1. Einleitung 1.1. Der Untersuchungsvorgang Die vorliegende ...

a) aktive Tätigkeit (aufgrund eines Entschlusses);
b) bewusst ausgeführte Tat;
Diesen Eigenschaften nach sind den Handlungsverben die Hauptmerkmale
/+HANDLUNG/, /+AKTIVITÄT/ und /+WILLKÜRLICHKEIT/ zuzuschreiben. Das bedeutet: Mit den
Handlungsverben wird ausgedrückt, dass jemand etwas tut, ausführt; es wird ein Tun bezeichnet,
das beim Subjekt Tätigsein, Aktivität voraussetzt. In sehr vielen Fällen wird ein Ziel genannt, auf
das sich die Tätigkeit bezieht, auf das eingewirkt, das verändert, von dem Besitz ergriffen wird (vgl.
hierzu die DUDEN-Grammatik: „Handlungsverben sind agentiv. Sie ordnen dem Subjekt eine
typische Agensrolle zu. Sie können telisch oder atelisch sein, haben aber immer [...] eine
dynamische Aktionsart [...]“ 25 ). Nach der obigen Definition bzw. Beschreibung der
Handlungsverben sind daher Merkmale für diese Gruppe von Verben Bedeutungseigenschaften
wie /+ZUSTAND/ /+VORGANG/ bzw. /+ABLAUF/ auszuschlieβen. Zwar sind sowohl für die
Vorgangsverben als auch für die Handlungsverben Merkmale wie beispielsweise
/+VERÄNDERUNG/ bzw. /+BEWEGUNG/ zutreffend, sie unterscheiden sich jedoch dadurch, dass
bei den Vorgangsverben sich der Sachverhalt am Subjekt vollzieht, d.h. es kommt ein Prozess, ein
Vorgang, ein Ablauf, zum Ausdruck, den das Subjekt an sich selbst unwillkürlich und unbewusst
erfährt. Bei den Handlungsverben hingegen wird der Sachverhalt aktiv, willkürlich und bewusst
vom Subjekt des Satzes ausgeführt. Gemäβ diesen allgemeinen Merkmalen bzw. Definitionen für
die Handlungsverben kann man nun weitere Untergruppierungen dieser Art von Verben
vornehmen. Nach einer eingehenden semantischen Analyse der Verben aus dem Korpus habe ich
diese in vierzehn verschiedene Subkategorien eingeteilt::
1. Eine erste Subkategorie bei den Handlungsverben wird von solchen Verben gebildet,
die eine allgemeine Tätigkeit zum Ausdruck bringen. Es handelt sich dabei um die Verben machen
und tun. Da diese Verben sehr viele konkrete Wortbedeutungen haben können, die hier nicht alle
aufgelistet werden sollen, ist diesen Verben im Sinne dieser Studie das Merkmal /+TÄTIGKEIT/
zuzuschreiben, da sie nach der obigen Definition für die Handlungsverben gemeinsame Merkmale
wie /+AUSFÜHREN/, /+BEWIRKEN/, /+VERURSACHEN/, etc. haben.
Es sei noch zu bemerken, dass innerhalb der Gruppe der Handlungsverben das Verb
machen statistisch eine groβe Gruppe dieser Verben bildet (10,7%), die sich mit den Raum- bzw.
Dimensionsadjektiven kombinieren lassen.
25
DUDEN – Die Grammatik (2005), S. 418
21