Jaarverslag 2010 - Dexia.com

More documents

Recommendations

Info

Beheersverslag Geconsolideerde jaarrekening Aanvullende inlichtingen Jaarrekening Toelichtingen bij de geconsolideerde jaarrekening 144 Dexia Jaarverslag 2010 dexia banK belgië nv: voornaamsTe parTicipaTies en verbonden ondernemingen Dexia Auto Lease NV Rogierplein 11, B-1210 Brussel 100 volledig Dexia Bank België NV Pachecolaan 44, B-1000 Brussel 100 volledig Dexia Commercial Finance NV Rogierplein 11, B-1210 Brussel 100 volledig Dexia Funding Netherlands NV Strawinskylaan 3105, NL-1077 ZX Amsterdam 100 volledig Dexia Insurance Belgium NV Livingstonelaan 6, B-1000 Brussel 99,79 volledig Dexia Insurance Belgium Invest NV Jozef II-straat 96, B-1000 Brussel 100 volledig Dexia Investment Company NV Pachecolaan 44, B-1000 Brussel 100 volledig Dexia Investments Ireland SA 6 George’s Dock, IRL-IFSC Dublin 1 100 volledig Dexia Lease Belgium NV Rogierplein 11, B-1210 Brussel 100 volledig Dexia Lease Services NV Rogierplein 11, B-1210 Brussel 100 volledig Dexia Life and Pensions SA 2, rue Nicolas Bové, L-1253 Luxembourg 100 volledig Dexia Woonkredieten NV Pachecolaan 44, B-1000 Brussel 100 volledig DIS Finance SA 2, rue Nicolas Bové, L-1253 Luxembourg 100 volledig dexia banQue inTernaTionale à luxembourg sa: voornaamsTe parTicipaTies en verbonden ondernemingen Dexia Asset Management Luxembourg SA 136, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg 100 (1) volledig Dexia Banque Internationale à Luxembourg 69, route d’Esch, L-2953 Luxembourg 99,95 volledig Dexia LdG Banque SA 69, route d’Esch, L-1470 Luxembourg 100 volledig RBC Dexia Investor Services Ltd 77 Queen Victoria Street, UK-London EC4N 4AY 50 proportioneel RBC Dexia Investor Services Bank SA 14, rue Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette 50 proportioneel RBC Dexia Investor Services Trust Ltd 77 King Street West – 35th floor, Royal Trust Tower, Toronto, ON, Canada M5W-1P9 50 proportioneel dexia crédiT local sa: voornaamsTe parTicipaTies en verbonden ondernemingen Dexia banka Slovensko Hodzova ul 11 – 010 11, Zilina – Slowakia 85,47 volledig Dexia CLF Banque 1, passerelle des Reflets, Tour Dexia, La Défense 2 F-92919 La Défense 100 volledig Dexia Crediop Spa Via Venti Settembre 30, I-00187 Roma 70 volledig Dexia Crediop Ireland 6 George’s Dock, IRL-IFSC Dublin 1 100 volledig Dexia Crédit Local SA 1, passerelle des Reflets, Tour Dexia, La Défense 2 F-92919 La Défense 100 volledig Dexia Delaware LLC 15 East North Street, Delaware 19901 Dover – USA 100 volledig Dexia FP Holdings Inc. 445 Park Avenue, 5th floor New York, NY 10022 – USA 100 volledig Dexia Holdings Inc. 445 Park Avenue, 5th floor New York, NY 10022 – USA 100 volledig Dexia Israel Bank 19 Ha’arbaha st., “Hatihon“ building Tel Aviv 61200. P.O.B 7091 65,99 volledig Dexia Kommunalbank Deutschland AG Charlottenstrasse 82, D-10969 Berlin 100 volledig Dexia Kommunalkredit Bank AG Fischhof 3 A-1010 Vienne – Oostenrijk 100 volledig Dexia Kommunalkredit Bank Polska ul Sienna 39 00-121 Warszawa – Polen 100 volledig Dexia Municipal Agency SA 1, passerelle des Reflets, Tour Dexia, La Défense 2 F-92919 La Défense 100 volledig Dexia Sabadell Banco Local Paseo de las 12 Estrellas 4 Campo de las Naciones – E-28042 Madrid 60 volledig Dexia Sofaxis Route de Créton, 18110 Vasselay – Frankrijk 100 volledig FSA Global Funding Ltd PO Box 1093GT, Boundery Hall, Cricket Square Grand Cayman – Cayman Islands 100 volledig (1) 49 % aangehouden door Dexia Bank België NV, 51 % aangehouden door Dexia Banque Internationale à Luxembourg SA.
3. Segmentrapportering Een segment is een duidelijk te onderscheiden onderdeel van Dexia dat producten of diensten levert (bedrijfssegment) of dat producten of diensten levert binnen een bepaalde econo mische omgeving (geografisch segment) en dat een van andere segmenten afwijkend risico- en rendementsprofiel heeft. Over segmenten waarbij het merendeel van de opbrengsten afkomstig is uit de verkoop aan externe klanten en waarvan de opbrengsten, resultaten of activa minstens 10 % van de opbrengsten, resultaten of activa van alle segmenten vertegenwoordigen, wordt afzonderlijk gerapporteerd. In overeenstemming met de beslissingen van de Europese Commissie, brengt Dexia zijn portefeuilles in afbouw nu onder in de Legacy Portfolio Management Division, naast de Core Division die samengesteld is uit Retail and Commercial Banking (RCB), Public and Wholesale Banking (PWB), Asset and Management Services (AMS) en Groepscenter. Bijgevolg werd de segmentrapportering van Dexia gewijzigd sinds 1 januari 2010. De cijfers van 2009 werden bijgevolg herzien om vergelijkingen mogelijk te maken. Door deze wijziging verbetert de zichtbaarheid op onze kernmetiers aanzienlijk. Gedetailleerde toelichting is beschikbaar in het persbericht van 11 mei 2010. belangrijkste wijzigingen ten opzichte van de vorige segmentering • De Groep wordt opgesplitst in twee divisies: 1. Core Division, samengesteld uit de volgende metiers: (i) Retail and Commercial Banking (RBC) (ii) Public and Wholesale Banking (PWB) rApportering per bedriJfssegment (in miljoenen EUR) activa Waarvan investeringen in geas socieerde deelnemingen 31/12/09 31/12/10 verplichtingen activa Waarvan investeringen in geas socieerde deelnemingen Toelichtingen bij de geconsolideerde jaarrekening (iii) Asset Management and Services (AMS) waaronder Asset Management, Investor Services en Verzekeringen (iv) Groepscenter. 2. Legacy Portfolio Management Division, dat de portefeuille in afbouw groepeert (niet-strategische leningen PWB, obligaties en portefeuille Financial Products in afbouw). • Legacy Portfolio Management Division wordt in de balans opgenomen in een aparte rubriek die kwalificeert als nietstrate gisch, met een duidelijk omschreven en toegewezen financiering. De door de overheid gewaarborgde financiering wordt aan deze divisie toegewezen. Bijgevolg is de Core Division niet meer belast met de kosten voor financiering gewaarborgd door de overheid. • De interesten op eigen vermogen die door Groepscenter aan de andere metiers van de Core Division en aan de Legacy Division worden toegewezen, worden voortaan berekend op het nieuwe concept van toegewezen eigen vermogen: (i) Voor de segmenten van de Core Division, is het toegewezen eigen vermogen gelijk aan het economische eigen vermogen. (ii) Voor de segmenten van de Legacy Portfolio Management Division is het toegewezen eigen vermogen gelijk aan het normatief eigen vermogen. Dit is 12,5 % van de risicogewogen activa volgens Bazel II. De inkomsten op toegewezen eigen vermogen dienen als meting van de prestaties van de metiers. • Indien deelnemingen verkocht werden in 2009 om te voldoen aan de verbintenissen met de Europese Commissie, worden de cijfers ondergebracht in Legacy Division, in de andere gevallen worden ze ondergebracht in Groepscenter. In 2010 werden alle verkochte participaties ondergebracht in Groepscenter. verplichtingen core division 415,792 171 558,580 432,461 171 550,996 Retail and Commercial Banking 50 924 48 85 199 56 096 52 89 702 Public and Wholesale Banking 216 418 90 24 053 214 250 86 25 857 Asset Management and Services 31 505 24 31 346 29 468 8 29 576 Asset Management 333 1 111 332 0 116 Investor Services 9 515 0 9 201 9 700 0 9 588 Verzekeringen 21 658 24 22 034 19 436 8 19 872 Groepscenter 116 945 9 417 982 132 647 25 405 861 legacy portfolio management division 161 838 0 7 062 134 274 0 5 011 eigen vermogen 11 988 10 728 ToTaal 577 630 171 577 630 566 735 171 566 735 Sommige totalen kunnen afwijken als gevolg van afrondingen. De cijfers van 2009 werden herzien om vergelijkingen mogelijk te maken. Jaarverslag 2010 Dexia 145 Beheersverslag Geconsolideerde jaarrekening Aanvullende inlichtingen Jaarrekening
Page 1:
J a a r v e r s l a g 2 0 1 0
Page 4 and 5:
4 Profiel van de Groep 8 Woord van
Page 6 and 7:
Beheersverslag Geconsolideerde jaar
Page 8 and 9:
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
1 Beheersverslag Geconsolideerde ja
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97: Beheersverslag Geconsolideerde jaar
Page 116: Beheersverslag Geconsolideerde jaar
Page 119 and 120: G e c o n s o l i d e e r d e j a a
Page 121 and 122: Verplichtingen Toelichting 31/12/09
Page 123 and 124: Geconsolideerd mutatieoverzicht van
Page 125 and 126: niet in resultAtenreKening opgenome
Page 127 and 128: Geconsolideerd kasstroomoverzicht (
Page 129 and 130: 1.1. grondslAgen Voor finAnciËle V
Page 131 and 132: 1.3. consolidAtie 1.3.1. bedrijfsco
Page 133 and 134: • die waarvoor Dexia, om een ande
Page 135 and 136: • Rentedragende financiële instr
Page 137 and 138: 1.10. VerzeKerings- en herVerzeKeri
Page 139 and 140: 1.11. Vergoeding VAn het net Deze r
Page 141 and 142: van activa worden aangemerkt als aa
Page 143 and 144: actuariële winsten en verliezen en
Page 145: 2. Belangrijke wijzigingen in de co
Page 149 and 150: oVerige segmentinformAtie (in miljo
Page 151 and 152: 7. Toelichtingen bij het actief van
Page 153 and 154: 7.4. Leningen en voorschotten aan c
Page 155 and 156: 7.5.2. finAnciËle ActiVA gewAArdee
Page 157 and 158: 7.7. Herclassificatie van financië
Page 159 and 160: 7.8. Investeringen in geassocieerde
Page 161 and 162: eigen gebruik eigenaar Terreinen en
Page 163 and 164: 7.11. Belastingvorderingen Toelicht
Page 165 and 166: 7.14. Leasing 7.14.1. deXiA Als leA
Page 167 and 168: 7.15. Kwaliteit van financiële act
Page 169 and 170: 8.3. Financiële verplichtingen gew
Page 171 and 172: 8.5. Achtergestelde schulden Toelic
Page 173 and 174: d. Voorzieningen Voor pensioenen en
Page 175 and 176: h. hypotheses voor berekening pensi
Page 177 and 178: 9. Andere toelichtingen bij de geco
Page 179 and 180: 9.2. Uitgestelde belastingen A. AnA
Page 181 and 182: 9.3. Verzekeringscontracten premie
Page 183 and 184: A.2. Activa en verplichtingen bruto
Page 185 and 186: .2. Activa en verplichtingen brutor
Page 187 and 188: c. trAnsActies met de belgische, fr
Page 189 and 190: 9.5. Overnames en overdrachten A. V
Page 191 and 192: activa en verplichtingen Toelichtin
Page 193 and 194: 9.8. In eigen vermogen gepresenteer
Page 195 and 196: Toelichtingen bij de geconsolideerd
Page 197 and 198:
11.2. Dividenden Toelichtingen bij
Page 199 and 200:
11.6. Honoraria en ontvangen en bet
Page 201 and 202:
11.8. Overige netto-opbrengsten 11.
Page 203 and 204:
11.12. Waardevermindering op lening
Page 205 and 206:
11.17. Winsten per aandeel gewone w
Page 207 and 208:
a.2. uitsplitsing van de reële waa
Page 209 and 210:
d. reconciliAtie niVeAu 3 d.1. acti
Page 211 and 212:
openstaande saldo aan NBT-transacti
Page 213 and 214:
A.3. Kredietkwaliteit van de financ
Page 215 and 216:
Het aantal beschikbare woningen zal
Page 217 and 218:
• Bovendien hebben de wijzigingen
Page 219 and 220:
Kredietkwaliteit van de financiële
Page 221 and 222:
f. wAArdeVerminderingen Voor Kredie
Page 223 and 224:
12.3. Informatie over zekerheden To
Page 225 and 226:
. verplichtingen 31/12/09 op zicht
Page 227 and 228:
12.5. Marktrisico en ALM Graadmeter
Page 229 and 230:
2009 rente (2) (3) aandelen (4) Kre
Page 231 and 232:
. rentegevoeligheid en kredietsprea
Page 233 and 234:
verplichtingen 31/12/09 op zicht en
Page 235 and 236:
verplichtingen 31/12/10 op zicht en
Page 237 and 238:
Dexia NV Verslag van de commissaris
Page 240 and 241:
240 Balans 241 Buitenbalanstelling
Page 242 and 243:
Page 244 and 245:
Page 246 and 247:
Page 248 and 249:
Page 250 and 251:
Page 252 and 253:
Page 254 and 255:
Page 256 and 257:
Page 258 and 259:
Page 260 and 261:
Page 262 and 263:
Page 264 and 265:
Page 266 and 267:
Het jaarverslag 2010 van Dexia is e
Page 268:
SDXI 0149-2 04-11
show all

Jaarverslag 2010 - Dexia.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?