18.02.2013 Views

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

889 FOKOZATOSAN—POLKUSPALVA FOLNAGY—FOLTOS 890<br />

FOKOZATOSAN, (fok-oz-at-os-an) ih. Lépesönként,<br />

fokonként, fokról fokra emelkedve.<br />

FŐKÖR, (fok-ör) ősz. fn. A vár fokán vigyázó<br />

kstonaör.<br />

FOKPOLCZ, (fok-polcz) ősz. fn. Egyes hajlás<br />

vagy nyugpont, melyet a fölfelé haladó izenként ér,<br />

vagyis azon test vagy tárgy, mely a nyugpontnak<br />

alapúi szolgál. Ilyen fokpolczok az egyes lépcsők<br />

vagy a lajtorja fokai, ágai. Átv. egy-egy rang- vagy<br />

hivatalosztály, pl. hadnagyság, kapitányság, örnagyság;<br />

szolgabiróság, alispánság etb.<br />

FOKTÁJ, (fok-táj) ősz. fű. Táj, vidék , tartomány,<br />

mely valamely tengerbe mélyen benyúlik.<br />

FOKTŐ, (1), (fok-tö) ősz. fn. Azon pont, hol a<br />

fok nevű vízfolyás vagy ér vagy csatorna a derékvízzel<br />

érintkezik. V. ö. FOK és TŐ.<br />

FOKTŐ, (2), falu Pest megyében; helyr. FoktS-n,<br />

—re, —rSl.<br />

FOKVÁR, (fok-vár) ősz. fn. 1) A várat környékező'<br />

, s a vár kerületéből mintegy fok gyanánt<br />

kiálló erőség, bástya. 2) Az ország határán fekvő<br />

vár, véghely, végvár; régiesen és egyszerűen : vég, (a<br />

végek).<br />

FÖL, (1), (fo-1) 1) elvont gyök, melyből fold,<br />

folt stb. szók származnak; jelentése, ám. a rokon<br />

hangú föl, 1. FOLD, FOLT. 2) Némely tájék kiejtése<br />

szerént, ám. foly.<br />

FÖL, (2), v. FÓL, régi fn. mely a hasonlólag<br />

elavult folnagy , folnagykodik, folnagyság származékok<br />

törzsökét teszi, falu szóval egy eredetű, lásd :<br />

FALU.<br />

FOLANY, (föl- v. foly-any) fn. tt. folany-t, tb.<br />

—ok. Híg, folyó anyag, mely kór által képezve a<br />

testből kifoly, kiszivárog. (Fluor).<br />

FOLD, (fol-d) áth. m. fold-ntt, htn. — a»i v.<br />

—tri. Valamire v. valamin felül foltot vet vagy varr.<br />

V. ö. FOLT. Toldani f oldani, toldás foldás. (Toldás<br />

által valamihez hozzávarrunk, hozzáteszünk valamit,<br />

foldás által pedig azt felülteszszük).<br />

FOLDÁS , (fol-d-ás) fn. tt. f oldat-1, tb. — ok.<br />

Cselekvés, midőn valamit földünk. V. ö. FOLD.<br />

FOLDOZ, (fol-d-oz) áth. és gyak. m. foldoziám,<br />

—tál, —ott. Folytonosan, gyakran fold, foldássál<br />

foglalkodik. Csizmákat f áldozni. Rongyos Ungöket<br />

f oldatni. Ezen szabó nem tud vj ruhát varrni, csak<br />

ócskákat foldozni.<br />

FOLDOZÁS, (fol-d-oz-ás) fn. tt. foldotás-t, tb.<br />

— ok. Folytonos vagy gyakori foldás. V. ö. FOLDOZ.<br />

Foldotátból élő faltisi csizmadia.<br />

FOLDOZGAT, (fol-d-oz-gat) gyak. átb. m. foldozgat-tam,<br />

—tál, —ott, pár.—gass. Folyvást, gyakran,<br />

könnyeden foldoz.<br />

FOLKUS, falu Zemplén megyében ; helyr. Folkus-on,<br />

—rá, —ról.<br />

FOLKUSFALVA, helység Thurócj megyében;<br />

helyr. Folkutfalvd n, —rá, —ról.<br />

| FOLNAGY, (fol-nagy) ősz. fn. tt folnagy-ot.<br />

Régi szó, cléfordúl a Münch. codezben, s jelent eredetileg<br />

falunagyot, azaz bírót, továbbá majoros gazdát,<br />

sáfárt, gazdasági tisztet. Vala egy néminemű kazdag<br />

ember , kinek vala folnagya. (Homo quidam érát<br />

dives, qui habebat villicum). Erdélyben még ma is<br />

divatos szó.<br />

FOLNAGYKODAT, (fol-nagykodat) ősz. fn. tt.<br />

folnagykodat-ot. Majorsági sáfárság, gazdái hivatal.<br />

Adjad számát te folnagykodatodnak. (Münch. eod.).<br />

V. ö. FOLNAGY.<br />

FOLNAGYKODIK, (fol-nagy-kod-ik) ősz. k.<br />

múlt. folnagykod-tam, —tál, —ott. Mint falunagy<br />

clöljáróskodik, bíróskodik, továbbá majoros gazdakép<br />

működik, foglalkodik. V. ö. FOLNAGY. Immár nem<br />

folnagykodhatol. (Münch. cod.).<br />

FOLNAGYSÁG, (föl-nagyság) ősz. fn. Falusi<br />

vagy községi bíróság, továbbá majoros gazdaság, majoros<br />

gazdái hivatal, szolgálat. Hogy mikor eltávoztatandom<br />

a folnagytágtól, befogadjanak engemet S hdzokba.<br />

(Münch. cod.). V. ö. FOLNAGY.<br />

FOLOSÚ, (fol-os-ú, foly-os-ú) fn. tt. folotú-t.<br />

Göcsejben ám. csúszós nátha, mely egyszersmind<br />

daganattal jár. Hogy a folosií fújjon föl. Baranyai<br />

tájejtéssel : fojosó.<br />

FOLT, (1), (fol-t, ain. föltett valami, rokonok<br />

vele a német Falté , angol fold, spanyol fallá, lengyel,<br />

cseh fald, latin plica stb.) fn. tt. folt-ot. 1) Darabka<br />

szövet, rongy, melyet valamely ruhaneműn<br />

szakadt lyukra föl- vagy rátesznek, melylyel a szakadt<br />

ruhát vagy ruhaneműt kiegészítik, öszveakgatják.<br />

Foltot vetni a térden kikopott nadrágra. A ruha<br />

folttal tart. Milyen a zsák, olyan a foltja. Folt hátán<br />

folt, még azon is folt. (Km.) Megtalálta zsák a foltját.<br />

(Km.). 2) Mocsok, zsír, szenny, mely, mint ruhán<br />

az oda varrott folt, úgy látszik valamely testen, melybe<br />

vagy melyre ragad. Zsirfolt, olajfolt. Folt eteti a<br />

ruhájába. Kiszedni a foltokat. 3) Természetileg képzett,<br />

eredeti jegy az állati vagy növényi testen. Májfolt,<br />

szeplöfolt, húsfolt. 4) Csoport, sereg. Mondják<br />

különösen holmi apró bogarakról, robarokról, férgekről.<br />

Folt darázs szállott a fára. Folt méh, légy v. méhfolt,<br />

légyfolt. A vadászok nyelvén a vízi szárnyas<br />

madarakról, leginkább vadludak és vadruczákról is<br />

mondják. (Bérczy Károly). 5) Átv. ért. erkölcsi<br />

szenny, mocsok. Xagy foltot ejtettek becsületén.<br />

A köznép közönségesen fól szóval él. Adjon Itten<br />

a magyarnak minden jót, hogy ne legyen te nadrágján<br />

, se csizmáján, se dolmányán semmi fót. (Áldomás).<br />

FOLT, (2), falu Erdélyben, Hunyad megyében<br />

; helyr. Foll-on, —rá, —ról.<br />

FOLTOS, (fol-t-os) mn. tt. folíot-t v. — át, tb.<br />

—át. 1) Folttal bevarrott, kiegészített, toldott Foltos<br />

ruha, csizma, üng. Jó a bor, meleg a foltos nadrág.<br />

Jobb a foltot, mint a ttmmi ruha. (Km.). 2) Mocskos,<br />

szennytől, piszoktól tarka. Zsírtól foltos kalap. A

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!