Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMMENTO DI A<br />
3iffono,tutti fiamo morti.Et tolfe il popolo la pa<br />
fta fua prima che fuffe fermêrata,Iepafte loro lega<br />
te ne ueftimenti loro fopra le fpaile loro.Eti figli<br />
uoli di Ifrael feciono fecondoja parola di Mofe,<br />
ôc domandorno da gli Egyttii ualî di argento, ÔC<br />
uafi d'oro,ÔC uefti. Et il Signore dette gratia al po<br />
polo negli occhi degli Egyttii,ôc preltorno à que<br />
gli,ôc fpogliomo gli Egyttii.<br />
Attribuifcefi a Iddio fimile uecifione de primi génitif fi<br />
gnificare che non fu naturale.ma miracolofo,perche per<br />
quefto fi defcriue effo Iddio trapaffante per Egytto, tra*<br />
fcorrente le cafe fegnate col fangue,comc preiidentc allo<br />
an^elo che guaflaua. Et non doueua fcampare il primo<br />
genito di Re tanto impio,ilquale haueua fatti ammaza*<br />
re tâti figliuoli de fedeli,ne lo poterno campare gli altri<br />
di piu intima con Jitione,perche tutti hauieno fauorito il<br />
tiranno côtro agli Iftacliti.Sc anchora ne giumcnti perfo<br />
no.Et nel mezo de la notte fi leua Pharaone perturbato<br />
ricercâioi ferui di Iddio, iquali auanti haueua fcacciati.<br />
Et Pharaone circundato da tanti dolori, era anguftiato<br />
piu dai timoré del futuro,che dal dolore del paffato,per<br />
che penfaua che tutto lo Egytto haucsli a" pcrirc fe ui di<br />
morasfmo piu gli Ifraeliti.Et cofi dahora coftretto,tutto<br />
quello che domâdauano ifanti,8eanlio priega che orino<br />
il Signore.per effo,gche fono le inuincibili armi di Iddio,<br />
il terrore,èc il tremore con lequah fuolc sbattere i tirâni.<br />
Et cofi g la paura conftrigneuano tutti gli egyttii gli ifrae<br />
liti a N<br />
part'rli,penfando di douere peiire/c piu dimoraf*<br />
iinOjOnde con fretta furno conftrettia v<br />
partirfi fecondo<br />
la parola del Signore. Et per quefto era comandato lo*<br />
ro,che con fretta mangiaifino la pafqua,3c mangiaifino<br />
folamente cofe azime,3c carne arroftita, cofi quegli che<br />
fono deboli nella fede,fono coperti dal fangue,8c confe<br />
guono molto maggiori beneficii di quel che potieno fpe<br />
rare.Etera mirabile îlfubito fauore uerfo gl'Ifraelitj per<br />
il timoré délia morte, 8c tanta gratia fi dice efferfi data a s<br />
gli Ifraeliti negli occhi degli egyttii, che non folamente<br />
accomdorno, ma anchora induffono a domâdare, ofterê<br />
do benignamëte ie cofe loro,8c coli fpoghorno giiegyt<br />
ti,hauêdo accattate da effi tutte. ie coie loro piu preciofe.<br />
Etpartirnofi i figliuoli di Ifrael di Ramefes in Suc<br />
chot quafi fecêto milapedoni di huomini,fenza<br />
piccioli. Et anchora molto mefeolato uulgo a?<br />
fcefe con loro,ôc pecore,ôcbuoi,arme:ito affai a?<br />
bondeuolmëte.Et coffono lapafta,laquale cauor<br />
no del^EgyttOjfocaccie azime,perche nô haueua<br />
fermentato, perche furno fcacciati dello Egytto<br />
ÔC non potettono dimorare, ôc anchora nô fi pre<br />
parorno cibo. Et l'habitatione de figliuoli di Ifra<br />
el,per laqualehabuorno in Egytto, fu per quat?<br />
tro cento trenta anni.Etfu doppo quattro cento<br />
trenta anni,fu in quefto medeiimo di ufci tutto lo<br />
efercito de Signore deila terra di Egytto.Quefia<br />
notte è offeruabile al Signore, per hauere cauati<br />
quegli délia terra- di Egytto, quefta fteffa notte e v<br />
NTONIO BRVCIOLI.<br />
re, ôc il mercennario non mangiera di queit una cafa fi mangi,non cauerai fuori délia cafa '?<br />
la carne,ôc offo non romperetein effa.<br />
del Signore, offeruabile a tutti i figliuoli di Ifrael<br />
per le generationi fue. Et diffe il Signore a Mofe<br />
ôc Aharon,quefto lo ftatuto délia pafqua neffu?<br />
iio figliuolo di foreftiere mangi di quella.Et ogni<br />
feruo deirhuomo comperato con Pargento tir<br />
cunciderai,ôc allhora magiera diquella.ll foreftie<br />
3)<br />
Rahmefes e nome di prouincia,o N<br />
di ducea, non di •<br />
d di uilla/econdo gli ebrei,laquale altrimentichiam^'<br />
Pelufma, dondc fi partirno fecento mila pedonj chî^dofi<br />
pedoni huomini atti alla gucrra,ccme fono gli<br />
minijchcpoffano portarele armi.Et la maffa,laquai U0<br />
'<br />
fermentata hauieno aparecchiata per il carnino accio ï'<br />
mangiaifino quella per fette di, fecondo il precetto<br />
dio,1a coffono in (chiacciate,perche non era permeffof 1<br />
"<br />
ro tardare a N<br />
pararfi il uiatico. E t il numéro di quatro<br />
to trenta anni fi raccogîie da quel tempo,nelquale fa?<br />
meffa £ Abraham,la pofterita grande,8chauere a' pat le calamita, 8c laquaie fuffi pcregrina per tanto temn^<br />
Et gia nitti,prefoil cibo pafquale, hauendo i baftonij?!<br />
le mani con certa fede afpettauano la potentia di ld^<br />
8c erano prohibiti di fare dimora in tutta la terra per \<br />
morte de primigenitiin tutte le cafe, in modo chepmuno<br />
Ifraelita non potette rimanere . Et finalmeute tutta<br />
la notte era chiara per il pkniïunio !<br />
. Et tanto fono certc<br />
le promeffe di Iidio,tâto ferme,chel'ubito doppo qUi[4 tro cento trenta anni in effo di cauo i figliuoli di Ifrael di<br />
Egytto.Et quefta notte e N<br />
degna di offeruatione,perche<br />
tece Iddio tanto gran miracolo in effa.Et quefta ôfferu»<br />
tione c, che gh ebrei in quella notte uigfia'no leggendo<br />
ne fâcri libri.Et dicefi figliuolo di foreftieri qllo che dala<br />
gentilita liïcne al popolo di Ifrael, 8c habita con quegli<br />
8c non confenteneltafcde,8c quefto non poteua effere m<br />
tromeffo aile facre cérémonie,perchel'offeruatione del*<br />
la pafqua era memona délia liberatione di Egytto &<br />
quefto non conueniua a foreftieri,ma conuertiti alla uera<br />
fede,8c circunciii fi poteuano in tromettere al gaudio di<br />
tutto il popolo, 8c apparteneuano al publico rendere le<br />
gratie. Et neffuno eliraneo dal culto di Iddio non doue*<br />
ua mangiare di effo agnello pafquale, ne feruo, ne libe*<br />
ro,fe prima circuncifo, non era aferitto al popolo di Idî<br />
dio. Et nel uero non mangia la pafqua huomo di anima<br />
feruile, ne comperatoper prezzo,ma liberato per Chri<br />
fto dallo fpirito,8c uenta,fatto di feruo figliuolo per la fe<br />
de in Chrifto.Et il foreiiiere,8c mercenario, 8cpcrlafo<br />
la habitatione,8c g la mercede,8c non per la fede in Dio,<br />
8c indutto di fpinto,frequentanti la chiefa de fedeli,hon<br />
poffano effer partecipi de myfterii,la perfeuerâtiae* quel<br />
la che corona la pieta,8c ricercha i cuitori perpetui,& da<br />
cuore . Et come fi comanda che fi debba arroftireinte*<br />
grOjCOÛ anchora fi comanda che fi dcbba mangiare tut<br />
to in una cafa,in modo che di quello non fi poffa manda<br />
re niente fuori di cafa,8cquefto in memona délie cofe fat<br />
te ne la prima nottejCioe"" che neffuno efca di cafa fua.<br />
Tuttala congregatione di Ifrael fara quella. Etfe<br />
peregrinera teco ilperegrino,ôcfara lapafqua<br />
del Signore,circuncidafi diquello ogni mafchio,<br />
ÔC allhora fi accofti à fare quella,ôc fara come cit*<br />
tadino deila terra, ÔC neffuno incircuncifo man*<br />
giera di quella. Sara una legge al cittadino,&aI<br />
foreftiere che peregrina nel mezzo di uoi. Et kf<br />
ciono tutti i figliuoli d'Ifrael come comando ilSi<br />
gnore a Mofe,ôC Aharoncofifeciono.Etfuind<br />
fo medefimo d;,caud il Signore i figliuoli di Ifra?<br />
el deila terra di Egytto,per gli eferciti fuoi.<br />
Di qui appare che neffuno era eccettuato nela congrega<br />
tione,8cche nefuno era obligato,che fuffi fuori delà con<br />
gregatione in altre terre,ma tutti, 8c,foli i dimorâtinol»<br />
côgregatione de figliuoli di Ifrael,erano obligati al con*