Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Beheersverslag<br />
Geconsolideerde<br />
jaarrekening<br />
Aanvullende inlichtingen Jaarrekening<br />
Activiteiten en resultaten van de metiers // Asset Management and Services<br />
110<br />
Resultaten<br />
<strong>Dexia</strong> <strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong><br />
In <strong>2010</strong> bedroeg het resultaat vóór belastingen van Asset<br />
Management and Services 308 miljoen EUR, dit is tweemaal<br />
hoger dan in 2009, mede dankzij de goede prestatie van Verzekeringen<br />
en Investor Services. Verzekeringen droeg in <strong>2010</strong> voor<br />
60 % bij aan het resultaat vóór belastingen van het metier, terwijl<br />
Asset Management en Investor Services daar elk een aandeel<br />
van 20 % in hadden.<br />
Asset Management<br />
Het resultaat vóór belastingen kwam in <strong>2010</strong> uit op 63 miljoen<br />
EUR, een stijging van 53 % in vergelijking met 2009, die te<br />
danken was aan hogere opbrengsten (+14 %) terwijl de kosten<br />
onder controle waren.<br />
De totale opbrengsten kwamen in <strong>2010</strong> uit op 194 miljoen<br />
EUR, als gevolg van hogere terugkerende beheers<strong>com</strong>missies en<br />
financiële inkomsten die in 2009 negatief waren. De stijging van<br />
de beheers<strong>com</strong>missies in <strong>2010</strong> (+18 %) was te danken aan de<br />
toename van de gemiddelde beheerde activa en aan een hogere<br />
marge op de productmix. De prestatie<strong>com</strong>missies daalden op<br />
jaarbasis met 25 %.<br />
De kosten bedroegen 131 miljoen EUR, een stijging met 3 %,<br />
die kan worden verklaard door het lage kostenniveau in 2009<br />
met onder meer een terugboeking van bonussen. De verhouding<br />
kosten/gemiddelde beheerde activa daalde van 16,2 basispunten<br />
in 2009 tot 15,5 basispunten in <strong>2010</strong>, wat wijst op het<br />
efficiënte karakter van de activiteit.<br />
Investor Services<br />
Het resultaat vóór belastingen bedroeg 60 miljoen EUR, dat is<br />
meer dan het dubbel in vergelijking met 2009.<br />
De opbrengsten voor <strong>2010</strong> kwamen uit op 393 miljoen EUR,<br />
een stijging met 20 % in vergelijking met 2009. Deze evolutie<br />
wordt gedragen door een vooruitgang van de Noord-Amerikaanse<br />
markten (van 13 % tot 20 %), die leidt tot een waardestijging<br />
van de klantenactiva. Ook de wisselactiviteit bleef op een<br />
hoog niveau en droeg voor 25 miljoen EUR bij tot de stijging van<br />
de opbrengsten.<br />
De kosten beliepen 332 miljoen EUR in <strong>2010</strong>, een stijging met<br />
13 % tegenover 2009. De helft van deze toename kan worden<br />
toegeschreven aan wisseleffecten.<br />
Het brutobedrijfsresultaat bedroeg 61 miljoen EUR, waarvan<br />
1 miljoen EUR uit de integratie van de depotbankactiviteiten van<br />
UBI Banca (+8 miljoen EUR aan opbrengsten en -7 miljoen EUR<br />
aan kosten).<br />
Verzekeringen<br />
In <strong>2010</strong> kwam het resultaat vóór belastingen uit op 185 miljoen<br />
EUR, meer dan het dubbel (x2,3) in vergelijking met eind<br />
2009 dankzij betere opbrengsten en gehalveerde kosten van<br />
risico.<br />
De opbrengsten bedroegen 434 miljoen EUR, dit is een groei<br />
met een derde tegenover 2009, dankzij sterke financiële resultaten<br />
die afkomstig waren van hogere uitstaande bedragen en<br />
meerwaarden. De technische reserves leden onder toegenomen<br />
winstdelingsallocaties en een slechtere verliesratio als gevolg van<br />
de stormen en de overstromingen op het einde van het jaar.<br />
De kosten stegen met 4 miljoen EUR tot 241 miljoen EUR als<br />
gevolg van hogere uitgaven (zoals IT-projecten en kosten voor<br />
IAS 19-voorzieningen) op het einde van het jaar.<br />
De kosten van risico werden op jaarbasis gehalveerd tot 8 miljoen<br />
EUR.<br />
geConSolideeRde ReSultAtenRekening<br />
(in miljoenen EUR, behalve waar anders vermeld) 2009 (1) <strong>2010</strong> (2) Verschil<br />
Opbrengsten 829 1 021 +23,1 %<br />
Kosten (659) (704) +6,9 %<br />
Brutobedrijfsresultaat 171 317 +85,7 %<br />
Kosten van risico<br />
Overige waardeverminderingen en voorzieningen<br />
(21) (7) -64,7 %<br />
voor juridische geschillen (1) (1) (2) n.s.<br />
Resultaat vóór belastingen<br />
waarvan<br />
149 308 x2,1<br />
Asset Management 41 63 +52,8 %<br />
Investor Services (3) 27 60 x2,2<br />
Verzekeringen 81 185 x2,3<br />
Exploitatiecoëfficiënt 79,4 % 68,9 %<br />
Totaal toegewezen eigen vermogen (gemiddelde) 1 091 1 115<br />
Gewogen risico’s 2 533 2 205<br />
(1) De voorzieningen voor juridische geschillen werden vroeger geboekt in de opbrengsten (overige netto-opbrengsten).<br />
(2) De resultaten van <strong>Dexia</strong> Epargne Pension die vroeger geboekt werden in Asset Management and Services, worden nu ondergebracht in het Groepscenter.<br />
(3) Cijfers voor <strong>2010</strong> omvatten depotbankactiviteiten van UBI Banca vanaf 31 mei <strong>2010</strong>.