Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Beheersverslag<br />
Geconsolideerde<br />
jaarrekening<br />
Aanvullende inlichtingen Jaarrekening<br />
Financiële resultaten<br />
102<br />
<strong>Dexia</strong> <strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong><br />
De schulden aan kredietinstellingen daalden eind <strong>2010</strong> tot<br />
98 miljard EUR (-25 miljard EUR), waarvan 29 miljard EUR bij de<br />
centrale banken, wat bevestigt dat <strong>Dexia</strong> de leningen die het<br />
opneemt bij de centrale banken, versneld afbouwde.<br />
De verplichtingen vervat in groepen die worden afgestoten<br />
daalden met 4,3 miljard EUR door de verkoop van <strong>Dexia</strong><br />
Epargne Pension in <strong>2010</strong>.<br />
Activa<br />
De leningen en voorschotten aan cliënten daalden in <strong>2010</strong><br />
met 1,6 miljard EUR (-0,5 %) en kwamen aan het einde van het<br />
jaar uit op 352 miljard EUR. Dat is het resultaat van een daling<br />
met 8 miljard EUR als gevolg van de inkrimping van de balans en<br />
de natuurlijke afschrijving, terwijl de leningen en voorschotten<br />
aan cliënten met 6 miljard EUR toenamen (hoofdzakelijk in de<br />
Retail and Commercial Banking-activiteiten in België en Turkije).<br />
De financiële activa gewaardeerd tegen reële waarde via<br />
de resultatenrekening daalden met 0,8 miljard EUR (-8 %) tot<br />
9,3 miljard EUR.<br />
De financiële beleggingen, met daarin de activa beschikbaar<br />
voor verkoop, daalden tot 87,4 miljard EUR (-17 %) als gevolg<br />
van de inkrimping van de balans.<br />
De leningen en voorschotten aan kredietinstellingen stegen<br />
tot 53 miljard EUR, dit is een toename met 6 miljard EUR<br />
in vergelijking met december 2009. Dit was hoofdzakelijk toe<br />
te schrijven aan de verkoopovereenkomsten (+3 miljard EUR),<br />
kaswaarborgen (+6 miljard EUR) en leningen en voorschotten<br />
(-2 miljard EUR).<br />
De rubriek kas en tegoeden bij centrale banken kwam uit op<br />
3,3 miljard EUR.<br />
geConSolideeRde BAlAnS<br />
(in miljoenen EUR) 31/12/09 31/12/10<br />
ACTIEF 577 630 566 735<br />
Kas en tegoeden bij centrale banken 2 673 3 266<br />
Leningen en voorschotten aan kredietinstellingen 47 427 53 379<br />
Leningen en voorschotten aan cliënten 353 987 352 307<br />
Financiële activa gewaardeerd tegen reële waarde via resultatenrekening 10 077 9 288<br />
Financiële investeringen 105 251 87 367<br />
Derivaten 40 728 47 077<br />
Waarderingsverschillen van afdekking van het renterisico van een portefeuille 3 579 4 003<br />
Investeringen in geassocieerde deelnemingen 171 171<br />
Materiële vaste activa 2 396 2 346<br />
Immateriële activa en goodwill 2 177 2 276<br />
Belastingvorderingen 2 919 2 847<br />
Overige activa 1 895 2 358<br />
Activa aangehouden voor verkoop 4 350 50<br />
PASSIEF 577 630 566 735<br />
Schulden aan kredietinstellingen 123 724 98 490<br />
Schulden aan en deposito's van cliënten 120 950 127 060<br />
Financiële verplichtingen gewaardeerd tegen reële waarde via resultatenrekening 19 345 20 154<br />
Derivaten 58 364 72 347<br />
Waarderingsverschillen van afdekking van het renterisico van een portefeuille 1 939 1 979<br />
Schuldpapier 213 065 210 473<br />
Achtergestelde schulden 4 111 3 904<br />
Technische voorzieningen van verzekeringsmaatschappijen 13 408 15 646<br />
Voorzieningen en andere verplichtingen 1 581 1 498<br />
Belastingverplichtingen 238 157<br />
Overige verplichtingen 4 585 4 299<br />
Verplichtingen vervat in groepen die worden afgestoten 4 332 0<br />
Totale verplichtingen 565 642 556 007<br />
Geplaatst kapitaal 8 089 8 442<br />
Uitgiftepremies 13 618 13 618<br />
Ingekochte eigen aandelen (25) (21)<br />
Reserves en overgedragen resultaat (4 194) (3 548)<br />
Nettoresultaat van het boekjaar 1 010 723<br />
Kern eigen vermogen 18 498 19 214<br />
Aandeel niet in de resultatenrekening opgenomen winsten en verliezen (8 317) (10 269)<br />
Eigen vermogen van de Groep 10 181 8 945<br />
Minderheidsbelangen 1 806 1 783<br />
Discretionaire-winstdelingselement van verzekeringscontracten 1 0<br />
Totaal eigen vermogen 11 988 10 728