Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Beheersverslag<br />
Geconsolideerde<br />
jaarrekening<br />
Aanvullende inlichtingen Jaarrekening<br />
Toelichtingen bij de geconsolideerde jaarrekening<br />
140<br />
<strong>Dexia</strong> <strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong><br />
Voor financiële leasing boekt <strong>Dexia</strong> een vordering voor een<br />
bedrag dat gelijk is aan de netto-investering in de lease,<br />
die kan verschillen van de contante waarde van minimale<br />
leasebetalingen.<br />
De rente die in het leasecontract is vervat, wordt gebruikt als<br />
discontovoet. De renteopbrengsten worden geboekt over de<br />
periode van de lease door middel van de rentevoet die in de<br />
lease is vervat.<br />
1.21. VerKoop- en terugKoopoVereen-<br />
Komsten en effectenleningen<br />
Effecten die worden verkocht in het kader van een gekoppelde<br />
terugkoopovereenkomst (“repo”), worden nog steeds geboekt<br />
en blijven in hun oorspronkelijke categorie. De bijbehorende<br />
verplichting wordt opgenomen onder “Schulden aan kredietinstellingen”<br />
of “Leningen aan en deposito’s van cliënten”,<br />
naargelang van het geval. De actiefwaarde wordt in de toelichtingen<br />
opgenomen als zijnde in pand gegeven.<br />
Effecten die werden gekocht in het kader van verkoopovereenkomsten<br />
(“reverse repos”), worden buitenbalans geboekt en<br />
de overeenstemmende leningen worden geboekt als “Leningen<br />
en voorschotten aan kredietinstellingen” of “Leningen en<br />
voorschotten aan cliënten”.<br />
Het verschil tussen de verkoop- en terugkoopprijs wordt<br />
behandeld als renteopbrengsten of -kosten en wordt over de<br />
looptijd van de overeenkomsten in resultaat geboekt volgens<br />
de effectieve-rentemethode.<br />
Effecten uitgeleend aan tegenpartijen worden nog steeds<br />
geboekt en blijven in de jaarrekening opgenomen onder<br />
dezelfde rubriek.<br />
Geleende effecten worden niet in de jaarrekening opgenomen.<br />
Als ze worden verkocht aan derden, wordt de winst of het<br />
verlies opgenomen onder “Netto-opbrengsten uit financiële<br />
instrumenten gewaardeerd tegen reële waarde via resultatenrekening”<br />
en wordt de verplichting om ze terug te leveren<br />
geboekt tegen reële waarde onder “Financiële verplichtingen<br />
aangewezen als gewaardeerd tegen reële waarde”.<br />
1.22. uitgestelde belAstingen op de<br />
winst<br />
De uitgestelde belasting op de winst wordt geboekt voor het<br />
volledige bedrag, volgens de “liability”-methode, op tijdelijke<br />
verschillen die ontstaan tussen de fiscale boekwaarde van activa<br />
en verplichtingen en hun boekwaarde in de jaarrekening.<br />
De voornaamste tijdelijke verschillen ontstaan uit de afschrijving<br />
van materiële vaste activa, de herwaardering van bepaalde<br />
financiële activa en verplichtingen (inclusief derivaten, voorzieningen<br />
voor pensioenen en andere vergoedingen na pensionering),<br />
voorzieningen voor waardeverminderingen op leningen<br />
en andere waardeverminderingen, en met betrekking tot overnames,<br />
uit het verschil tussen de reële waarde van de verworven<br />
nettoactiva en hun fiscale boekwaarde.<br />
De tarieven die bepaald of voldoende bepaald zijn op de<br />
balansdatum, worden gebruikt om de uitgestelde belasting op<br />
de winst te bepalen.<br />
Uitgestelde belastingvorderingen en -verplichtingen worden<br />
niet gedisconteerd. Uitgestelde belastingvorderingen op aftrekbare<br />
tijdelijke verschillen en voorwaartse <strong>com</strong>pensaties van<br />
fiscaal verlies worden geboekt in zoverre het waarschijnlijk is<br />
dat in de toekomst fiscale winst beschikbaar zal zijn waarmee<br />
de tijdelijke verschillen en fiscale verliezen kunnen worden<br />
verrekend.<br />
Er wordt een uitgestelde belastingverplichting opgenomen<br />
voor belastbare tijdelijke verschillen die voortvloeien uit investeringen<br />
in dochterondernemingen, geassocieerde deelnemingen<br />
en entiteiten waarover gezamenlijk zeggenschap wordt uitgeoefend,<br />
behalve wanneer er invloed kan worden uitgeoefend<br />
op het tijdstip waarop het tijdelijke verschil wordt afgewikkeld<br />
en het waarschijnlijk is dat het verschil in de nabije toekomst<br />
niet zal worden afgewikkeld.<br />
Uitgestelde belastingen in verband met de herwaardering tegen<br />
reële waarde van voor verkoop beschikbare investeringen en<br />
kasstroomafdekkingen en andere transacties die direct in het<br />
eigen vermogen worden verwerkt, worden eveneens direct in<br />
het eigen vermogen verwerkt.<br />
1.23. personeelsbeloningen<br />
1.23.1. Kortetermijnbeloningen<br />
Kortetermijnbeloningen, betaalbaar binnen twaalf maanden na<br />
het verlenen van de dienst, worden gewaardeerd op een nietgedisconteerde<br />
basis en geboekt als een uitgave.<br />
1.23.2. vergoedingen na uitdiensttreding<br />
Indien <strong>Dexia</strong> een wettelijke of constructieve verplichting heeft<br />
om vergoedingen na uitdiensttreding te betalen, wordt de regeling<br />
geclassificeerd als pensioenregeling met een te bereiken<br />
doel (defined benefit) of pensioenregeling met vaste bijdrage<br />
(defined contribution). <strong>Dexia</strong> biedt een aantal pensioenregelingen<br />
met een te bereiken doel en met vaste bijdrage over<br />
heel de wereld aan, waarvan de activa doorgaans door verzekeringsmaatschappijen<br />
of pensioenfondsen worden aangehouden.<br />
De pensioenregelingen worden doorgaans gefinancierd<br />
door bijdragen van zowel werknemers als <strong>Dexia</strong>.<br />
In sommige gevallen verschaft <strong>Dexia</strong> vergoedingen voor medische<br />
kosten aan zijn gepensioneerde werknemers.<br />
1.23.2.1. Pensioenregeling met een te bereiken<br />
doel (Defined Benefit Plan)<br />
Verplichtingen uit hoofde van personeelsbeloningen worden<br />
gewaardeerd tegen de contante waarde van de geschatte toekomstige<br />
uitstroom van kasmiddelen, waarbij gebruik wordt<br />
gemaakt van de rentevoeten van bedrijfsobligaties met een<br />
rating AA waarvan de looptijd in de buurt komt van de looptijd<br />
van de daarmee verband houdende verplichtingen. De raming<br />
van de pensioenuitgaven steunt onder meer op actuariële en<br />
demografische veronderstellingen en op de inflatie.<br />
De pensioenkosten worden bepaald op basis van de “Projected<br />
Unit Credit”-methode. Volgens die methode geeft elke<br />
dienstperiode recht op extra beloningseenheden en wordt elke<br />
eenheid apart gewaardeerd om de definitieve verplichting op<br />
te bouwen. De netto opgebouwde niet-geboekte actuariële<br />
winsten en verliezen die de bandbreedte overschrijden (groter<br />
dan 10 % van de contante waarde van de brutoverplichting<br />
uit hoofde van te bereiken doelpensioenregelingen en 10 %<br />
van de reële waarde van eventuele fondsbeleggingen), worden<br />
in de resultatenrekening opgenomen over de gemiddelde resterende<br />
dienstperiode van de werknemers die deelnemen aan<br />
die regeling.<br />
Het in de balans opgenomen bedrag is de contante waarde<br />
van de verplichting uit hoofde van te bereiken doelpensioenregelingen<br />
(dit is de contante waarde van verwachte toekomstige<br />
betalingen die vereist zijn voor het afhandelen van de<br />
verplichting die resulteert uit de bestaande en vroegere dienstperiodes<br />
van de werknemer), aangepast voor niet-geboekte