Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Jaarverslag 2010 - Dexia.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
actuariële winsten en verliezen en niet-geboekte kosten van<br />
verstreken diensttijd, en verminderd met de reële waarde van<br />
de fondsbeleggingen op de balansdatum. De toegezegde verplichting<br />
wordt na aftrek van de fondsbeleggingen opgenomen<br />
als een verplichting of een actiefwaarde. Daarom kan een<br />
actiefwaarde ontstaan wanneer een fonds overgefinancierd is,<br />
en het wordt apart geboekt wanneer die activa worden aangehouden<br />
door een entiteit van de Groep.<br />
De resulterende actiefwaarde is beperkt tot het totaal van de<br />
niet-opgenomen cumulatieve actuariële nettoverliezen en pensioenkosten<br />
van verstreken diensttijd en de contante waarde<br />
van economische voordelen die beschikbaar zijn in de vorm<br />
van terugbetalingen uit de regeling of verlagingen van toekomstige<br />
bijdragen aan de regeling.<br />
De waardering van die verplichtingen wordt uitgevoerd door<br />
bevoegde interne en externe actuarissen. Alle veronderstellingen<br />
en resultaten inzake waarderingen worden gecontroleerd<br />
en gevalideerd door een externe actuaris voor <strong>Dexia</strong>, die verzekert<br />
dat alle berekeningen geharmoniseerd zijn en uitgevoerd<br />
werden conform IAS 19.<br />
1.23.2.2. Pensioenregeling met vaste bijdragen<br />
(Defined Contribution Plan)<br />
De bijdragen van <strong>Dexia</strong> aan “defined contribution”-regelingen<br />
worden als kosten in de resultatenrekening geboekt in het jaar<br />
waarop ze betrekking hebben. Bij die plannen is de verplichting<br />
van <strong>Dexia</strong> beperkt tot de bijdragen die <strong>Dexia</strong> aanvaard heeft<br />
om namens de werknemer in het fonds te storten.<br />
1.23.2.3. Medische verzorging na pensionering<br />
Het recht op die vergoedingen is doorgaans afhankelijk van het<br />
voortduren van het dienstverband van de werknemer tot de<br />
pensioengerechtigde leeftijd en de voltooiing van een minimale<br />
duur van het dienstverband. De verwachte kosten van die vergoedingen<br />
lopen over de duur van het dienstverband, waarbij<br />
wordt gebruik gemaakt van een methode die vergelijkbaar is<br />
met de methode voor “defined benefit”-pensioenregelingen.<br />
1.23.3. andere langetermijnpersoneelsbeloningen<br />
Dit omvat voornamelijk voorzieningen voor jubileumuitkeringen<br />
die werknemers ontvangen na het voltooien van de gespecificeerde<br />
diensttijd.<br />
In tegenstelling tot “defined benefit”-pensioenregelingen<br />
worden de actuariële winsten en verliezen met betrekking<br />
tot die beloningen onmiddellijk geboekt. Alle kosten<br />
van verstreken diensttijd worden onmiddellijk geboekt in de<br />
resultatenrekening.<br />
Een aanspraak van een werknemer op jaarlijkse vakantie of<br />
vakantie wegens langdurig dienstverband wordt geboekt<br />
wanneer ze aan de werknemer wordt toegekend. Er wordt<br />
een voorziening aangelegd voor de geschatte verplichting uit<br />
hoofde van de jaarlijkse vakantie en de vakantie wegens langdurig<br />
dienstverband in het kader van de diensten die de werknemers<br />
hebben geleverd tot op de balansdatum.<br />
1.23.4. ontslagvergoedingen<br />
Een voorziening voor een ontslagvergoeding wordt alleen aangelegd<br />
wanneer <strong>Dexia</strong> zich ertoe verbonden heeft de tewerkstelling<br />
te beëindigen vóór de normale pensioneringsdatum of<br />
voordelen biedt als gevolg van een aanbod met het oog op<br />
vrijwillige afvloeiing. <strong>Dexia</strong> beschikt in dit geval over een gedetailleerd<br />
formeel plan en heeft geen realistische mogelijkheid<br />
om zich terug te trekken.<br />
Toelichtingen bij de geconsolideerde jaarrekening<br />
1.23.5. op aandelen gebaseerde betalingen<br />
<strong>Dexia</strong> biedt op aandelen gebaseerde betalingen aan in eigenvermogensinstrumenten<br />
(“equity-settled”), zoals aandelenoptieplannen<br />
en “employee share purchase plans” (ESPP) en<br />
op aandelen gebaseerde betalingen in geldmiddelen (“cashsettled”).<br />
De reële waarde van regelingen in eigenvermogensinstrumenten<br />
wordt bepaald op de toekenningsdatum aan de hand van<br />
de reële waarde van het onderliggende eigenvermogensinstrument<br />
op basis van waarderingstechnieken en marktgegevens<br />
en houdt rekening met marktgebaseerde prestatievoorwaarden<br />
(“vesting conditions”). De impact van andere prestatievoorwaarden<br />
wordt in de rekeningen weerspiegeld via een<br />
aanpassing van het aantal eigenvermogensinstrumenten die<br />
in de waardering opgenomen zijn. De reële waarde wordt<br />
geboekt als personeelskost en wordt gecrediteerd tegen eigen<br />
vermogen.<br />
In op aandelen gebaseerde betalingen in geldmiddelen worden<br />
de ontvangen diensten en de daaraan verbonden verplichting,<br />
om voor die diensten te betalen, gewaardeerd tegen de reële<br />
waarde van de verplichting. Deze reële waarde wordt bepaald<br />
op de toekenningsdatum en op elke datum van verslaggeving<br />
tot ze vereffend is. De reële waarde wordt geboekt binnen de<br />
personeelskosten, met een overeenstemmende toename in<br />
verplichtingen.<br />
1.24. Voorzieningen<br />
Voorzieningen worden hoofdzakelijk geboekt voor gerechtelijke<br />
procedures, herstructurering en kredietverbintenissen.<br />
Een voorziening wordt gewaardeerd tegen de contante waarde<br />
van de uitgaven die naar verwachting vereist zijn om de verplichting<br />
na te komen. De discontovoet is het tarief voor belasting<br />
dat de actuele marktramingen van de tijdswaarde van geld<br />
weerspiegelt.<br />
Voorzieningen worden geboekt wanneer:<br />
• <strong>Dexia</strong> een bestaande in rechte afdwingbare of feitelijke verplichting<br />
heeft als gevolg van gebeurtenissen in het verleden;<br />
• het waarschijnlijk is dat een uitstroom van middelen die economische<br />
voordelen inhouden vereist zal zijn om de verplichting<br />
na te komen; en<br />
• het bedrag van de verplichting op betrouwbare wijze kan<br />
worden geschat.<br />
Voorzieningen voor kredietverbintenissen worden geboekt<br />
wanneer er onzekerheid is over de kredietwaardigheid van de<br />
tegenpartij.<br />
1.25. AAndelenKApitAAl en ingeKochte<br />
eigen AAndelen<br />
1.25.1. Kosten voor uitgifte van aandelen<br />
Externe marginale kosten die direct toerekenbaar zijn aan de<br />
uitgifte van nieuwe aandelen, uitgezonderd aandelen die in<br />
het kader van een bedrijfs<strong>com</strong>binatie zijn uitgegeven, worden<br />
in mindering gebracht op het eigen vermogen na aftrek van<br />
enige daarmee verband houdende belasting op de winst.<br />
1.25.2. dividenden op gewone aandelen van dexia<br />
<strong>Dexia</strong> boekt zijn dividenden op zijn gewone aandelen als een<br />
verplichting vanaf de datum waarop ze worden aangegeven.<br />
Dividenden voor het jaar die na de balansdatum worden aangegeven,<br />
worden vermeld in de toelichting inzake gebeurtenissen<br />
na de balansdatum.<br />
<strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong> <strong>Dexia</strong><br />
141<br />
Beheersverslag<br />
Geconsolideerde<br />
jaarrekening<br />
Aanvullende inlichtingen Jaarrekening