Nyelvtudományi közlemények 95. kötet (1996-1997) - MTA ...

More documents

Recommendations

Info

12 TELEGDI ZSIGMOND BIBLIOGRÁFIÁJA 1985 Ein Briefwechsel zwischen Wilhelm von Humboldt und Jacob Grimm. Z. Phon. Sprachwiss. Kommunik. Forsch. 38 (1985): 559-563. 1986 Reinhard Sternemann, Franz Bopp und die vergleichende indoeuropäische Sprachwissenschaft. Ism. Kratylos 31 (1986): 50-55. 1987 Historisch allgemeine Sprachkunde und philosophisch allgemeine Grammatik: ein Beitrag zu Wilhelm von Humboldts Sprachwissenschaft. Sitzungsberichte der AdW der DDR 15 (1987): 75-84. Ein Beitrag zur Kenntnis von Humboldts Linguistik: das Problem einer Entwicklung der Grammatik. Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae 37 (1987): 3-30. Wilhelm von Humbold, Über die Sprache. Ausgewählte Schriften. Ism. Kodikas/Code (Ars Semeiotica) 10 (1987): 153-162. 1990 Humboldt über Persisch und Sprachvergleichung. Acta Iranica. Troisième Série. Textes et Mémoires XVI. Iranica Varia: Papers in Honor of Professor Ehsan Yarshater. Leiden. 248-255. A magyar nyelvtanírás kezdetei és a héber grammatika. (Bacher Vilmos emlékelőadás, 1989). MTA Judaisztikai Kutatócsoport Értesítő 3. Budapest. Posthumus Ein früher Versuch, die ungarische Morphologie systematisch aufzubauen. (To Iván Fónagy. Essays on the occasion of his seventy fifth birthday). Nyelvtudományi Közlemények 95. 1996-1997.
Ein früher Versuch, die ungarische Morphologie systematisch aufzubauen* ZSIGMOND TELEGDI I. 1. In Ungarn geht von der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts an der Übergang vom Feudalismus zur bürgerlichen, kapitalistischen Gesellschaft vor. Die Entwicklung findet auf ihrem Weg, unter anderen Hindernissen, den Zustand der Sprache, die Unzulänglichkeit ihres Wortschatzes und das Fehlen einer national einheitlichen Grammatik vor. In Dichtung und Wissenschaft, auf allen Gebieten der gesellschaftlichen Tätigkeit macht sich die Notwendigkeit der Standardisierung und lexikalischer Bereicherung der Sprache fühlbar, wird in weiten Kreisen erkannt. In dieser Situation kommt es zu entscheidenden Fortschritten auf dem Weg zur wissenschaftlichen Erforschung des Ungarischen, zur Entstehung einer ungarischen Sprachwissenschaft. Nikolaus Révai (1750-1807) begründet das Studium der historischen Grammatik des Ungarischen, Franz Verseghy (1757-1822) erhebt die Beschreibung seiner Muttersprache auf eine höhere Stufe. 1 Révai ist bahnbrechend auf dem Gebiet der ungarischen Sprachgeschichte; als Grammatiker ist er weitgehend der hebraisierenden Tradition verhaftet, die sich vom XVI. Jahrhundert an bildete und zur Beschreibung des Ungarischen wichtige Begriffsbildungen aus der hebräischen Grammatik der jüdischen Gelehrten übernahm. Dieser Tradition folgt Révai, wenn er die Personalaffixe des Ungarischen als "untrennbare" oder "affigierte" Pronomina mit den eigentlichen, "getrennten" zugleich in demselben Abschnitt bespricht. 2 * Ez a dolgozat Telegdi Zsigmond utolsó munkája, életében már nem jelenhetett meg. Eredetileg a Fónagy-emlékkönyv számára íródott, s ott is látott napvilágot: Perrot, J. (ed.), Polyphonie, pour Iván Fónagy. Paris, Montréal 1997. 1 Révais Hauptwerk ist die Elaboratior Grammatica Hungarica. Es sollte drei Bände umfassen. Die zwei ersten sind 1803, bzw. 1806 erschienen, der dritte wurde erst hundert Jahre nach dem Tode des Verfassers (1908) unvollendet herausgegeben. Verseghy hat seine Ansicht vom System der ungarischen Grammatik zuerst in seiner Neuverfaßten ungarischen Sprachlehre (1805) vorgelegt. Am ausführlichsten ist sie in seinem Spätwerk Analyticae Institutionum Linguae Hungaricae MII. (1816, 1817) dargestellt. 2 Der Abschnitt über die Flexion der Pronomina (EGrH 1.295 ff.) besteht aus drei Kapiteln; die ersten zwei behandeln zuerst die Flexion der persönlichen, dann die der übrigen Pronomina, das dritte die Affixion von Pronomina (d.h. von pronominalen Affixen) an die Nomina.
Page 1 and 2: Nyelvtudományi Közieménvek Szerk
Page 3: Nyelvtudományi Közlemények SZERK
Page 6 and 7: SZEMLE, ISMERTETÉSEK DÉCSY GYULA:
Page 8 and 9: 6 Kedves Kollégák!* Őszinte hál
Page 10 and 11: 8 TELEGDI ZSIGMOND BIBLIOGRÁFIÁJA
Page 12 and 13: 10 TELEGDI ZSIGMOND BIBLIOGRÁFIÁJ
Page 16 and 17: 14 ZSIGMOND TELEGDI Dabei handelt e
Page 18 and 19: 16 ZSIGMOND TELEGDI Übereinstimmun
Page 20 and 21: 18 ZSIGMOND TELEGDI vom Sprachgebra
Page 22 and 23: 20 ZSIGMOND TELEGDI Indem die ungar
Page 24 and 25: 22 ZSIGMOND TELEGDI Bibliographie A
Page 27 and 28: Van-e általános nyelvészet és m
Page 29 and 30: VAN-E ÁLTALÁNOS NYELVÉSZET ÉS M
Page 45: VAN-E ÁLTALÁNOS NYELVÉSZET ÉS M
Page 48 and 49: 46 FÓNAGY IVÁN keleti osztályár
Page 50 and 51: 48 FÓNAGY IVÁN látogatta a néme
Page 52 and 53: 50 FÓNAGY IVÁN 'félretolni, elve
Page 54 and 55: 52 FÓNAGY IVÁN D allamkép 1 ete
Page 56 and 57: 54 FÓNAGY IVAN csak sor. 27 Tudós
Page 58 and 59: 56 FÓNAGY IVÁN 'átvitt jelentés
Page 60 and 61: 58 FÓNAGY IVÁN aisance [könnyed
Page 62 and 63: 60 FÓNAGY IVÁN szóban foglalt el
Page 64 and 65:
62 FÓNAGY IVÁN ubernd 'elbűvöl
Page 66 and 67:
64 FÓNAGY IVÁN Az analitás keret
Page 68 and 69:
66 FÓNAGY IVÁN rög pyknón, magy
Page 70 and 71:
68 FÓNAGY IVÁN tudatelőttes szó
Page 72 and 73:
70 FÓNAGY IVÁN követik feltétle
Page 74 and 75:
72 FÓNAGY IVÁN A francia entendre
Page 76 and 77:
74 FÓNAGY IVÁN Megváltozhat a sz
Page 78 and 79:
76 FÓNAGY IVÁN közösségből ki
Page 80 and 81:
78 FÓNAGY IVÁN az udvari regény
Page 82 and 83:
80 FÓNAGY IVÁN Creissels, D. s.d.
Page 84 and 85:
82 FÓNAGY IVÁN Mauthner, F. 1923.
Page 86 and 87:
84 HAJDÚ PÉTER gesen hangzott sok
Page 88 and 89:
86 HAJDÚ PÉTER Ferenc előadása
Page 91 and 92:
Radix és affixum az orientális ny
Page 93 and 94:
RADIX ÉS AFFIXUM AZ ORIENTÁLIS NY
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Források RADIX ÉS AFFIXUM AZ ORIE
Page 103 and 104:
A szintagma alapú képzésekről K
Page 105 and 106:
A SZINTAGMA ALAPÚ KÉPZÉSEKRŐL 1
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
3.2. Birtokos melléknévi összet
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Általános és speciális nyelvés
Page 123 and 124:
ÁLTALÁNOS ÉS SPECIÁLIS NYELVÉS
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Az analógia jelentése az arab nye
Page 131 and 132:
AZ ANALÓGIA JELENTÉSE AZ ARAB NYE
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139:
Page 142 and 143:
140 NÁDASDY ÁDÁM hangoztatom, me
Page 144 and 145:
142 NÁDASDY ÁDÁM Fogalmazhatnán
Page 147 and 148:
Emlékképek Telegdi Zsigmond profe
Page 149:
EMLÉKKÉPEK TELEGDI ZSIGMOND PROFE
Page 152 and 153:
150 PÉTER MIHÁLY előzményei, am
Page 154 and 155:
152 PÉTER MIHÁLY nemcsak a stilis
Page 156 and 157:
154 PÉTER MIHÁLY szem' jelentés
Page 159 and 160:
Az intenciónalitás mint a kogniti
Page 161 and 162:
AZ INTENCIÓNALITÁS MINT A KOGNITI
Page 163 and 164:
AZ INTENCIONALITÁS MINT A KOGNITIV
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
AZ INTENCIONALITÁS MINT A KOGN1TIV
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
AZ INTENC10NALITÁS MINT A KOGN1TIV
Page 187:
AZ INTENCIÓNALITÁS MINT A KOGNITI
Page 190 and 191:
188 SZABOLCSI ANNA el, hogy e kérd
Page 192 and 193:
190 SZABOLCSI ANNA (12) a. Milan do
Page 194 and 195:
192 SZABOLCSI ANNA Van azonban egy
Page 196 and 197:
194 SZENDE TAMÁS rázóelv, hogy a
Page 198 and 199:
196 SZENDE TAMÁS (iv) Azt mondtuk,
Page 200 and 201:
198 SZENDE TAMÁS lenítés, M-tör
Page 202 and 203:
200 SZENDE TAMÁS csoportot alkot,
Page 204 and 205:
202 SZÉPE GYÖRGY 2. Találkozása
Page 206 and 207:
204 SZÉPE GYÖRGY A hatvanas évek
Page 208 and 209:
206 SZÉPE GYÖRGY lyen részévé
Page 211:
SZEMLE, ISMERTETÉSEK
Page 214 and 215:
212 DÉCSY GYULA el őket. A finn t
Page 216 and 217:
214 DÉCSY GYULA nyei valósíthatt
Page 218 and 219:
216 DÉCSY GYULA nak és Rédeinek,
Page 220 and 221:
218 DÉCSY GYULA volt. S a finn ven
Page 222 and 223:
220 ZAICZ GABOR nyelvek, 3. a nyelv
Page 224 and 225:
222 ZAICZ GÁBOR 24. Svéd-magyar o
Page 226 and 227:
224 ZAICZ GÁBOR 2.1.2.2. Osztják
Page 228 and 229:
226 ZAICZ GÁBOR 79. Zu den Beziehu
Page 230 and 231:
228 ZAICZ GÁBOR 109. 110 vuotta fe
Page 232 and 233:
230 ZAICZ GÁBOR 140. Hunfalvys Ver
Page 234 and 235:
232 ZAICZ GÁBOR 178. Précourseurs
Page 236 and 237:
234 SZÉPE GYÖRGY megbecsült tagj
Page 238 and 239:
236 SZÉPE GYÖRGY Ebben a keretben
Page 240 and 241:
238 SZÉPE GYÖRGY Az viszont már
Page 243 and 244:
In memóriám Vértes O. András (1
Page 245:
IN MEMÓRIÁM VÉRTES O. ANDRÁS (1
Page 248 and 249:
246 SZENDE TAMÁS meghúzódva az
Page 250 and 251:
248 SZENDE TAMÁS dául a fa/fát t
Page 252 and 253:
250 SZENDE TAMÁS használatával k
Page 254 and 255:
252 SZENDE TAMÁS ezek, legalábbis
Page 256 and 257:
254 SZENDE TAMÁS amelyben egy szó
Page 258 and 259:
256 SZENDE TAMÁS hosszúság nem k
Page 260:
Ara: 600 Ft ISSN 0029-6791 MTA NYEL
show all

Nyelvtudományi közlemények 95. kötet (1996-1997) - MTA ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?