14.04.2013 Views

ensaio sobre os costumes - Programa de Pós-graduação em ...

ensaio sobre os costumes - Programa de Pós-graduação em ...

ensaio sobre os costumes - Programa de Pós-graduação em ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ela domina pela religião enquanto está na <strong>de</strong>cadência e na<br />

anarquia. E, apesar <strong>de</strong> tantas querelas e tantas <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>ns, n<strong>em</strong><br />

<strong>os</strong> imperadores po<strong>de</strong>m estabelecer o trono d<strong>os</strong> césares, n<strong>em</strong> <strong>os</strong><br />

pontífices consegu<strong>em</strong> po<strong>de</strong>r absoluto (VOLTAIRE, 1878, p. 148 –<br />

tradução n<strong>os</strong>sa). 41<br />

3.4. Marsílio <strong>de</strong> Pádua – é legítimo apenas o governo que garanta a paz<br />

Praticamente uma década <strong>de</strong>pois da produção da Monarquia <strong>de</strong> Dante,<br />

Marsílio <strong>de</strong> Pádua (1280-1343) buscou “[...] resolver a nova disputa que há alguns<br />

an<strong>os</strong> envolvia novamente o Imperador e o Papado” (SOUZA, 1997, p. 16). Ele<br />

publicou, <strong>em</strong> 1324, <strong>em</strong> Paris, a obra O Defensor da paz. Marsílio era um d<strong>os</strong><br />

mestres da Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Paris, para on<strong>de</strong> fugira <strong>de</strong>vido ao conflito entre<br />

Gibelin<strong>os</strong> e Guelf<strong>os</strong> na Itália, sua terra natal.<br />

Mas afinal o que tinha motivado essa nova disputa entre o<br />

Império e o Papado? A resp<strong>os</strong>ta à questão encontra-se nas<br />

eleições imperiais <strong>de</strong> 1314. Dois príncipes, Ludovico da Baviera e<br />

Fre<strong>de</strong>rico <strong>de</strong> Habsburgo, candidataram-se à sucessão <strong>de</strong><br />

Henrique VII <strong>de</strong> Lux<strong>em</strong>burgo (1308-1313). O duque da Baviera<br />

obteve cinco vot<strong>os</strong>, Fre<strong>de</strong>rico da Áustria três sufrági<strong>os</strong>. Amb<strong>os</strong>,<br />

no entanto, foram coroad<strong>os</strong>. Ludovico, no lugar c<strong>os</strong>tumeiro,<br />

Aquisgrana, pelo Arcebispo <strong>de</strong> Mogúncia, e Fre<strong>de</strong>rico <strong>em</strong> Bonn,<br />

pelo arcebispo <strong>de</strong> Colônia. Obviamente que o primeiro caminho<br />

adotado para resolver esse impasse foi o das armas, <strong>de</strong> modo<br />

que <strong>os</strong> dois rivais e seus partidári<strong>os</strong> permaneceram <strong>em</strong><br />

freqüentes escaramuças até 1316.<br />

Logo após a eleição <strong>de</strong> João XXII, resolveram então apelar para<br />

o novel Pontífice, solicitando-lhe que escolhesse um d<strong>os</strong> dois. [...]<br />

O papa não se pronunciou imediatamente por nenhum d<strong>os</strong> dois<br />

candidat<strong>os</strong>, pois influenciado pelo rei Roberto, a qu<strong>em</strong> confirmou<br />

no cargo <strong>de</strong> vigário pontifício para a Itália, o qual tencionava<br />

dilatar seus domíni<strong>os</strong>, salvaguardando o Patrimonium Petri,<br />

tentou s<strong>em</strong> êxito restabelecer a paz entre Guelf<strong>os</strong> e Gibelin<strong>os</strong>, e<br />

evocou para si a administração do Império, alegando que este<br />

estava vago. [...] Até que <strong>em</strong> 28 <strong>de</strong> set<strong>em</strong>bro <strong>de</strong> 1322 Ludovico<br />

<strong>de</strong>rrotou o rival na batalha <strong>de</strong> Mühldorf e o aprisionou. [...] Os<br />

insucess<strong>os</strong> militares <strong>de</strong> seus partidári<strong>os</strong> obrigaram João XXII<br />

primeiramente a excomungar <strong>os</strong> lí<strong>de</strong>res Gibelin<strong>os</strong> e a advertir<br />

41 «Nous avons entamé le quatorzième siècle. Nous pouvons r<strong>em</strong>arques que <strong>de</strong>puis six cents ans<br />

Rome faible et malheureuse est toujours le principal objet <strong>de</strong> l´Europe: elle domine par la religion,<br />

tandis qu´elle est dans l´aviliss<strong>em</strong>ent et dans l´anarchie: et malgré tant d´abaiss<strong>em</strong>ent et tant <strong>de</strong><br />

désordres, ni les <strong>em</strong>pereurs no peuvent y établir le trône <strong>de</strong>s césars, ni les pontifes s´y rendre<br />

absolus» (VOLTAIRE, 1878, p. 148).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!