01.06.2013 Views

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

75<br />

80<br />

85<br />

224<br />

“ LIBER NOVVS DE ANIMA RATIONALI<br />

” EE<br />

quam bonitatem Dei nec poenam quam <strong>anima</strong>m oportebat habere in inferno<br />

ratione peccati. | Dixit ergo quod <strong>anima</strong> cum operationibus extrinsecis | captiuat<br />

suas potentias intrinsecas, in quantum domina non uult | esse corporis | et in<br />

quantum plus diligit actus extrinsecos quam intrinsecos, et idcirco non est<br />

mirum si huiusmodi <strong>anima</strong>m peccatricem Deus exaudire non uult.<br />

[IX.II.10] Quidam miles praecepit cuidam suo scutifero quod iret combustum<br />

domum cuiusdam hominis inimici mi|litis et scutiferi amici. Et dum scutifer<br />

ibat combustum domum illius hominis, miratus | fuit quid mouebat ipsum quod<br />

combureret domum illius, quia ipse nolebat ipsam comburere | secundum<br />

amorem quem illi homini habebat, et uolebat ipsam comburere secundum<br />

oboedientiam sui domini. Consi<strong>de</strong>rauit ergo quod uoluntas | sui domini<br />

mouebat suam uoluntatem ad mouendum suum corpus <strong>de</strong> | uno loco in alium,<br />

ut domum combureret. Et dum erat in hac consi<strong>de</strong>ratione, cogitauit quod <strong>anima</strong><br />

cum suis intrinsecis actionibus mouet actiones extrinsecas et possi|<strong>de</strong>t<br />

passiones exteriores, et i<strong>de</strong>o | est domina corporis, | et respicit plus ad utilitatem<br />

suam quam ad <strong>de</strong>lectationem corporis.<br />

71 bonitatem Dei] Dei bonitatem G • nec] neque DI1OH; aut A2 • <strong>anima</strong>m oportebat] oportebat<br />

<strong>anima</strong>m DI1 • <strong>anima</strong>m] om. O • oportebat] optabat C; oportet I2; add. ipsum OH • habere] pati<br />

K || 72 ergo] igitur L1L2SL4M3 • operationibus] operibus A2; add. suis OHL3I3 || 73 intrinsecas]<br />

add. facit K • domina non uult esse] non uult esse domina DI1A2 • domina] om. OH || 74<br />

quantum] add. non uult OH • plus] om. I2 • et] om. DGK || 75 huiusmodi] huius KL5 • Deus]<br />

om. A1I1 || 76 cuidam] om. KOH • suo scutifero] scutifero suo L4 • quod] ut L4A2 • combustum]<br />

ad comburendum A2 || 77 cuiusdam] illius A2 • hominis] rustici Em; om. M1L3I3; pagès cat. •<br />

scutiferi amici] amici scutiferi RDI1L3A2; inimici scutiferis OH • Et] om. URM1CGKI2L3I3 •<br />

dum] om. D • ibat] iret CA2 || 78 combustum domum - fuit] cogitauit G • illius] dicti K •<br />

hominis rustici Em; pagès cat. || 78-79 hominis, miratus - illius] om. R • miratus] iratus C || 78-<br />

79 miratus fuit - comburere] om. L5 • quid] quod L1UM1A1HM3; quis L4 • mouebat] moueret<br />

GA2 • quod] quare UM1I2L3I3 || 78-79 quod combureret] ad comburendum A2 || 79 domum] om.<br />

U • quia] quare I2 • ipse] om. OH • nolebat ipsam] dolebat M3 • ipsam comburere] comburere<br />

ipsam UCKI2; comburere eam G; illam comburere A2 • secundum] sed OH; propter A2 || 80<br />

amorem quem - secundum] om. M3 • quem] quoniam L1S; add. erga A2 • illi homini] rusticum<br />

Em; illi L2RM1CKI2L3I3L4L5; ad illum G; hominem illum A2; al pagès cat. • habebat] habeat C •<br />

et uolebat ipsam comburere] om. G • uolebat] nolebat C • uolebat ipsam] tamen domum<br />

uolebat A2 • ipsam] ipsum H • comburere] add. et miratus fuit quis mouebat ipsum quod<br />

combureret domum illius quia ipse nolebat ipsam comburere L5 || 80-81 secundum<br />

oboedientiam sui domini] sed secundum uoluntatem domini uoleuat ipsam combutere G || 81<br />

obedientiam] odium DA1I1OH; add. quod habebat DOH; add. quem habebat I1 • sui domini 1 ]<br />

domini sui URCM3; suus dominus DI1OH; suam erga dominium A2 • sui domini 2 ] domini sui<br />

URM3; sua OH || 82 suam uoluntatem] uoluntatem suam K; uoluntatem eius scilicet scutiferi A2<br />

• suum] om. UC • in] ad G || 83 ut] et O • Et] om. L2L4 • erat] esset A2 • consi<strong>de</strong>ratione]<br />

cogitatione OH • cogitauit] cogitabat OH || 84 intrinsecis actionibus] actionibus intrinsecis R •<br />

actionibus] a communibus C • extrinsecas] intrinsecas OH • possi<strong>de</strong>t] add. possi<strong>de</strong>t iter. M1 ||<br />

85 et i<strong>de</strong>o - corporis] om. A2 • i<strong>de</strong>o] primo L5 • respicit] respirat O • ad] om. K || 86 suam] om.<br />

L1L2SDA1I1OHL4; sua cat. • <strong>de</strong>lectationem] utilitatem M1 • corporis] add. quaestiones minutae<br />

A2<br />

G87 ra L4149 v<br />

M371 r L589 v<br />

L235 vb<br />

A183 ra<br />

H76 r<br />

I130 vb<br />

O235 vb<br />

M183 v U165 r<br />

D130 vb

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!