КАТАЛОГ СATALOG
catalog2016_final
catalog2016_final
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DOCU/УКРАЇНА DOCU/UKRAINE<br />
ДІМ / HOME<br />
Україна / Ukraine / 2015 / 15’<br />
Режисер / Director:<br />
Анна Корж / Anna Korzh<br />
Виробництво та дистрибуція / Production & Sales:<br />
Anna Korzh, shokokorzhik@gmail.com<br />
Анна Корж – студентка Київського національного університету театру, кіно і<br />
телебачення імені І. К. Карпенка-Карого.<br />
Фільмографія: Чорний зошит Майдану (2014)<br />
Anna Korzh is a student at the Kyiv National Karpenko-Kary Theatre, Film, and Television<br />
University.<br />
Filmography: The Black Notebook of Maidan (2014)<br />
СВІТОВА ПРЕМ’ЄРА / WORLD PREMIERE<br />
Дім – це місце, де зберігаються твої мрії, твоє щастя, твій спокій.<br />
Але що робити, коли виїхати треба негайно, без роздумів? Тоді,<br />
єдине, що залишається, – це зберігати його в серці і мріяти про<br />
повернення кожною клітинкою своєї душі. Тетяна все життя прожила<br />
в Луганський області, але через воєнні дії повинна вирішити<br />
– втратити дім чи життя. Задля безпеки сина вона поїхала. Майже<br />
рік вони прожили в Києві, але хвилювання за маму і сум за домом<br />
сильніші, вона вирішує повернутися, щоб забрати маму і ще хоч<br />
мить побути вдома...<br />
Home is the place where you store your dreams, your happiness, your<br />
serenity. But what do you do when you have to leave immediately,<br />
without thinking? Then there is nothing left to do but keep home<br />
in your heart and dream about coming back with every fiber of your<br />
soul. Tetiana has lived all her life in the Luhansk region, but due<br />
to the war, she has to decide whether to lose home or to lose her<br />
life. She left for the sake of her son’s security. They lived in Kyiv for<br />
almost a year, but the worries about her mother and homesickness<br />
were stronger, and she decides to come back to take her mom with<br />
her, and to be at home at least for a moment again…<br />
75