douée d'une
caricature d'âme plus monstrueuse encore. Mon père, lui,
souhaitait retarder notre départ car il craignait que je ne supporte
pas les fatigues du voyage, tant j'étais meurtri – l'ombre d'un être
humain. J'étais sans force et, nuit et jour, rongé par la fièvre.
Pourtant, comme je me montrais inquiet et impatient de
quitter l'Irlande, mon père crut bon de céder. Nous primes place à
bord d'un navire qui partait pour Le Havre et, avec un vent
favorable, nous quittâmes les côtes irlandaises. Il était minuit.
Étendu sur le pont, je regardai les étoiles et écoutai le bruissement
des vagues. Je bénissais l'obscurité qui dérobait l'Irlande à ma vue
et mon cœur battait de joie à l'idée que, bientôt, j'allais revoir
Genève. Le passé me donnait l'impression d'avoir été un odieux
cauchemar.
- 218 -