You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34 INSTITUTI PËR DEMOKRACI DHE NDËRMJETËSIM<br />
kishte preferuar McCain. Pavarësisht nga kjo, prioritete<br />
kryesore për përmirësimin e marrëdhënieve janë: sigurimi i<br />
një zgjidhje paqësore për krizën nukleare me Iranin, duke<br />
synuar një Angazhim ndaj procesit të post-Kiotos (përfshirë<br />
dhe një rol udhëheqës për dhe një angazhim nga SHBA) dhe<br />
integrimin e mëtejshëm ekonomik transatlantik.<br />
Irani është një çështje relativisht delikate për Gjermaninë<br />
pasi Teherani është partneri i dytë më i madh tregtar i BE-së.<br />
Nxitja e Uashingtonit për sanksione më të ashpra bie në<br />
konflikt me interesat e Berlinit për t’u armiqësuar në mënyrë<br />
të panevojshme me komunitetin e biznesit gjerman.<br />
Megjithatë nga pikëpamja e gjermane nuk ka alternativa për<br />
qasjen e dyfishtë karotë-dhe-shkop. Ndërsa Berlini pret<br />
përfshirje më të drejtpërdrejtë dhe më të madhe të SHBA-së<br />
në përpjekjet për negocim me Iranin, të gjitha fraksionet<br />
politike ngelen në kundërshtim të fortë ndaj “zgjidhjeve”<br />
ushtarake.<br />
Ndryshimi i klimës është një çështje me peshë në Gjermani:<br />
Berlini pret që SHBA të bëjë hapa konkretë dhe t’i qëndrojë<br />
angazhimeve të saj të marra në Heiligendamm për të ulur<br />
emetimet e dioksidit të karbonit si pjesë e procesit të OKB-së.<br />
Një projekt tjetër i dashur për Gjermaninë është Këshilli<br />
Transatlantik Ekonomik, i krijuar në prill 2007 na samitin<br />
SHBA-BE në Uashington. Berlini ka ndër mend të çojë<br />
përpara punën e këshillit në 2009. Pritshmëritë janë që këshilli<br />
të bëhet më pak i politizuar dhe nxitjet proteksioniste të<br />
administratës së re dhe Kongresit të SHBA-së të mos i<br />
dëmtojnë këto përpjekje.<br />
Kriza e Gjeorgjisë e gushtit 2008 ka nxjerrë çështjen se si të<br />
menaxhohet Rusia si çështje në krye të agjendës transatlantike:<br />
Gjermania preferon një qasje më përfshirëse ndaj Moskës dhe<br />
pret që Uashingtoni të veprojë në harmoni me BE në lidhje<br />
me Rusinë. Masat e ashpra si përjashtimi i Rusisë nga G8 ose<br />
bllokimi i hyrjes së saj në OBT shihen si kundërproduktive<br />
dhe do të çonin në grindje serioze transatlantike nëse do të<br />
ndiqeshin nga SHBA. Berlini ka lajmëruar megjithatë se do<br />
të rishikojë marrëdhëniet tradicionalisht miqësore me Rusinë<br />
mbas veprimeve të saj në Gjeorgji.