10.10.2013 Views

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

85 - 4<br />

Numéro<br />

tarifaire<br />

8501.34 - -D'une puissance excédant 375 kW<br />

8501.34.10 00 - - -Moteurs à engrenages NMB En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

8501.34.20 00 - - -Autres moteurs NMB En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

8501.34.30 00 - - -Machines génératrices à courant continu NMB En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

8501.40 -Autres moteurs à courant alternatif, monophasés<br />

8501.40.10 00 - - -Moteurs à condensateur permanent fractionné à rotor externe, d'une<br />

puissance excédant 30 W mais n'excédant pas 120 W, devant servir à la<br />

fabrication <strong>des</strong> hottes de cuisine;<br />

Moteurs à engrenages devant servir à la fabrication de machines ou<br />

d'appareils;<br />

Autres moteurs devant servir à la fabrication de systèmes de pompes à<br />

eau submersibles d'un diamètre de pompe excédant 8,89 cm<br />

Émis 1 janvier 2011<br />

TARIF DES DOUANES - ANNEXE<br />

SS Dénomination <strong>des</strong> marchandises<br />

- - -Autres, d'une puissance excédant 37,5 W mais n'excédant pas 750 W :<br />

Unité<br />

de mes.<br />

8501.40.21 - - - -Actionneurs servant à l'ouverture et à la fermeture de châssis de toiture;<br />

Moteurs de positionnement d'aiguilles, devant servir avec les machines à<br />

coudre in<strong>du</strong>strielles;<br />

Devant servir à la fabrication de ventilateurs;<br />

Moteurs à engrenage devant servir dans <strong>des</strong> machines pour la<br />

fabrication de serviettes de papier;<br />

Moteurs d'une puissance de moins d'un cheval-vapeur devant servir à la<br />

fabrication <strong>des</strong> malaxuers à mortier mobiles;<br />

Moteurs contenant un mécanisme d'oscillation;<br />

D'une puissance excédant 180 W, devant servir à la fabrication <strong>des</strong><br />

pompes à eau;<br />

D'une puissance de 250 W, devant servir à la fabrication d'ouvre-portes<br />

de garages de maisons;<br />

Moteurs à condensateur permanent fractionné, avec ou sans arbre<br />

externe ou rotor externe, d'une puissance de 40 W ou plus mais<br />

n'excédant pas 375 W, devant servir à la fabrication d'appareils de<br />

filtration d'air et de ventilateurs combinés à <strong>des</strong> appareils de filtration<br />

d'air, avec ou sans dispositif de récupération de la chaleur<br />

- - - - -Moteurs contenant un mécanisme d'oscillation :<br />

11 - - - - - -D'une puissance excédant 37,5 W mais n'excédant pas 75 W............ NMB<br />

12 - - - - - -D'une puissance excédant 75 W mais n'excédant pas 750 W............. NMB<br />

- - - - -Moteurs de positionnement d'aiguilles, devant servir avec les machines<br />

à coudre in<strong>du</strong>strielles :<br />

21 - - - - - -D'une puissance excédant 37,5 W mais n'excédant pas 75 W............ NMB<br />

22 - - - - - -D'une puissance excédant 75 W mais n'excédant pas 750 W............. NMB<br />

- - - - -Autres :<br />

91 - - - - - -D'une puissance excédant 37,5 W mais n'excédant pas 75 W............ NMB<br />

92 - - - - - -D'une puissance excédant 75 W mais n'excédant pas 750 W............. NMB<br />

<strong>Tarif</strong> de la<br />

N.P.F.<br />

<strong>Tarif</strong> de préférence<br />

applicable<br />

NMB En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!