18.02.2013 Views

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1179 GYÁVÁUL—GYÉKÉNY GYÉKÉNYÁRU—GYÉKÉNYSZÖVŐ 1180<br />

GYÁVÁUL, GYÁVÁUL, (gyáv-a-ul) ih. Gyávák<br />

módjára, gyávaként, igen félénken, bátortalanul<br />

, világravalóság, szemesség nélkül.<br />

QYAVÍT, (jav-ít) a székelyeknél ám. gyógyít,<br />

(= jó-j-ít = jov-ít =r jar-ít). L. GYÓGYÍT.<br />

GYÁVÍT, (gyáv-a-ít) áth. m. gyávü-ott, htn.<br />

—ni v. —ám. Gyávává, tehetetlenné, önálláa nélkülivé<br />

tesz, bátortalanít, mamlaszszá képez. A fiút<br />

minden viszontagságtól Őrizni annyi, mint elgyávítani.<br />

GYAVOG, (gyav-og) önb. m. gyavog-tam, —tál,<br />

—ott. Kutyakölyök hangján (gyau-gyau v. gyav-gyav<br />

hangon) szól. Rokonok vele nyafog, nydvog.<br />

GYAVÚL, (jav-úl) a székelyeknél ám. gyógyul;<br />

lásd ezt<br />

GYÁVÜL, GYÁVUL, (gyáv-a-úl) önh. m. gyávúl-t.<br />

Gyáva természetűvé, félénkké, bátortalanná<br />

lesz, önállását veszti, vállalkozó szelleméből kivetkezik,<br />

mamlaszszá válik. Szolgai vagy asszonyo« nevelés<br />

által elgyávúl a fiú.<br />

GYÁVÚLÁS, GYÁVULÁ8, (gyáv-a-úl-ás) fn.<br />

tt gyámdát-t, tb. —ok. Gyáva természetűvé levés.<br />

V. ö. GYAVÚL. Elgyávulat.<br />

GYE! lovat menésre nógató szócska, máskép :<br />

gyi ! néhutt -.hi'.ésdeh! Gye fakó.<br />

GYEGY,kemenesaljai tájszó, 1. JEGY, és GED,<br />

GEGY.<br />

GYEGYEL, 1. GEDEL, GEGYEL.<br />

GYEGYEPÓGYES, kemenesali tájszó, s gúnyneve<br />

az igen gyáva embernek. Totál annyit tesz,<br />

mint : hová-hová mégysz ? Talán történeti alapja van<br />

e gúnynévnek, mely szerént egyik tót a másikat intette,<br />

hogy ne menjen veszedelembe.<br />

GYEGYES, tájszó, 1. JEGYES.<br />

GYEHA v. GYÉHA v. GYÜHA tájszók , joho,<br />

v. jonha helyett; v. ö. EHA.<br />

GYEK, (1), GYÉKFÜ stb. tájdivatos, 1. GYÍK,<br />

GYIKPÜ stb.<br />

GYEK, (2), elvont gyök, mely egyedfii a gyékény<br />

szóban és ennek származékaiban maradt fenn.<br />

Jelent valamely fedSt, takarót, s rokon dug, tok szókkal<br />

s tok gyökkel (takar szóban), továbbá a latin tego,<br />

hellén atijai, szanszkrit tvacs (fodor, takar), innen<br />

: tvaesan (ernyő, fedél), német decken, Dach,<br />

persa tok, dán tag, ónémet theJcen, dhecchan, tagon,<br />

angolszász thac, thaee, ihaeeen, theeeen, gedekan, holland<br />

deleken, angol (tó) deck stb. szókkal.<br />

GYEKÉ, falu Erdélyben , Doboka megyében;<br />

helyr. Gyeké-n, —re, —rSl.<br />

GYÉKÉNY, (gyék-ény) fn. tt gyékény-t, tb.<br />

—ék. Különös kákafajból, (gyékénykáka), vagy sásból<br />

vagy szalmából is kötött takaró vagy terül), melyet<br />

sátorokul, kocsifödelekre, holmi árak, bútorok<br />

betakarására stb. használnak. Gyékényt kötni, ezSni,<br />

csinálni. Gyékény én f eltűnni, heverni. Kirántották alóla<br />

a gyékényt, ám. megholt. (Km.). Egy gyékényen áruinak,<br />

ám. ezimborálnak, egy húron pendülnek. (Km.).<br />

Gyékénynyel behúzni a ttekérgórét. Gyékénybe OSrolni<br />

a tárót csiimákat. így nevezik némely tájakon azon<br />

kákafajt is, melyből gyékényeket kötnek.<br />

GYÉKÉNYÁRU, (gyékény-áru) ősz. fn. Gyékényekből<br />

álló kereskedelmi portékák. Gyékémyárukat<br />

szállítani a vasárra. Szegedi gyékényáruk.<br />

GYÉKÉNYÁRUS, (gyékény-áras) ősz. fh. Ki<br />

gyékényekkel kereskedik, ki gyékényeket árul.<br />

GYÉKÉNYES, (1), (gyék-ény-és) mn. tt gyékényét-t<br />

v. —et,tb. — ék. Gyékénynyel takart, födött,<br />

ellátott, bővelkedő. Gyékényét ttekér, tátor.<br />

Gyékényét bolt, raktár.<br />

GYÉKÉNYES, (2), (mint föntebb) fn. tt. gyekényés-t,<br />

tb. —ék. Gyékénycsináló. Szegedvidéki gyékényetek.<br />

GYÉKÉNYES, (3), falvak Bán és Somogy megyében;<br />

ALSÓ—, FELSŐ— , erdélyi falvak Belső-<br />

Szolnok megyében; helyr. Gyékényes-én, —re, —rSJ.<br />

GYÉKENYÉZ, (gyék-ény-éz) áth. m. gyékényéitem,<br />

—tél, —itt. Gyékénynyel takar, föd, behúz valamit<br />

Sátort, szekeret gyékény ami.<br />

GYÉKÉNYÉZÉS, (gyék-ény-éz-és) fn. tt gyékényezéi-t,<br />

tb. —ék. Gyékénynyel takarás, behozás.<br />

GYEKÉNYFONO, (gyékény-fonó) ősz. fn. Ki<br />

kákából vagy sásból vagy szalmából gyékényeket<br />

készít.<br />

GYÉKÉNYPÖDÉL, (gyékény-födél) ősz. fn.<br />

1) Gyékényből csinált födél. Utató szekerek, vásári<br />

latorok gyékényfödele. 2) Gyékénykákából, nádmódra<br />

, vert házfödél.<br />

GYÉKÉNYFÜ, (gyékény-fű) ősz. fn. Tavakban,<br />

mocsárokban tenyésző ffi v. kákafaj, melynek<br />

szára hengerded, leveleinek pedig széle és fölszine<br />

tüskés. Szárából gyékényt fonnak. (Schvenns mariscus).<br />

GYÉKÉNYHAL, (gyékény-hal) ősz. fn. Halnem,<br />

melyet Linné 149-dik helyre soroz. Az idetartozó<br />

halak háta hasonló a tarkára pettyegetett gyékényhez<br />

, vagyis takaróhoz. Fejeik két oldalról laposra<br />

nyomottak, s testeik tojásdadak és sikamlósak,<br />

s farkaik két ágnak. (Stromatens).<br />

GYÉKÉNYHÍD, (gyékény-híd) ősz. fn. Gyékény-<br />

vagyis kákacsomókra, kévékre lerakott deszkák<br />

, melyeket mocsáros, söppedékes helyeken híd<br />

gyanánt használnak.<br />

GYÉKÉNYKÁKA, (gyékény-káka) ősz. fn.<br />

Kákafaj, melyből gyeként fonnak. A gyermekek játékból<br />

hegedttvonó formájára huzogálják más kákán,<br />

mely aztán valamely nyiszogó hangot ad. Ezért csúfolják<br />

néhutt, gúnyosan utánozva, a rósz hegedfihangot:<br />

gyékénykáka ! gyékénykaka ! Egyébiránt v. ö.<br />

GYÉKÉNYFÜ.<br />

GYÉKÉNYKAS, (gyékény-kas) öss. fn. Gyékénykákából<br />

kötött kas vagy kosár. Anyagra nézve<br />

egy vele, de alakjára különbözik a szatyor.<br />

GYÉKÉNYKÖTÉL, (gyékény-kötél) ősz. fn.<br />

Gúzszsá tekert gyékénykáka.<br />

GYÉKÉNYSZÖVÖ, (gyékény-szövő) ősz. fn. 1.<br />

GYÉKÉNYFONÓ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!