16.09.2013 Views

Jaarverslag 2010 - Dexia.com

Jaarverslag 2010 - Dexia.com

Jaarverslag 2010 - Dexia.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Beheersverslag<br />

Geconsolideerde<br />

jaarrekening<br />

Aanvullende inlichtingen Jaarrekening<br />

Toelichtingen bij de geconsolideerde jaarrekening<br />

188<br />

<strong>Dexia</strong> <strong>Jaarverslag</strong> <strong>2010</strong><br />

c. ActiVA en Verplichtingen VerVAt in<br />

groepen die AAngehouden worden Voor<br />

VerKoop<br />

jaar 2009<br />

Zoals vereist door IFRS 5 worden de activa en verplichtingen<br />

van <strong>Dexia</strong> Epargne Pension (DEP) sinds 31 december 2009<br />

geboekt als “Groepen aangehouden voor verkoop”.<br />

activa en verplichtingen vervat in groepen die worden afgestoten: 2009<br />

Geldmiddelen en equivalenten 126<br />

Leningen en voorschotten aan kredietinstellingen 2<br />

Leningen en voorschotten aan cliënten 377<br />

Financiële activa gewaardeerd tegen reële waarde via resultatenrekening 1 658<br />

Financiële investeringen 2 066<br />

Overige activa 66<br />

Vaste activa aangehouden voor verkoop 4 295<br />

Schulden aan kredietinstellingen (109)<br />

Achtergestelde schulden (108)<br />

Technische voorzieningen van verzekeringsmaatschappijen (4 072)<br />

Overige verplichtingen (43)<br />

Verplichtingen vervat in groepen die worden afgestoten (4 332)<br />

neTToacTiva (37)<br />

jaar <strong>2010</strong><br />

Op 31 december <strong>2010</strong> werden er geen activa of verplicht ingen<br />

gerapporteerd in groepen die worden aangehouden voor<br />

verkoop.<br />

d. deXiA bAnKA sloVensKo<br />

Conform het strategisch plan voor de desinvesteringen van de<br />

groep <strong>Dexia</strong>, sloot <strong>Dexia</strong> Kommunalkredit Bank (een volle dochter<br />

van <strong>Dexia</strong> NV, via <strong>Dexia</strong> Crédit Local) op 11 november <strong>2010</strong><br />

een overeenkomst over de verkoop van dochteronderneming<br />

<strong>Dexia</strong> banka Slovensko (“DBS”) aan Penta Investments Ltd.<br />

Dit akkoord omvat:<br />

- de verkoop van 88,7057 % van DBS die <strong>Dexia</strong> Kommunalkredit<br />

Bank in handen heeft;<br />

- clausules voor de wijziging van de transactie (prijs, ontbindingsmogelijkheden)<br />

die afhangen van de evolutie van het<br />

geschil rond Ritro;<br />

- <strong>Dexia</strong> neemt een portefeuille over van 110 miljoen EUR aan<br />

effecten die werden uitgegeven door Griekenland en die voordien<br />

door DBS waren verworven van zijn moederonderneming<br />

<strong>Dexia</strong> Kommunalkredit Bank, zonder gevolgen voor de nettoactiva<br />

van DBS.<br />

Op 9 december 2009 ondertekende <strong>Dexia</strong> een overeenkomst<br />

met BNP Assurance over de verkoop van <strong>Dexia</strong> Epargne<br />

Pension. De transactie werd afgerond op 30 april <strong>2010</strong>.<br />

dep<br />

De overeenkomst bepaalt eveneens dat de evolutie van de<br />

financiering garant staat voor de overgang: de financieringen<br />

die DBS momenteel ontvangt doordat het deel uitmaakt<br />

van de groep <strong>Dexia</strong> en die gewijzigd zouden moeten worden<br />

doordat DBS de Groep gaat verlaten, worden vervangen door<br />

gewaarborgde financieringen met looptijden tot twee jaar. De<br />

overige bestaande financieringen worden tot op hun vervaldag<br />

behouden.<br />

Rekening houdend met de onzekerheid die op 31 december<br />

<strong>2010</strong> rustte op de uitvoering van de voorwaarden die<br />

noodzakelijk waren voor de implementatie van deze overeenkomst<br />

(geschil rond Ritro, machtigingen enz.), werd DBS nog<br />

altijd volledig geconsolideerd op 31 december <strong>2010</strong>. DBS werd<br />

overigens onderworpen aan een evaluatie met het oog op het<br />

aanleggen van een voorziening op basis van zijn langetermijnwaarde<br />

(82 miljoen EUR), wat heeft geleid tot het boeken van<br />

een waardevermindering van 3 miljoen EUR conform IAS 36<br />

“Waardevermindering van activa”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!