КАТАЛОГ СATALOG
catalog2016_final
catalog2016_final
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26/03<br />
Субота<br />
Saturday<br />
12:00<br />
17:00<br />
Туе Стін Мюллер<br />
Данська документалістика: червоні, білі, вибухові<br />
Спільний захід DOCU/КЛАС та Правозахисної програми.<br />
Міхаіл Фрідман, фотограф, та<br />
Тетяна Корецька, лейтенантка поліції<br />
Дискусія «За межами «берегині»: роль жінок в українській<br />
новій поліції» відбудеться у Білій залі (Будинок кіно, 0,5 поверх)<br />
Tue Steen Muller<br />
Danish Documentary: We Are Red, We Are White, We Are Danish<br />
Dynamite<br />
Joint event of DOCU/CLASS and the Human Rights Program.<br />
Misha Fridman, photographer, and<br />
Tetyana Koretska, police lieutenant<br />
Discussion Beyond ‘berehynia’: The role of women in the new<br />
Ukrainian police will be held in White Hall (Cinema House,<br />
entresol)<br />
27/03<br />
Неділя<br />
Sunday<br />
12:00<br />
15:00<br />
Розмова з Памелою Кон<br />
Гільйотина нового американського кіно<br />
Діна Барінова<br />
Підлітковий док: досвід воронезької школи<br />
Talk with Pamela Cohn<br />
The Guillotine of New American Cinema<br />
Dina Barvinova<br />
Teenage Doc: The Experience of a Voronezh School<br />
18:00<br />
МайстерняDOC Сергія Буковскього<br />
Презентація проекту<br />
Serhiy Bukovsky’s Film Program<br />
Presentation of the project<br />
28/03<br />
Понеділок<br />
Monday<br />
12:00<br />
15:00<br />
Йон Банґ Карлсен<br />
Реальність — це питання віри<br />
Ґеорґ Жено і Наталія Ворожбит<br />
Організація реальності. Розмова про документальний театр<br />
Jon Bang Carlsen<br />
Reality Is a Question of Faith<br />
Georg Genoux and Natalia Vorozhbyt<br />
Organization of Reality. A Talk about Documentary Theatre<br />
18:00<br />
«Кінематографічна ревізія Донбасу»<br />
Презентація видання Національного Центру Олександра Довженка<br />
Film Revision of Donbas<br />
Presentation of a book by Oleksandr Dovzhenko National Centre<br />
29/03<br />
Вівторок<br />
Tuesday<br />
18:00<br />
Мелані де Фохт<br />
Індустріальні ініціативи Міжнародного фестивалю<br />
документального кіно в Амстердамі (IDFA):<br />
можливості для українських кінематографістів<br />
Melanie de Voсht<br />
IDFA industry initiatives: Possibilities for Ukrainian filmmakers<br />
12:00<br />
Вієстур Кайріш<br />
Музика як повернення до великого Міфу в документалістиці<br />
Viesturs Kairišs<br />
The Music As a Returning to the Great Myth in Documentary<br />
30/03<br />
Середа<br />
Wednesday<br />
15:00<br />
18:00<br />
Ольга Райтер<br />
Львівська кінокомісія. Work in Progress<br />
Програма Docworks UA-UK: нові можливості для документальних<br />
проектів на стадії розробки з України та Великої Британії<br />
Презентація проекту<br />
Olha Reiter<br />
Lviv Film Commission. Work in Progress<br />
Docworks UA-UK Program: New Opportunities for Documentary<br />
Projects on Development Stage from Ukraine and the UK<br />
Presentation of the project<br />
31/03<br />
Четвер<br />
Thursday<br />
12:00<br />
Dokumentor: міжнародна платформа для глядачів і<br />
документалістів<br />
Презентація проекту<br />
Dokumentor: International Platform for the Viewers and<br />
the Documentary Filmmakers<br />
Presentation of the project<br />
15:00 Відкритий пітчінг конкурсу «The Guardian прямує в Україну» Public Pitching of the Guardian Goes Ukraine Contest<br />
179