01.06.2013 Views

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

liber novvs de anima rationali ramon llull edición crítica y estudio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

35<br />

40<br />

45<br />

“ LIBER NOVVS DE ANIMA RATIONALI<br />

” EE<br />

[III.III.6] Anima est <strong>de</strong> homine in quantum est pars hominis, et quaelibet pars<br />

subiecta est suo toto, cum maior nobilitas | sit in toto quam in parte. | Et propter<br />

hoc homo mouet | <strong>anima</strong>m | ad suos appetitus ita sicut totum quod mouet suas<br />

partes et sicut bona specialia quae sunt publicae utilitatis.<br />

[III.III.7] In <strong>anima</strong> sunt duo modi essendi, scilicet existentia et agentia. Et<br />

existentia est agentiae in quantum illius est subiectum, et agentia est existentiae<br />

in quantum <strong>de</strong>bet procurare felicitatem et beatitudinem existentiae. Et propter<br />

hoc est una pars alterius, | sicut duae manus | hominis quarum quaelibet est<br />

alterius, in quantum una alteram <strong>de</strong>bet adiuuare operando, | et hoc i<strong>de</strong>m est <strong>de</strong><br />

pedibus eundo.<br />

[III.III.8] In <strong>anima</strong> sunt multae partes et una est subiecta alteri, | ueluti bonitas,<br />

quae est subiecta magnitudini ut bonificet illam, et magnitudo est subiecta |<br />

bonitati ut magnificet ipsam. Et hoc est in similitudinibus quas transmittunt<br />

extra, <strong>de</strong> quibus faciunt moralitates | et merita bona lucrantur, et si mala, | est<br />

quaelibet pars in altera obligata ad sustinendum poenam.<br />

34 Est <strong>anima</strong>] est <strong>anima</strong> S • et] om. CL4 || 35 subiecta est] est subiecta RCDGKA1I1OHI3 • suo<br />

toto] toti suo L5 • toto] toti A2 • nobilitas] uoluntas L3 • parte] partis C || 36 mouet] moueret L1S •<br />

<strong>anima</strong>m ad] in marg. R • suos appetitus] appetitus suos RG • ita] add. quod D; om. A2 || 36-37 suas<br />

partes] partes suas A2 || 37 bona specialia E] bona spiritualia L1L2SA1; substantiae spirituales<br />

URM1CDGKI1I2OHL3I3M3L5; substantiae speciales m; bona specialia corr. L4; substàncies<br />

especials cat. • utilitatis] utilitates I1 || 38 <strong>anima</strong>] homine L5 • duo] om. M3 • essendi etiam E] esse<br />

L1L2RM1SGKA1I2L3A2M3L5am; <strong>de</strong> ésser cat. • existentia et agentia] existentiam et agentiam D;<br />

essentia et agentius M3; agentia et existentia A2 || 38-39 Et existentia] om. M3 || 39 illius est<br />

subiectum] est subiectum illius A2 • et] add. corpus A2 || 40 <strong>de</strong>bet] <strong>de</strong>cet L1L2 • procurare] om. I2 •<br />

felicitatem et beatitudinem] beatitudinem et felicitatem A2 || 41 est una pars] una pars est A1 || 41-<br />

42 sicut duae - alterius] om. A1 • duae] <strong>de</strong> DI1 • manus] manibus I1 • quaelibet] altera A2 || 42 una]<br />

primam M3; om. S • una alteram <strong>de</strong>bet] <strong>de</strong>bent se inuicem A2 • alteram <strong>de</strong>bet] <strong>de</strong>cet alteram KL4 •<br />

<strong>de</strong>bet] <strong>de</strong>cet RM1A1; Deus M3 • adiuuare] add. in RM1CGKI1I2L3I3 || 44 <strong>anima</strong>] om. UC • ueluti]<br />

sicut A2; om. L3 • subiecta] substantia M3 || 45 bonificet] magnificet M3 • illam] illa A1 || 45-46 et<br />

magnitudo - ipsam] om. A2 || 45-46 est subiecta bonitati] bonitati est subiecta UC || 46 ipsam] illam<br />

DKI1OHI3L4 • hoc est] est hoc L2 • est] om. M1CKI1I2H • transmittunt] transmittant UC; transmittit<br />

O || 47 extra] et C • bona] bonus M || 48 in altera obligata] in alteram obligata est<br />

URM1CGKI2L3L5; in altera obligata est L2SA1; obligata est (om. D) in alteram DI1OHI3; est obligata<br />

alteri m<br />

113<br />

L4104 r K83 vb<br />

U114 r L382 v<br />

G74 vb I320 v<br />

A171 va<br />

D116 va<br />

M136 r<br />

L541 r A213 r

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!