Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Volume 2165, A-22495
ADDITIONAL PROTOCOL TO THE CONVEN-
TION ON PROHIBITIONS OR RESTRICTIONS
ON THE USE OF CERTAIN CONVENTIONAL
WEAPONS WHICH MAY BE DEEMED TO BE
EXCESSIVELY INJURIOUS OR TO HAVE IN-
DISCRIMINATE EFFECTS (PROTOCOL IV,
ENTITLED PROTOCOL ON BLINDING LA-
SER WEAPONS). VIENNA, 13 OCTOBER
1995
CONSENT TO BE BOUND
Nauru
Deposit of instrument with the
Secretary-General of the United
Nations: 12 November 2001
Date of effect: 12 May 2002
Registration with the Secretariat of the
United Nations: ex officio, 12
November 2001
CONSENT TO BE BOUND
Portugal
Deposit of instrument with the
Secretary-General of the United
Nations: 12 November 2001
Date of effect: 12 May 2002
Registration with the Secretariat of the
United Nations: ex officio, 12
November 2001
PROTOCOLE ADDITIONNEL A LA CONVEN-
TION SUR L'INTERDICTION OU LA LIMITA-
TION DE L'EMPLOI DE CERTAINES ARMES
CLASSIQUES
QUI PEUVENT ETRE CON-
SIDtREES COMME PRODUISANT DES EF-
FETS TRAUMATIQUES EXCESSIFS OU
COMME FRAPPANT SANS DISCRIMINATION
(PROTOCOLE IV INTITULt PROTOCOLE
RELATIF AUX ARMES A LASER
AVEUGLANTES). VIENNE, 13 OCTOBRE
1995
CONSENTEMENT 4 ETRE LIE
Nauru
D~p6t de l'instrument auprbs du
Secr~taire g~nral de l'Organisation
des Nations Unies : 12 novembre
2001
Date de prise d'effet : 12 mai 2002
Enregistrement auprks du Secretariat
des Nations Unies : d'office, 12
novembre 2001
CONSENTEMENT A ETRE LIE
Portugal
Dip6t de l'instrument auprbs du
Secrtaire g~nral de l'Organisation
des Nations Unies : 12 novembre
2001
Date de prise d'effet : 12 mai 2002
Enregistrement aupres du Secretariat
des Nations Unies : d'office, 12
novembre 2001