Vorlesung Romantik Text

Vorlesung Französische Romantik WiSe 2010/2011
Ayant été atteint, jeune encore, d’une maladie morale abominable, je raconte ce qui m’est
arrivé pendant trois ans. Si j’étais seul malade, je n’en dirais rien; mais, comme il y en a
beaucoup d’autres que moi qui souffrent du même mal, j’écris pour ceux-là, sans trop
savoir s’ils y feront attention. 78
Wollte man außertextuelle Argumente heranziehen, könnte man noch sagen, daß
auch Mussets Confession einen autobiographischen Hintergrund erkennen läßt. Die
drei Jahre, von denen der Text von 1836 spricht, lassen sich relativ genau auf die
Jahre von 1833 bis 1835 beziehen, in denen der 1810 geborene Musset eine äußerst
dramatische Beziehung mit der sechs Jahre älteren Aurore Dupin durchlebte. Aurore
Dupin war seit 1832 unter dem Namen George Sand als Autor von zwei Romanen
bekannt, Indiana und Valentine, die das Leid junger Frauen unter den Konventionen
der bürgerlichen Ehe dargestellt hatten. Die Beziehung zwischen Musset und George
Sand ist deshalb seit jeher ein beliebter Gegenstand der Klatschgeschichte der
französischen Romantik. Mussets Leben eignet sich überhaupt sehr gut für
Klischeebilder des romantisches Autors: seine ersten literarischen Erfolge erzielt er
mit nicht einmal zwanzig Jahren, er fällt durch eine ununterbrochene Reihe von
Affairen auf, führt ein ausschweifendes Leben mit intensivem Alkohol- und
Opiumkonsum und stirbt mit 47 Jahren. In seinen Gedichten, von denen viele zu den
Anthologiestücken der französischen Romantik gehören, stilisiert er sich bisweilen
als einsames Dichtergenie, das seinen Liebesschmerz besingt, doch er ist auch der
Verfasser von zahlreichen elegant-satirischen Gesellschaftsdramen und einer Reihe
von ironischen Briefen über die Romantik, den Lettres de Dupuis et Cotonet von
1836, an die Flaubert mit seinem Roman Bouvard et Pécuchet anschließen wird. Wir
werden darauf noch zurückkommen, doch zunächst zur Confession:
Anders als Adolphe beginnt die Confession mit einer sehr präzisen historischen
Lagebeschreibung. Die „maladie morale abominable“, von der im ersten Kapitel die
Rede ist, wird im berühmten zweiten Kapitel in ihrer geschichtlichen Bedingtheit
vorgeführt. Es ist die Krankheit der Söhne der Soldaten Napoleons, die ihre Väter
jahrelang nur als ferne Helden kannten, die exotisch klingende Gegenden der Welt
eroberten, die aber selbst keine Gelegenheit mehr hatten, es den Vätern gleichzutun,
weil plötzlich der gottgleiche Kaiser verschwunden war und die einzige noch
mögliche Karriere im Priesterstand lag. Diese Generation war schon mit allen
Anzeichen der romantischen Verfassung zur Welt gekommen:
78 Alle Zitate nach der Ausgabe der Confession in: Alfred de Musset: Œuvres complètes. 2 Bde. Paris:
Seuil 1963, hier Bd. 2, S. 312.
67