Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Beheersverslag<br />
Geconsolideerde<br />
jaarrekening<br />
Aanvullende inlichtingen Jaarrekening<br />
Risicobeheer<br />
92<br />
<strong>Dexia</strong> <strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong><br />
contracts of GIC’s (1) ) die werden gesloten met emittenten van<br />
gemeenteobligaties. In een aantal Amerikaanse staten lopen<br />
parallel soortgelijke onderzoeken.<br />
Naast de hiervoor toegelichte onderzoeken door de regering,<br />
werden een groot aantal banken, verzekeringsmaatschappijen<br />
en makelaars, waaronder in bepaalde gevallen FSA Holdings,<br />
<strong>Dexia</strong> en/of AGM, voor de burgerlijke rechtbank gedagvaard in<br />
verband met bepaalde dossiers die verband houden met GIC’s<br />
en met bepaalde andere transacties die werden afgesloten met<br />
lokale openbare besturen. Deze burgerlijke rechtszaken hebben<br />
betrekking op eventuele tekortkomingen m.b.t. de antitrustwetgeving<br />
en andere wetten en reglementen. Bijna al die burgerlijke<br />
rechtszaken werden samengevoegd en worden opgevolgd door<br />
het US District Court voor het zuidelijke district van New York.<br />
Als onderdeel van de verkoop van FSA Holdings en AGM aan<br />
Assured Guaranty Ltd heeft <strong>Dexia</strong> de Financial Products-activiteit<br />
behouden en ging het ermee akkoord om AGM en Assured Guaranty<br />
schadeloos te stellen voor alle verliezen die met die activiteit<br />
verbonden zijn, alsook voor de verliezen die zouden ontstaan<br />
als gevolg van de lopende onderzoeken en rechtszaken.<br />
Op 27 juli <strong>2010</strong> stelde het Amerikaanse ministerie van Justitie<br />
Steven Goldberg, een voormalige werknemer van FSA, in<br />
beschuldiging, samen met twee van diens voormalige collega’s<br />
bij zijn vorige werkgever in verband met prijsafspraken. Het<br />
Amerikaanse ministerie van Justitie heeft in de akte van beschuldiging<br />
tegen de heer Goldberg geen beschuldigingen geuit aan<br />
het adres van FSA of van enige andere entiteit van de groep<br />
<strong>Dexia</strong>.<br />
<strong>Dexia</strong> kan momenteel geen voorspellingen doen in verband met<br />
de duur of het resultaat, met inbegrip van de mogelijke financiële<br />
gevolgen van die lopende onderzoeken of rechtszaken.<br />
Bovendien, door de aard van de onderzoeksprocedures en de<br />
burgerlijke rechtszaken die aanhangig werden gemaakt door<br />
het Amerikaanse ministerie van Justitie of de SEC in verband met<br />
datzelfde onderwerp, zou elke indicatie dat er al dan niet een<br />
voorziening werd aangelegd in verband met die onderzoeksprocedures<br />
of geschillen of met de aangelegenheid waarop zij<br />
betrekking hebben, en zo ja, het bedrag dat daarmee gemoeid<br />
is, ernstige schade kunnen berokkenen aan de rechtspositie van<br />
<strong>Dexia</strong> of aan zijn verdediging in verband met deze rechtszaken<br />
of alle daarmee verband houdende procedures.<br />
Onderzoeken over vermeende<br />
tekortkomingen van de financiële<br />
<strong>com</strong>municatie<br />
In 2008 diende een aandeelhouder, de heer Robert Casanovas,<br />
klacht in bij het openbaar ministerie in Brussel en Parijs wegens<br />
vermoedelijke tekortkomingen op het vlak van de financiële<br />
<strong>com</strong>municatie van <strong>Dexia</strong>. Die klachten hebben de aanleiding<br />
gegeven tot het instellen van twee vooronderzoeken. De heer<br />
Casanovas en zijn vrouw, mevrouw Marie Christine Guil, hadden<br />
eveneens de vennootschap <strong>Dexia</strong> NV en diverse gewezen en<br />
huidige leidinggevenden van de Groep rechtstreeks gedagvaard<br />
voor de correctionele rechtbank van Parijs.<br />
(1) De gewaarborgde beleggingscontracten (GIC's) die het voorwerp vormen<br />
van die onderzoeken en dagvaardingen werden uitgegeven door dochterondernemingen<br />
van FSA Holdings in ruil voor middelen die door Amerikaanse<br />
gemeenten werden belegd, of ten voordele van emittenten van effectiseringsinstrumenten.<br />
De GIC’s, waarvan de looptijd en de terugbetalingsvoorwaarden<br />
variëren, geven de houders ervan recht op een (vaste of variabele) gewaarborgde<br />
interest, alsook op de terugbetaling van de hoofdsom. De terugbetaling van<br />
de hoofdsom en de interest van de GIC’s werd gewaarborgd door AGM en blijft<br />
dat ook na de overname van die onderneming door Assured Guaranty Ltd.<br />
Op de hoorzitting in oktober 2009 deden de heer Robert<br />
Casanovas en zijn vrouw afstand van rechtsvordering tegen de<br />
vennootschap <strong>Dexia</strong> NV, die daarvan akte heeft genomen. De<br />
afstand van rechtsvordering kwam er nadat de openbare aanklager<br />
in Parijs de klacht van de heer Casanovas en zijn vrouw<br />
zonder gevolg had geklasseerd. De procureur des Konings heeft<br />
beslist de klacht die in Brussel werd ingediend, zonder gevolg te<br />
klasseren.<br />
In oktober <strong>2010</strong> dienden de heer Casanovas en zijn vrouw<br />
opnieuw klacht in tegen <strong>Dexia</strong> voor de burgerlijke rechtbank<br />
van Perpignan, hoofdzakelijk om dezelfde redenen als in het<br />
geval van de strafrechtelijke zaak die in 2009 aanhangig werd<br />
gemaakt.<br />
<strong>Dexia</strong> ontkent op enige wijze tekortgeschoten te zijn in zijn<br />
financiële <strong>com</strong>municatie en beschouwt de aantijgingen van<br />
de heer Casanovas en zijn vrouw als ongegrond. Er werd geen<br />
enkele voorziening aangelegd.<br />
<strong>Dexia</strong> banka Slovensko<br />
In juni 2009 heeft een klant van <strong>Dexia</strong> banka Slovensko, die<br />
zijn deviezenverrichtingen heeft stopgezet omdat hij niet in<br />
staat was te voldoen aan de margin calls die door die transacties<br />
werden teweeggebracht, rechtsvervolging ingesteld tegen<br />
<strong>Dexia</strong> banka Slovensko. Hij eiste een schadevergoeding van<br />
162,4 miljoen EUR wegens niet-naleving van de wetgeving en<br />
van de contractuele verplichtingen. <strong>Dexia</strong> banka Slovensko van<br />
zijn kant diende een reconventionele eis in voor een bedrag van<br />
92,2 miljoen EUR.<br />
Op 17 mei <strong>2010</strong> velde de rechtbank van eerste aanleg van Bratislava<br />
een vonnis ten gunste van de voormalige klant, waarbij<br />
<strong>Dexia</strong> banka Slovensko werd veroordeeld tot de betaling van<br />
138 miljoen EUR in hoofdsom. De bank werd in een apart vonnis<br />
overigens veroordeeld tot het betalen van 15,3 miljoen EUR aan<br />
gerechtskosten. <strong>Dexia</strong> banka Slovensko ging in beroep tegen<br />
die twee vonnissen bij het hof van beroep van Bratislava en trok<br />
in antwoord op die beschuldigingen zijn reconventionele eis bij<br />
de rechtbank van eerste aanleg in en legde ze voor een hoger<br />
bedrag voor aan de permanente arbitragekamer van de Slowaakse<br />
vereniging van banken.<br />
Op 25 januari 2011 deed het hof van beroep van Bratislava een<br />
uitspraak, waarbij de twee vonnissen van de rechtbank van eerste<br />
aanleg van Bratislava nietig werden verklaard. De zaak wordt<br />
opnieuw voorgelegd aan de rechtbank van eerste aanleg. In zijn<br />
arrest heeft het hof van beroep van Bratislava vrijwel alle argumenten<br />
van de rechtbank van eerste aanleg verworpen, waarbij<br />
het de aandacht vestigde op het feit dat de rechtbank de feiten<br />
onvoldoende had vastgesteld en dat de juridische beoordeling<br />
hiervan verkeerd was. De redenering van het hof van beroep<br />
zal in het hernieuwd geding bindend zijn voor de rechtbank van<br />
eerste aanleg.<br />
Deze beslissing heeft geleid tot de terugneming van de voorziening<br />
van 138 miljoen EUR die in het tweede kwartaal <strong>2010</strong> werd<br />
aangelegd. Toch werd er nog een voorziening behouden van<br />
39 miljoen EUR om de potentiële lasten te dekken in verband<br />
met dit geschil.