amália rodrigues - Universidade Aberta

AMÁLIA RODRIGUES: COM QUE VOZ CHO(RA)REI MEU TRISTE FADO!
- A POESIA NO UNIVERSO FADISTA DE AMÁLIA -
Acerca deste poema “Abandono”, Amália deixou-nos as seguintes
palavras:
“ Sempre achei o “Abandono”, do David Mourão-Ferreira, um fado de amor.
Nunca pensei em Peniche. É um fado de tal maneira bem feito, com palavras
tão bonitas, com tanto peso, que não quer dizer que não o tivesse cantado,
sabendo a sua intenção. E talvez até o tivesse cantado com um ar tão
revolucionário que não daria aquele resultado. (...) O disco chegou a estar
proibido por causa do “Abandono”. (...) Mas, quando o cantei, aquilo era uma
tristeza de amor, que é um sentimento muito mais bonito e muito mais dorido
que uma ideia revolucionária. Era o amor de uma pessoa que foi com outra.(...)
Um revolucionário pensou que era de Peniche, mas a maior parte de Portugal,
que não é privilegiada, que não estava alertada, que é como eu, pensou no
amor. Assim, chegou a toda a gente”. 119
Com a expressão, “Que é como eu”, Amália queria-nos dizer que não
possuía uma consciência política crítica e apurada.
Em “Barco Negro” gravado em França no ano de 1955 aquando das
filmagens do filme Les Amants du Tage 120 , assistimos à angústia das
mulheres de pescadores da Nazaré que esperam, em vão, os seus
homens perdidos e mortos no mar. Trata-se de um amor que vê, na
negação da morte do ser amado, a única possibilidade de sobrevivência;
118
SANTOS, Vítor Pavão dos, Uma Biografia de Amália Rodrigues, 1ª edição, Lisboa,
Contexto editora, 1987, pp. 151-154.
119
SANTOS, Vítor Pavão dos, Uma Biografia de Amália Rodrigues, 1ª edição, Lisboa,
Contexto editora, 1987, p. 151.
120
Ver Cap.I, ponto 3.
100