28.12.2013 Views

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No. 37814<br />

Germany<br />

and<br />

Zambia<br />

Agreement between the Government of the Federal Republic of Germany and the<br />

Government of the Republic of Zambia concerning financial cooperation<br />

(Project: Livingstone - Sesheke/Katima Mulilo Road). Lusaka, 16 March 2000<br />

Entry into force: 16 March 2000 by signature, in accordance with article 5<br />

Authentic texts: English and German<br />

Registration with the Secretariat of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>: Germany, 23 November 2001<br />

Not published herein in accordance with article 12(2) of the General Assembly regulations<br />

to give effect to Article 102 of the Charter of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>, as amended.<br />

Allemagne<br />

et<br />

Zambie<br />

Accord entre le Gouvernement de la R6publique fed6rale d'Allemagne et le<br />

Gouvernement de la Republique de Zambie concernant la cooperation financiere<br />

(Projet : Route Livingstone - Sesheke/Katima Mulilo). Lusaka, 16 mars 2000<br />

Entr6e en vigueur : 16 mars 2000 par signature, conform ment c Particle 5<br />

Textes authentiques : anglais et allemand<br />

Enregistrement auprs du Secr6tariat <strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies : Allemagne, 23 novembre<br />

2001<br />

Non publi ici conform~ment au paragraphe 2 de l'article 12 du rbglement de l 'Assemble<br />

g~nrale <strong>des</strong>tin 6 mettre en application I 'Article 102 de la Charte <strong>des</strong> <strong>Nations</strong> Unies,<br />

tel qu 'amend6.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!