16.09.2013 Views

Jaarverslag 2010 - Dexia.com

Jaarverslag 2010 - Dexia.com

Jaarverslag 2010 - Dexia.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hetzelfde geldt wat betreft de vergoeding die verschuldigd is<br />

aan de Belgische en de Franse overheid voor het waarborgen<br />

van de “Financial Products”-portefeuille van FSA Asset<br />

Management LLC.<br />

4.4.6. GESCHILLEN<br />

Zie het hoofdstuk Risicobeheer in het beheersverslag op<br />

pagina 89.<br />

4.5. Resultatenrekening<br />

Het hervormingsplan van de groep <strong>Dexia</strong> voorziet in de<br />

hervorming van de metiers, alsook in de reorganisatie van de<br />

support lines (Finance, Risk, Compliance, Legal & Tax, Human<br />

resources, Communications & Brand, Operations en IT, Audit).<br />

Een van de voornaamste doelstellingen van dit plan is de<br />

versterking van de stuuropdracht van de Groep en de uitbouw<br />

van haar impuls- en controlefunctie. Daarom moesten voor de<br />

implementatie van dit plan tijdens het tweede semester van<br />

<strong>2010</strong>, zowat 152 werknemers uit diverse entiteiten van de<br />

Groep worden overgeheveld naar de drie vestigingen (Brussel,<br />

Parijs en Luxemburg) van de overkoepelende holding <strong>Dexia</strong> NV.<br />

4.5.1. BEDrIJFSrESULTAAT<br />

De overige bedrijfsopbrengsten omvatten de prestaties die<br />

<strong>Dexia</strong> NV heeft geleverd tijdens de tweede helft van <strong>2010</strong><br />

in het kader van zijn nieuwe opdracht die deel uitmaakt<br />

van het hervormingsplan (28,4 miljoen EUR). In het kader<br />

van de overheveling van werknemers van andere entiteiten<br />

van de Groep naar de overkoepelende holding hebben die<br />

entiteiten voorzieningen gestort voor het pensioenplan dat<br />

werd opgericht binnen die entiteiten, wat een opbrengst<br />

vertegenwoordigt van 2,8 miljoen EUR. Deze rubriek omvat<br />

eveneens recuperaties van kosten bij vennootschappen van de<br />

Groep (4,3 miljoen EUR), alsook structurele verminderingen op<br />

het vlak van de bedrijfsvoorheffing (0,3 miljoen EUR).<br />

De diverse diensten en goederen ten belope van 133,7 miljoen<br />

EUR op 31 december 2009 nemen af met 13 % tot<br />

116,5 miljoen EUR, wat een weerspiegeling is van de beoogde<br />

kostenbesparing die de groep <strong>Dexia</strong> zichzelf heeft opgelegd.<br />

Deze rubriek omvat de erelonen die de consultants, externe<br />

dienstverleners, experts, revisoren en de dochterondernemingen<br />

van de Groep ontvingen voor hun prestaties, alsook de<br />

bezoldiging van de leden van het directie<strong>com</strong>ité, ten belope<br />

van 46,6 miljoen EUR, tegenover 58,4 miljoen EUR in 2009,<br />

wat overeenkomt met een daling met 20 %.<br />

De <strong>Dexia</strong> Corporate University, die opleidingsprogramma’s<br />

op hoog niveau wil uitwerken voor de werknemers van de<br />

hele groep <strong>Dexia</strong>, kostte 1,1 miljoen EUR in vergelijking met<br />

1 miljoen EUR in 2009.<br />

De overige werkingskosten (huur van gebouwen,<br />

tele<strong>com</strong>municatie, reiskosten, opleidingen, bijdragen en<br />

benodigdheden) bleven gehandhaafd op 30 miljoen EUR, in<br />

vergelijking met 29,7 miljoen EUR in 2009.<br />

De druk- en reclamekosten die gekoppeld zijn aan de<br />

verspreiding van informatie belopen 0,7 miljoen EUR,<br />

tegenover 1,3 miljoen EUR in 2009, terwijl de kosten met<br />

betrekking tot het hervormingsplan van de Groep 35,9 miljoen<br />

EUR bedragen.<br />

De rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen die werden<br />

toegekend aan de bestuurders bedragen 2,2 miljoen EUR.<br />

De kosten voor de bezoldigingen en sociale lasten stijgen van<br />

40,6 miljoen EUR in 2009 tot 59,1 miljoen EUR in <strong>2010</strong>, dit<br />

is een toename met 46 %. De stijging van de loonkosten<br />

is toe te schrijven aan diverse factoren: de verlaging, en<br />

zelfs de schrapping van de variabele bezoldigingen voor alle<br />

medewerkers van <strong>Dexia</strong> NV in 2009 alsook de toename van het<br />

aantal personen dat rechtstreeks voor <strong>Dexia</strong> werkte in <strong>2010</strong><br />

na de overhevelingen in het kader van het hervormingsplan<br />

(301 FTE’s in <strong>2010</strong> ten opzichte van 260 FTE’s in 2009), wat<br />

ook heeft geleid tot een hogere loonsom.<br />

De afschrijvingen op oprichtingskosten vertegenwoordigen<br />

3,4 miljoen EUR, de afschrijvingen op immateriële vaste<br />

activa komen uit op 2,6 miljoen EUR, terwijl de afschrijvingen<br />

met betrekking tot materiële vaste activa 0,5 miljoen EUR<br />

bedragen.<br />

De voorzieningen voor risico’s en kosten worden toegelicht<br />

in de rubrieken “4.3.5. Voorzieningen voor pensioenen en<br />

soortgelijke verplichtingen” en “4.3.6. Voorzieningen voor<br />

overige risico’s en kosten”.<br />

4.5.2. FINANCIEEL rESULTAAT<br />

De opbrengsten van financiële vaste activa bestaan enkel uit<br />

de ontvangen en de te ontvangen rente in het kader van de<br />

achtergestelde leningen (37,7 miljoen EUR).<br />

De opbrengsten uit vlottende activa omvatten de interest die<br />

wordt gegenereerd door de deviezen- en renteswap die werd<br />

afgesloten met <strong>Dexia</strong> Crédit Local (0,5 miljoen EUR), door<br />

de voorschotten t.g.v. de uitgestelde belastingen (0,2 miljoen<br />

EUR), alsook door de dividenden afkomstig van de<br />

aandelen van Assured Guaranty die tot hun verkoop op<br />

16 maart <strong>2010</strong> deel uitmaakten van de beleggingsportefeuille<br />

(0,8 miljoen EUR). De verkoop van de effecten van Assured<br />

Guaranty leverde op haar beurt een meerwaarde op van<br />

87,9 miljoen EUR.<br />

De overige financiële opbrengsten vloeien voort uit de<br />

nettowisselopbrengsten van 3,1 miljoen EUR als gevolg van<br />

de stijging van de dollar ten opzichte van de euro, o.m.<br />

inclusief een winst van 3,6 miljoen EUR op de verkoop van de<br />

effecten van Assured Guaranty.<br />

Daarbij komen nog de moratoriuminteresten ten voordele van<br />

<strong>Dexia</strong> NV door belastingontheffingen die werden verkregen als<br />

gevolg van ingediende bezwaarschriften (3,7 miljoen EUR).<br />

De betaalde en verschuldigde rente met betrekking tot<br />

leningen en voorschotten die door de entiteiten van de Groep<br />

werden toegestaan, beloopt 42,8 miljoen EUR. De financiële<br />

kosten voor de deviezen- en renteswap die werd afgesloten<br />

met <strong>Dexia</strong> Crédit Local bedragen 4 miljoen EUR, terwijl de<br />

overige rentekosten uitkomen op 0,3 miljoen EUR.<br />

De overige financiële kosten omvatten de <strong>com</strong>missie die<br />

werd betaald bij de verkoop van de effecten van Assured<br />

Guaranty (7,2 miljoen EUR), de kosten voor de notering van<br />

het <strong>Dexia</strong>-aandeel (0,3 miljoen EUR), de beheerskosten voor<br />

de effectendienstverlening (0,2 miljoen EUR) alsook overige<br />

financiële kosten (0,2 miljoen EUR).<br />

Toelichting bij de jaarrekening<br />

<strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong> <strong>Dexia</strong><br />

249<br />

Beheersverslag<br />

Geconsolideerde<br />

jaarrekening<br />

Jaarrekening<br />

Aanvullende<br />

inlichtingen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!