FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK
FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK
FOGADVÁNY—FOGALOM FOGAMODIK—FOGANATOS - MEK
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1489 HASONLATLAN—HASONLATOSSÁG HASONLÉK—HASONLÍTHATATLANUL 1440<br />
dományos tárgyakra vitetve, különösebben a nyelvtanban<br />
ám. s szók módosításának, ragozásának, alkotásának<br />
bizonyos szabályokban megegyezése, s az<br />
innét folyó következtetések. A ttok elemeit, eredetét,<br />
értelmét, ragozásait nyelvhasonlat sterént meghatárotni.<br />
Továbbá a következtetésnek azon módja, midőn hasonló<br />
esetekből, hasonló eredményeket húzunk ki. A<br />
terméstettudósok, orvotok, régiségbuvárok gyakran hatonlatból<br />
ítélnek. A jogászoknál szintén azon mód,<br />
midőn olyanforma esetben vagy esetekben, ugyanazon<br />
törvényre alapítják érveiket, okoskodásaikat,<br />
vagy ítéleteiket. (Analógia).<br />
HASONLATLAN, (has-on-1-atlan) mn. tt. hatonlatlan-t,<br />
tb. —ok. Különböző, mi bizonyos tekintetben<br />
más jegyekkel, tulajdonságokkal bir, mint egy<br />
másik, máskép : hasonlótlan. Hasonlatlan körülményekben,<br />
hasonlattan sikerrel működni.<br />
„0 mi igen más ez, mint pusztai népe Zalánnak ,<br />
0 mi hasonlatlan lesz majdan az ütközet"<br />
Zalán futása. (Vorősmartytól).<br />
HASONLATLANSÁO, (has-on 1-atlan-ság) fa.<br />
tt hatoalatlantdg-ot. Állapot, midőn két vagy több<br />
tárgy, vagy személy egymáshoz hasonlatlanok. V. Ö.<br />
HASONLATLAN.<br />
HASONLATLANUL, (has-on- 1-aÜan-ul) ih. 1)<br />
KUlönbözőleg; oly jegyekkel, tulajdonságokkal birva,<br />
melyek egymással nein egyeznek. A két tettvér<br />
hatonlattanul inteti gatdatágát. 2) Kilttnó'leg nagyobb<br />
mértékben, sokkal inkább. Ezen mit hasonlatlanul jelesebb<br />
amannál. Péter hasonlatlanul estesebb Pálnál.<br />
HASONLATOS, (has-on-1-at-os) mn. tt hasonlatot-t<br />
v. —át, tb. —ak. Minek egy másikkal hasonlata<br />
van, vagyis avval bizonyos jegyekben, tulajdonságokban<br />
megegyezik. Arcéra, hangra, termetre<br />
hasonlatos tettvérek. Hatonlatot etetek, körülmények.<br />
„Az te bálványidhoz hasonlatos vagy, és az oktalan<br />
állatokhoz egyenlőé tötted magadat" Sz. Krisztina<br />
élete.<br />
HASONLATOSAN, (has on-1-at-os-an) ih. Oly<br />
módon, olyképen, mint egy másik; nem különben.<br />
Ö stereti a hátát és hasonlatosan a királyt. A miíbirák<br />
hasonlatosan nyilatkoztak munkám felöl.<br />
HASONLATOSKÉPEN, (hasonlatos-képen) ősz.<br />
ih. L HASONLATOSAN és HASONLÓKÉPEN.<br />
HASONLATOSKODIK, (has-on-1-at-os-kod-ik)<br />
k. m. hasonlaloskod-tam, —tál, —ott. Máshoz hasonlónak<br />
látszani akar; mást majmol. Élt e szóval<br />
Faludi E. M. 160. L<br />
HASONLATOSSÁG, (has-on-1-at-os-ság) fa. tt.<br />
ha»onlato»tág-ot. Állapot, midőn két vagy több tárgy<br />
vagy személy bizonyos jegyekre, tulajdonságokra<br />
nézve megegyezik egymással. Éten két ember kötött<br />
nagy hatonlatosság van. Isten át embert maga hasonlatosságára<br />
teremtette. Rövidebben : hatonlat vagy<br />
hasonlóság. Régicsen ám. tettetés (simulatio), pl. a<br />
Bécsi codexben. V. Ö. HASONOL.<br />
HASONLÉK, (has-on-1-ék) fa. tt haionUk-ot.<br />
Hasonlítás! módszer v. működés. Hasonló minőség;<br />
hasonló eset Nyelő-, jog-, terméstettani atb. hasonlék.<br />
(Analógia). V. ö. HASONLAT, 2).<br />
HASONLIK, (has-on-1-ik) k. m. hasonlott, htn.<br />
—óm. 1) Közelítő ragu névvel ám. valakihez vagy<br />
valamihez bizonyos jegyekre nézve rokon, közel áll.<br />
A te gyűrűd át enyémhez hasonlik. 2) Átv. ért. és felható<br />
ragu névvel ám. két vagy több részre, pártra,<br />
felekezetre szakad, s mintegy darabokra hasad. Pártokra,<br />
feleketetekre hasonlani. Egymás kötött meghasonlam.<br />
A szövetséges tartományok, fejedelmek elhatonlottak<br />
tőlünk. Gyöke a hangutánzó hat, törzsöké<br />
hason, mn. V. ö. HASON.<br />
HASONLÍT, HASONLÍT, (1), (has-on-1-it) átb.<br />
m. hasonlít-ott, htn. —ni v. —ani. Valamit bizonyos<br />
jegyekre, tulajdonságokra nézve máshoz mér, mással<br />
öszvevet Honom ne hasonlítsd magadat. Ugyan kihet<br />
is hasonlítsalak t Öttvehasonlüani a bánsági gabonát<br />
a felföldivel.<br />
HASONLÍT, HASONLÍT, (2), (mint föntebb)<br />
önh. m. hasonlít-ott, htn. —m v. —ani. Köz beszédben<br />
használtatik hasonlók helyett Éten két ember<br />
igen hasonlít egymáshot. A te órád hasonlít át enyétnhet.<br />
Néhutt mondják : f ormit. Apjáhot igen f ormit.<br />
Az U képzős átható igék között az egész nyelvben<br />
alig van egykét ige, milyen ez is : nil (hozzá), melyek<br />
önható értelemben használtatnak. V. Ö. HA-<br />
SONLIK.<br />
HASONLÍTÁS, HASONLÍTÁS, (has-on-1-ít-ás)<br />
fa. tt. hasonlítás-t, tb. —ok. hann. szr. —a. 1) Cselekvés<br />
, midőn valamit máshoz hasonlítunk. Két vagy<br />
több dolog öttvehatonUtáta. Különösen a költői nyelvben<br />
igen gyakoriak a hasonlítások.<br />
„Malozsa szőlő a nyaka,<br />
Mézeskalács az ajaka,<br />
Szeme kökény, foga gyémánt,<br />
Az ínye arany paszománt.<br />
Mézbűi van a beszélője ,<br />
Szegfűből a nyeldeklője,<br />
Képe rózsa, szája czukor,<br />
Szemöldöke selyemfodor."<br />
Népdal (Erdélyi J. gyűjt).<br />
2) Állapot, midőn két vagy több dolog egymással<br />
bizonyos jegyekben megegyezik. Helyesebben : hasonlat<br />
vagy hasonlóság.<br />
HASONLÍTHATATLAN, HASONLÍTHAT-<br />
LAN, (has-on-l-ít-hat-[at-]lan) mn. tt hatonUíhaíatlan-t,<br />
tb. —ok. Oly tárgyakról mondjuk, melyek<br />
vagy bizonyos vagy épen semmi jegyekre nézve sem<br />
egyeznek meg, melyek egészen különbőznek, más<br />
nemnek, természetűek, s melyeket egymáshoz hasonlítani<br />
nem lehet. Határozókép ám. egymástól igen<br />
különbözölcg, hasonlíthatlaaul.<br />
HASONLÍTHATATLANUL, (has-on-1-ít-hat-<br />
[at-]lan-ul) ih. Egymástól igen nagyon vagy egészen