11.07.2015 Views

E7s6Xi

E7s6Xi

E7s6Xi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ArtigoCOMUNIDADES LOCAIS NA PRO-MOÇÃO DA SAÚDE: REFLEXÕES EMTORNO DA IMPLEMENTAÇÃO DE MEDI-DAS DE DESCENTRALIZAÇÃO NO SEC-TOR RURAL DE ÁGUAS E SANEAMENTOEM MOÇAMBIQUERehana Dauto Capurchande** Mestre em Análise e Gestão do Desenvolvimento Económicoe Social em África pelo Instituto Superior deCiências do Trabalho e da Empresa (ISCTE), Lisboa, Portugal.Socióloga, docente e investigadora na UniversidadeEduardo Mondlane (UEM), Maputo, Moçambique. E-mail:rehana.capurchande@uem.mzResumo: O presente artigo tem como objecto de análisea participação das comunidades locais na implementaçãodas medidas e processos de descentralização do sector deabastecimento de águas e saneamento no meio rural de Moçambique.Por um lado, questiona as formas de organizaçãoe funcionamento dos Fórum Locais na implementação dos programasde abastecimento de água e, por outro lado, interrogase a forma de participação das comunidades locais permite umempoderamento das mesmas e um maior envolvimento nas acçõesde promoção da saúde. Com base na análise bibliográficae, de algumas experiências de campo, procuramos discutir asformas de implementação dos projectos de água e saneamentonum período atravessado pela promoção dos direitos humanosbem como o da promoção da saúde na comunidade.Palavras-chave: promoção da saúde, poder decisório, mudançade mentalidade, comunidades locaisLOCAL COMMUNITIES IN HEALTH PROMO-TION: REFLECTIONS ON THE IMPLEMENTATIONOF DECENTRALIZATION MEASURES IN THE WATERAND SANITATION RURAL SECTOR IN MOZAMBIQUEAbstract: In this article, we examine the participation of localcommunities at implementing the measures and procedures for decentralizationof the water supply and sanitation sector in Mozambiquerural area. On the one hand, we question local forums organization andoperation in the implementation of programs for water supply; and, onthe other hand, we question whether the participation of local communities131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!