10.10.2013 Views

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

84 - 98<br />

Numéro<br />

tarifaire<br />

Émis 1 janvier 2011<br />

TARIF DES DOUANES - ANNEXE<br />

SS Dénomination <strong>des</strong> marchandises<br />

- - - - -Pour fraiser ou moulurer le bois :<br />

11 - - - - - -Toupies................................................................................................. NMB<br />

19 - - - - - -Autres................................................................................................... NMB<br />

20 - - - - -Pour raboter le bois ................................................................................ NMB<br />

90 - - - - -Autres ..................................................................................................... NMB<br />

8465.93.00 - -Machines à meuler, à poncer ou à polir En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

10 - - - - -À courroie, pour poncer le bois .............................................................. NMB<br />

20 - - - - -Autres, pour le travail <strong>du</strong> bois................................................................. NMB<br />

90 - - - - -Autres ..................................................................................................... NMB<br />

8465.94.00 - -Machines à cintrer ou à assembler En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

10 - - - - -Pour le travail <strong>du</strong> bois............................................................................. NMB<br />

90 - - - - -Autres ..................................................................................................... NMB<br />

8465.95.00 - -Machines à percer ou à mortaiser En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

- - - - -Pour le travail <strong>du</strong> bois :<br />

11 - - - - - -À percer................................................................................................ NMB<br />

12 - - - - - -À mortaiser........................................................................................... NMB<br />

90 - - - - -Autres ..................................................................................................... NMB<br />

8465.96.00 - -Machines à fendre, à trancher ou à dérouler En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

- - - - -Pour le travail <strong>du</strong> bois :<br />

11 - - - - - -Pour fendre les rondins ........................................................................ NMB<br />

12 - - - - - -Pour fragmenter en copeaux................................................................ NMB<br />

19 - - - - - -Autres................................................................................................... NMB<br />

90 - - - - -Autres ..................................................................................................... NMB<br />

8465.99.00 - -Autres En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

- - - - -Pour le travail <strong>du</strong> bois :<br />

11 - - - - - -Tours .................................................................................................... NMB<br />

12 - - - - - -Pour écorcer......................................................................................... NMB<br />

19 - - - - - -Autres................................................................................................... NMB<br />

90 - - - - -Autres ..................................................................................................... NMB<br />

84.66 Parties et accessoires reconnaissables comme étant exclusivement ou<br />

principalement <strong>des</strong>tinés aux machines <strong>des</strong> nos 84.56 à 84.65, y compris<br />

les porte-pièces et porte-outils, les filières à déclenchement<br />

automatique, les dispositifs diviseurs et autres dispositifs spéciaux se<br />

montant sur machines-outils; porte-outils pour outils ou outillage à<br />

main, de tous types.<br />

Unité<br />

de mes.<br />

<strong>Tarif</strong> de la<br />

N.P.F.<br />

<strong>Tarif</strong> de préférence<br />

applicable

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!