01.06.2013 Views

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20<br />

25<br />

30<br />

112<br />

“ LIBER NOVVS DE ANIMA RATIONALI<br />

” EE<br />

quo principiorum priuat fines <strong>anima</strong>e et | suarum potentiarum | ad quem finem<br />

creata est, et facit ipsam stare uacuam illorum finium et illa uacuitas est ignis<br />

infernalis spiritualis | <strong>anima</strong>e et est tam magna poena quam nullus homo posset<br />

cogitare, dicere ac scribere.<br />

[III.III.4] Est <strong>anima</strong> <strong>de</strong> fine suorum principiorum, quia ipsa est creata ad<br />

beatitudinem omnium illorum, et hac <strong>de</strong> causa est obligata quod illa principia<br />

<strong>de</strong>ueniant | ad suum finem, scilicet quod memoria quietem habeat in<br />

beatitudine recolendo, et intellectus in intelligendo, et uoluntas in amando. Et si<br />

<strong>anima</strong> est damnata, | est <strong>de</strong> labore suarum potentiarum, quoniam obligata est ad<br />

procurandum laborem illarum, et hoc | i<strong>de</strong>m est <strong>de</strong> suis primis | principiis.<br />

[III.III.5] | Est | <strong>anima</strong> <strong>de</strong> fine substantiarum corporalium, | secundum quod<br />

diximus, quoniam si ipsa non esset coniuncta cum corpore, substantiae non<br />

possent attingere finem suum in Deo. Est <strong>anima</strong> ergo obligata ad procurandum<br />

quomodo finis illarum substantiarum sit bonus et magnus in corpore cum quo<br />

est coniuncta. Et si <strong>anima</strong> est mala, est obligata ad ferendum poenam in<br />

quantum est contra finem illarum substantiarum. | Et in isto passu potest | homo<br />

cognoscere quomodo <strong>anima</strong> | mala est | obligata magnae | poenae.<br />

17 quo] qua L1L2SA1L4; lo qual cat. • principiorum] principio UCDI1OHI3; <strong>de</strong>ls començaments cat.<br />

• fines] finem L1L2SA1L4; add. principiorum A2 • ad quem finem] ad quem E; a quo fine L1L2SA1;<br />

fine, ad quem m; ad quem finem corr. ex a quo fine L2; la fi a la qual cat. || 18 ipsam] illa A2L5 •<br />

uacuam] uacuam A2L5 • et 2 ] add. et sup. lin. L2; om. L1L2SA1L5 • est] om. DI1OH || 19 infernalis]<br />

add. et M1I2L3 • tam] ita L4 • tam magna] tanta A2 • quam] quod DI1OH; quantam A2 • homo] om.<br />

RGL3 || 19-20 posset cogitare] cogitare possit K || 20 ac] neque RGI1OHI3; atque<br />

L2M1CKA1I2L4A2M3L5; uel L3 || 21 quia] om. D • ipsa] <strong>anima</strong> M3L5 || 22 omnium] in marg. D •<br />

omnium illorum] illorum omnium O • est obligata] obligata est C; est colligata M3 • quod etiam m]<br />

quomodo L1S; quando M3; quando RM1GKA1I2L3L4; ut A2 • illa] ista L3 <strong>anima</strong> M3 || 23 <strong>de</strong>ueniant]<br />

<strong>de</strong>ueniunt A1I2L3; ueniant M3 • suum finem] illum finem suum UCDKI1OHL3I3; finem illum suum<br />

R; finem suum S; illum finem M1I2; finem suum illum G; lur fi cat. • quod] ut A2 • in] et M1I2L3;<br />

om. K || 24 beatitudine recolendo] beatitudinem recolendam C; beatitudinem recolendo I2L3 • in 2 ]<br />

om. URM1DGA1I2OL3 || 25 est damnata] damnata est C • labore] laborem L1 • obligata est] est<br />

obligata S • est] om. K || 26 procurandum] portandum L4 • illarum] earum DI1OHI3; om. A1 • primis<br />

principiis] principiis primis M3; principiis L5 || 27 substantiarum] in marg. M1 || 28 ipsa] om.<br />

URM1CDGKI1I2OHI3m • coniuncta] om. L5 • substantiae etiam Em] add. corporeae<br />

URM1CDGKA1I1I2OHL3I3A2M3L5a; corporales L4; substàncies cat. || 29 possent] possunt UM1I2L3 •<br />

finem suum] suum finem L2URM1DGI1I2OHL3I3L4A2M3L5 • <strong>anima</strong> ergo] ergo <strong>anima</strong><br />

L2RM1CDGKI1I2OHL3A2M3L5 • obligata] om. L5 || 30 quomodo etiam a] quod<br />

EURM1CDGKI1I2OHL3I3m; quando M3; con cat. • substantiarum] substantia L3; om. A1 • et] om.<br />

L1S • in] add. illo A2 || 31 est coniuncta] coniuncta est A2 • est mala] mala est C • ferendum]<br />

faciendum C || 31-32 poenam in quantum est] om. L4 || 32 est contra - substantiarum] in marg. L2 •<br />

substantiarum] potentiarum DI1OHI3; add. et poenam quantus est L4 • passu] add. intellectus<br />

DI1OHI3 • potest] habet A1 • homo] om. DI1OHI3 || 33 est] om. L4<br />

O207 ra L4103 v<br />

U113 v<br />

L216 rb<br />

I114 vb<br />

R29 v C89 ra<br />

M135 v H43 r<br />

M333 v<br />

L540 v L115 vb<br />

S140 vb O207 rb<br />

I2103 r

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!