08.01.2013 Views

Stran: L - Z

Stran: L - Z

Stran: L - Z

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Şivan: Niha, ev tarîxa me ye. Tu ji dê û bavê xwe hînî gelek tiştan bûyî. Ger tu<br />

îro mîna bavê xwe bifikirî tu nikarî edebiyata dinyayê bînî zimên. Tu ê<br />

edebiyata gund, an jî ya Niseybînê bînî ziman. Lê gava bavê te were ba te, tu ê<br />

destê wî maç bikî û deynî ser eniya xwe, ji ber ku ew bavê te ye. Tu ji bavê xwe<br />

pir pêşdetir î, lê ew bavê te ye, tu ji wî hînî gelek tiştan bûyî. Erê em dikarin<br />

tiştan pêşdetir bixin, baştir bikin, lê Sîwaro dîroka me ye.<br />

Firat Cewerî: Ji xwe ji bo ku mirov bikaribe bi pêşbikeve, divê mirov li<br />

xwe vegere...<br />

Şivan: Helbet. Divê em meqamên kurdî yên kevin neyên ji bîrkirin. Divê em<br />

axê neavêjin ser diketin evîna Sîwaro û keçikê nedin ji bîrkirin. Divê em evîna<br />

wan bidin jiyane.<br />

Firat Cewerî: Tiştekî din bala min dikişîne, dibe ku tu jî ev ji ber dûriya ji<br />

welêt û xurtbûna hîsên nostaljiyê bin. Ev hîsên nostaljî mirov diajo ser<br />

guhdarîkirina stranên kurdî yên klasîk. Ev tiştekî pir baş e, lê gelek ji<br />

hunermendên me yên îro, awazên klasîk diparezin, naveroka stranên<br />

klasîk vala dikin, li gora xwe hin gotinan an jî hin sloganan dixinê û distirên.<br />

Gelo tu vê tewra ha çawan dibînî? Ev li hembera mûzîka kurdî ya klasîk ne<br />

bêhurmetiyek e?<br />

Şivan: Bi ya min ew ne hunere e û ne jî hunermendî ye. Tiştekî ne baş e,<br />

bêhurmetiyeke pir mezin e. Ez nabêjim divê mirov qet destê xwe nede stranên<br />

klasîk, lê gava mirov têkil bû, guhertin tê de kir, divê ew guhertin ji bo pêşketinê<br />

be. Lê hinek çi dikin, him gotinên ku li stranên kurdî dikin bar ne tu gotin in,<br />

dengê wan ne xweş e, awaza bingehîn û orjinal xera dikin; bi gotineka din<br />

stranên orjinal difetisîne, dikuje. Pir heyf e, divê kurd vê nekin.<br />

<strong>Stran</strong>ek heye dibêje:<br />

Lo şivano, lo şivano, bilûrê deyne ser levano<br />

Kulav ketiye nav milano<br />

Lê hunermendê me çi kiriye. Eynî meqamê!” Şivano” dibêje:<br />

Partîzano partîzano...<br />

Heger ez ji bo partîzan stranekê çêbikim, ez ê herim xisûsî stranekê ji bo<br />

partîzan çêbikim. Ez strana ”Şivano” xera nakim. Mesela min strana Helepçê<br />

çêkir. Ez bi roj û mehan li ser fikirîm, min serê xwe pê re êşand heta ku min ew<br />

strana çêkir. Min neçûn tu meqamên kevin xera nekir. Loma jî kes nikare ji min<br />

re bibêje te stranên klasîk xera kirine. baş e, min strana ”Xezalê”<br />

gotiye, ”Xezal” e. Min strana ”Bavê Fexriya” gotiye”Bavê Fexriya” ye. Ez di vir<br />

de dixwazim xwendevanên Nûdemê jî bizanibin, ku heta ez stranekê distirêm, ez<br />

bi kêmanî deh varyantan didim ber hev. Gava ez straneke nûh dibihîzim, ez tavil<br />

nastirêm, divê ez bizanibim ka li deverên Kurdistanê yên din ev stran çawan tê<br />

gotin.<br />

612

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!