22.03.2016 Views

КАТАЛОГ СATALOG

catalog2016_final

catalog2016_final

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOCU/ЮНІСТЬ DOCU/YOUNG<br />

БІЛА ЗЕМЛЯ / WHITE EARTH<br />

США / USA / 2014 / 20’<br />

Режисер / Director:<br />

Дж. Крістіан Дженсен / J. Christian Jensen<br />

Виробництво та дистрибуція / Production & Sales:<br />

J. Christian Jensen, +14352156284, info@WhiteEarthMovie.com<br />

УКРАЇНСЬКА ПРЕМ’ЄРА / UKRAINIAN PREMIERE<br />

Нагороди:<br />

2015 – Номінант на премію «Оскар» за найкращий короткометражний документальний<br />

фільм<br />

2014 – Приз журі за найкращий короткометражний фільм на фестивалі<br />

документального кіно Full Frame<br />

Awards:<br />

2015 – Academy Award Nominee for Documentary Short Subject<br />

2014 – Jury Award for Best Short Film at Full Frame Documentary Film Festival<br />

Дж. Крістіан Дженсен працює в царинах кіно та медіа вже понад 10 років. Почавши<br />

із журналістики, він продовжив ігровим кіно та згодом прийшов на телебачення, де<br />

займався виробництвом документальної продукції для National Geographic, FRONTLINE<br />

та American Experience. Остання документальна стрічка Крістіана, роботу над якою<br />

він завершував у стінах Стенфордського університету, демонструвалася на відомих<br />

фестивалях по всьому світу та здобула низку найвищих нагород. Наразі він працює<br />

продюсером та редактором у північній Каліфорнії та читає лекції в Стенфордському<br />

університеті.<br />

Фільмографія: Я з Баії (2009), За межами тіла (2011), Між морем і землею (2012), Альфа і<br />

Омега (2012), Самотні рівнини (2014)<br />

J. Christian Jensen has been working in film and media for over ten years. He started in<br />

journalism before moving to indie narrative fiction and then entering the broadcast realm,<br />

working on non-fiction productions for National Geographic, FRONTLINE and American<br />

Experience. Christian’s recent documentary work, completed at Stanford University, has<br />

screened at major festivals around the world winning several top awards. He currently<br />

works as a producer and editor in the San Francisco Bay Area and is also a lecturer at<br />

Stanford University<br />

Filmography: I’m from Bahia (2009), Out of Body (2011), Between Land and Sea (2012), Alpha &<br />

Omega (2012), Solitary Plains (2014)<br />

На тлі пейзажів суворої зими Північної Дакоти відбувається нафтовий<br />

бум. Тисячі людей прямують на північні рівнини Америки<br />

в пошуках роботи. Життя очима трьох дітей та їхньої матері-іммігрантки,<br />

яких торкнувся нафтовий бум. Історії переплітаються між<br />

собою, порушуючи теми невинності, дому та американської мрії.<br />

Set against the backdrop of a cruel North Dakota winter, the film<br />

is a tale of an oil boom that has drawn thousands to America’s<br />

Northern Plains in search of work. Told from the perspective of three<br />

children and an immigrant mother whose lives are touched by the<br />

oil boom, each story intertwines with the others – exploring themes<br />

of innocence, home, and the American Dream.<br />

ДЛЯ 10-14 РОКІВ<br />

10-14 YEAR OLDS<br />

100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!