КАТАЛОГ СATALOG
catalog2016_final
catalog2016_final
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ВІТАННЯ GREETINGS<br />
Ян Томбінські<br />
Посол, Голова представництва Європейського Союзу в Україні<br />
Мені дуже приємно вітати початок цьогорічного<br />
Міжнародного фестивалю документального<br />
кіно про права людини<br />
Docudays UA та висловити найтепліші<br />
вітання його численним учасникам та<br />
глядачам. Як і щороку, Docudays UA є довгоочікуваною<br />
нагодою, яка збирає талант,<br />
професіоналізм, креативність, громадський<br />
активізм, безстрашність та відданість.<br />
Це також можливість взяти участь –<br />
через силу кіно – в надихаючих дискусіях<br />
та обговореннях тих викликів, які нам кидає<br />
світ довкола. Я радий, що ЄС залишається<br />
незмінним партнером Docudays UA в<br />
Україні та підтримує цей фестиваль.<br />
Тема цьогорічного фестивалю, обрана в<br />
черговий раз з вражаючою точністю, – це<br />
прорив крізь ілюзії, у найширшому розумінні<br />
проблем, країн та особистостей.<br />
Усі ми стикалися з ілюзіями – ідеями, які<br />
виявлялися помилковими, нереальними<br />
чи неправильними. Уникання небажаної<br />
правди може тривати довго, адже буває<br />
так, що ми помічаємо ілюзію, тільки коли<br />
вона вже минає. Потрібно багато сміливості,<br />
рішучості та досвіду, щоб поставити<br />
під сумнів власні переконання та знайти<br />
нову перспективу, що прокладе шлях до<br />
позитивних змін. Ми бачили, як це сталося<br />
в Україні в листопаді 2013 року, коли<br />
ілюзії перетворилися на розчарування.<br />
Нова ж реальність в країні сприяла поступу<br />
реформ та конкретним крокам уряду і<br />
громадянського суспільства в цьому напрямку.<br />
Триваюча співпраця ЄС з Україною<br />
полягає в наданні подальшої підтримки у<br />
виконанні цього масштабного плану реформ.<br />
Захист прав людини, демократії та<br />
верховенства права набуває нового значення<br />
в цій новій реальності змін. Права<br />
та свободи особи є невід’ємним елементом<br />
суспільства добробуту та рівності<br />
можливостей. Історії Docudays UA поширять<br />
потужний заклик поважати ці спільні<br />
засадничі цінності та підкреслять ролі, які<br />
кожен із нас грає на цьому шляху.<br />
Дякую команді Docudays UA за організацію<br />
фестивалю в 2016 році та за їхню віддану<br />
працю задля справжньої демократії<br />
та прав людини для всіх.<br />
12
Change language