10.10.2013 Views

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

Tarif complet - Agence des services frontaliers du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Numéro<br />

tarifaire<br />

9960.00.00<br />

suite<br />

TARIF DES DOUANES - ANNEXE<br />

SS Dénomination <strong>des</strong> marchandises<br />

employés à la pro<strong>du</strong>ction de véhicules automobiles, de parties de<br />

véhicules automobiles, ou d'accessoires de véhicules automobiles ou<br />

de leurs parties;<br />

Parties de pro<strong>du</strong>ction, dispositifs, accessoires, outils, assemblages et<br />

sous-assemblages, et leurs parties, devant servir à la fabrication de<br />

machines utilisées dans la pro<strong>du</strong>ction de véhicules automobiles.<br />

9961.00.00 Les articles suivants devant servir à la réparation <strong>des</strong> tracteurs<br />

routiers pour semi-remorques, <strong>des</strong> véhicules automobiles<br />

principalement conçus pour le transport de personnes ou de<br />

marchandises, ou <strong>des</strong> voitures de lutte contre l'incendie, et <strong>des</strong> parties<br />

de ces véhicules :<br />

Compresseurs d'air;<br />

Paliers ou coussinets à roulement lisse, en bronze ou en métal<br />

pulvérisé;<br />

Segments de collecteurs, en cuivre;<br />

Bagues isolantes de collecteurs;<br />

Colliers de butées de vilebrequins;<br />

Membranes pour pompes à essence ou pompes à vide;<br />

Sabots de butoir de portières;<br />

Comman<strong>des</strong> électriques de désengagement pour essieux arrière à<br />

deux vitesses;<br />

Matières pour joints, autres que matières de l'amiante comprimé et les<br />

combinaisons d'amiante et de caoutchouc synthétique;<br />

Bagues graphitées ou imprégnées d'huile;<br />

Rondelles-freins à ressort en spirale en acier, d'un diamètre intérieur<br />

excédant 38 mm, rondelles-freins en acier munies de dents à<br />

l'intérieur ou à l'extérieur et autres rondelles-freins de métal<br />

quelconque, sauf en acier;<br />

Rupteurs pour allumage;<br />

Clavettes pour arbres;<br />

Lentilles de verre pour phares et lampes d'automobiles ou pour<br />

réflecteurs de lumière;<br />

Bouchons magnétiques;<br />

Charpentes métalliques pour capotes souples d'automobiles<br />

décapotables;<br />

Pistons formés dans <strong>des</strong> moules pour maîtres-cylindres de freins;<br />

Arbres tubulaires à cardan en acier, garnis de caoutchouc;<br />

Traverses en profilés agrafés et soudés, cornières, serrures et<br />

loqueteaux et ventilateurs non plaqués, en métal autre que<br />

l'aluminium, pour la fabrication de châssis mobiles de carrosseries<br />

d'autobus;<br />

Fonds moulés en acier, rondelles (bri<strong>des</strong>) métalliques ou anneaux en<br />

acier, cuivre ou laiton, et couches vierges d'acier, pour culasses ou<br />

joints de tubulures;<br />

Dispositifs de positionnement <strong>du</strong> ressort, cloisons, étriers de ressorts<br />

et membranes pour les freins à ressort;<br />

Commutateurs, relais, rupteurs et solénoï<strong>des</strong> et leurs combinaisons, y<br />

compris les contacteurs de démarreurs, autres que les clignotants de<br />

véhicules automobiles;<br />

Cônes de synchronisation ou dispositifs de synchronisation pour<br />

boîtes de vitesses;<br />

Disques diminués en acier laminé à chaud, avec ou sans trou central,<br />

pour roues pleines;<br />

Ébauches d'engrenages de distribution en matières plastiques<br />

composées stratifiées;<br />

Unité<br />

de mes.<br />

<strong>Tarif</strong> de la<br />

N.P.F.<br />

99 - 81<br />

<strong>Tarif</strong> de préférence<br />

applicable<br />

En fr. TPAC, TPMD, TPG,<br />

TÉU, TM, TMÉU, TACI,<br />

TC, TCR, TI, TN, TSL,<br />

TP : En fr.<br />

Émis 1 janvier 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!