18.02.2013 Views

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1637 HÓDOLTAT—HÓDSZŐE HÓDUL—HÓFAJD<br />

lőtt. Különösen így neveztettek a török járom alatt<br />

elfoglalt országrészből azok, kik kedvező alkalommal,<br />

az orexág törvényes fejedelméhez állottak. „Midőn<br />

urunk ő felsége engemet ide Szigethbe bebocsáta,<br />

énnekem akkoron megparancsolá azt, hogy az ő felsége<br />

házához való holdolt népei és egyebeket mindeneket<br />

iá gonosz cselekedett! emberektűi, kóborlóktól<br />

megoltalmaznám." Levél 1559. évből. Szalay Ágoston<br />

gyűjteménye. „Tegnapon az terekek (^ térékék,<br />

ázat törökök).... valami hódolt embereket fogdostak<br />

eL« Ugyanott 1555. évből.<br />

HÓDOLTAT, 1. BÓDULTAT.<br />

HÓDOLTSÁG, (ho-od-ol-t-ság) fa. tt. hódolttág-ot.<br />

Azon lakosok öszvesége, kik valamely fejedelmet<br />

vagy országot ároknak ismernek és vallanak,<br />

vagy ismertek és vallottak. V. ő. HÓDOLT.<br />

HODONY, falu Temes megyében; helyr. Hódony-ba,<br />

—tan, —ból.<br />

HODONY, (ho-od-ony) fa. tt hódony-t, tb. —ok,<br />

harm. szr. —a v. —ja. Hód nevű állat epéje, azaz<br />

barna, gyantás, gyúlékony s erős szaga, olaj f ormiban<br />

keletkező, s utóbb megsürüsödő test, melyet a<br />

hód különös hólyagban hátalsó lábai között visel<br />

(Castoreum).<br />

HÓDOS, (1), v. HÓDOS, (ho-od-os) mn. tt hódot-t,<br />

v. —át, tb. —ak. Mondjak négy lába állatokról,<br />

különösen lovakról, melyeknek kivált homlokaikon<br />

kerek és fehér szinfi foltjaik vannak. Máskép :<br />

Kódot v. holdat, v. hóka. Napot holdat lovak. Hódat<br />

keetke.<br />

HÓDOS, (2), falvak Arad, Krassó, Pozsony<br />

megyében, és Erdélyben Maros székben; paszta<br />

Tolna m. KIS—, NAGY—, OLÁH—, falvak Szathmar<br />

megyében; helyr. Hodot-on, —rá, —ról. .<br />

HÓDOS, fala Vas megyében; helyr. Hodót-on,<br />

—ró, —ról.<br />

HÓDOS, (1), L HÓDOS, (1).<br />

HÓDOS, (2), falu Temes megyében; paszták<br />

Somogy, Bihar m. JÁRÓ—, fala Bihar; Ó—, paszta<br />

Veszprém m. Helyr. Hódot-on, —rá, —ról.<br />

HÓDOS-BODROG, falu Temes megyében;<br />

helyr. —Bodrog-ön, —rá, —ról.<br />

HODOSFALVA, helység Erdélyben, Kolos megyében;<br />

helyr. Hodotfalvá-n, —ró, —ról.<br />

HODOSKA, paszta Veszprém megyében; helyr.<br />

Hodoiká-n, —rá, —ról.<br />

HODOSSÁN, fala Szála megyében; helyr. Hódottán-ba,<br />

—bán, —ból.<br />

HODBÁSZ, HADBÁ8Z, fa. tt hadrátz-t, tb.<br />

—ok. Bodrogközben ám. toborzó katona, (verbungos).<br />

Hihetőleg ezen buzdító szótól: hadra t hadra l<br />

át* képzővel öszvetéve származott Jelenti továbbá,<br />

a toborzás! zenét és t&nczot Hadrdttt járni.<br />

HODSÁGH, mezőváros Bács megyében; helyr.<br />

Hodtdgh-on, —ró, —ról.<br />

HÓDSZÖR, (hód-szőr) ősz. fn. A hód nevű emlős<br />

állat finom szőre, melyből drága prémeket és kaapokat<br />

készítnek.<br />

HÓDUL, HÓDUL, (ho-od-úl) őnh. m.Jtódnl-t.<br />

1) Eredeti tulajd. ért. (mint az igát jelentő hó gyök,<br />

innen hód származéka), ám. igába, iga alá hajúi; erőhatalom<br />

alá kerül, más hatalmasabbnak alattvalója,<br />

adózója lesz. Hódúi át ökör, midőn igába hajtja nyakát<br />

Hódúitok hajdani ttokat tterént a meggyStSU tt<br />

elfogott hadak, midőn iga alatt kellett átbuvniok. Ez<br />

értelemben a hódol olyan, mint hajol e helyett :<br />

hajúi; mert az Ü áth. igeképzőnek ttt ül őnh.<br />

felel meg. Már pedig ezen fogalmat : igaz, igába<br />

szorít, a hódít ige fejezi ki, tehát az igába<br />

hajúi, igába szorul, egy szóval ám. hódúi. Csakugyan<br />

elé is jön a régieknél .hódol' átható értelemben is:<br />

„immár itt ez föld, kit én királynak holdottam (= hódítottam)<br />

vala, elszakada ő felségetek (Levél 1558ból.<br />

Szalay Á. gyűjt). Azonban terjedt irodalmi szokás<br />

szerint hódol ma önhatólag használtatik, mint a<br />

hSlhSk! gyökből lett: hőköl, azaz hS t hBk t parancsszóra<br />

hátrál.<br />

HÓDULÁS, (ho-od-al-ás) fn. tt. hóduUt-t, tb.<br />

—ok, harm. azr. —a. Szenvedő állapot, vagyis erőszakolt<br />

cselekvés, melynél fogva valaki hódolni kénytelen.<br />

V. ö. HÓDUL.<br />

BÓDULAT, (ho-od-ul-at) fn. tt hódulat-ot,<br />

harm. szr. —a. Hódaló cselekedet, vagyis végrehajtott,<br />

teljesített hódulas, L. HÓDOLAT.<br />

BÓDULTAT, (ho-od-ul-tat) mi veit. m. hódultat-tam,<br />

—tál, —ott. Valakit hódolni kényszerít,<br />

igába hajt, reá bír, hogy alávesse magát<br />

HÓDULTATÁS, (ho-od-ol-tat-As) fa. tt hódultatái-t,<br />

tb. —ok. Erőszakoló cselekvés, mely által<br />

valakit hódolni, igába hajolni kényszerítnek.<br />

HÓDULTATÓ, (hó od-ul-tat-ó) mn. és fa. Ki<br />

mást hódolni kényszerít; hódító.<br />

HÓDULTSÁG v. HÓDOLTSÁG, (ho-od-ol-tság)<br />

fn. tt hódulttdg-ot. 1) Állapot, midőn valaki mis<br />

hatalmába, igájába kerül; vagy pedig maga adja oda<br />

magát 2) Hódolt népek, nemzetek. Ily ért használja<br />

Kemény János is, Pázmán lev. L kötet<br />

HÓDÜREG, (hód-üreg) ősz. fa. lásd : HÓD-<br />

LAK.<br />

HÓDVAS, (hód-vas) ősz. fa. Vasból készített v<br />

fogó eszköz a hódak ellen, melyet máskép vidravatnak<br />

is neveznek, s többféle apróbb négylábúak, pl.<br />

gerények, menyetek, patkányok tőrbe ejtésére használnak.<br />

HÓDVADÁSZ, (hód-vadász) ősz. fa. L. HÓ-<br />

DÁSZ, (2).<br />

HODZSÍR, (hód-zsír) ősz. fa. 1. HÓDHÁJ.<br />

HÓFA, (hó-fa) ősz. fn. Éjszakamerikai cserjefa,<br />

melynek tavaszszal igen sok fehér virága nyílik,<br />

melyek távolról hó gyanánt tűnnek a szemekbe.<br />

(Chionanthus).<br />

HÓFAJD, (hó-fajd) ősz. fa. A fajdok neméhez<br />

tartozó havasi madárfaj, mely télen csaknem hófehérré<br />

leszen, s férgekkel, különféle növényekkel, de<br />

103*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!