liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

6
LIBER NOVVS DE ANIMA RATIONALI
3.2 TÍTULO DE LA OBRA EN CATÁLOGOS Y MANUSCRITOS
Pertenecientes a la temática sobre el alma y sus potencias, la tradición ha
transmitido varios títulos atribuidos a Ramon Llull que no parece que se
hayan de identificar con nuestra obra: un Liber intellectus (que no debe ser
confundido con el Liber de intellectu 4 ) del que no hay testimonios 5 y un
Tractatus de anima, escrito supuestamente en Montpellier entre 1285 y
1289, y que sólo consta en los inventarios de Antoni Sedacer (1431), 61, de
Jean-Marie de Vernon (1668), S-15, de Rubió i Lluch (1964), p. 22; y
Platzeck (a. 1964), 56.
A continuación mostramos las variaciones que adquiere el título de la obra
en catálogos y en los manuscritos que la transmiten 6 :
- De anima: GESNER; BÜCHELS.
- De anima rationali: LOYOLA; Anónimo s. XVII; PASQUAL I; THORNDIKE-
KIBRE.
Ms. R, A1.
- Dubiorum remotio. Cognitio rationalis animae: E (in marg. supra).
Ms. M2.
- Liber animae: Electorium; BOUVELLES; GONON; München 10561.
- Liber de anima Raimundi Lul: ms. H.
- Liber de anima rationali: EIMERICH; ARCE DE HERRERA; Paris 17829;
WADDING; HAUTEVILLE; VERNON; CUSTURER I; SOLLIER; CUSTURER II;
4 Véase nota 24 del Estudio introductorio.
5 Aparece en el catálogo del Electorium. Cf. la advertencia que da el editor de ROL VIII,
Hermogenes Harada, en p. 177: “Inter operum titulos, in catalogo Electorii enumeratos,
quidam ad nullum opus aliunde cognitum referendi uidentur, scilicet Liber intellectus (nº
62) (...)”.
6 Sólo unos pocos manuscritos intitulan la obra; la mayoría la nombran en la invocación.