Quellenarbeit als lebenslanges und neues Lernen - Deutschland ...

2.6. Begriff und Authentizität der Quelle als Spiegel: Quellen sind der
Stoff, aus dem Geschichte entsteht und gemacht wird
Quellen sind alle überlieferten "objektiven", datierbaren und deshalb konstanten
Zeugnisse menschlicher Existenz, die in der Gegenwart Geschichte aus dem
Rückblick konstituieren und sie in der Vergangenheit zeitnah spiegeln. Diese
Definition bedarf einiger Erläuterungen.
Zeugnisse sind alle materialisierten Informationen, die von Menschen stammen,
unabhängig davon, in welcher Form sie vorliegen; jedoch sind sie nur existent dann,
wenn sie überliefert, also nicht verloren gegangen sind. Geschichte entsteht, indem
man aus der Gegenwart in die Vergangenheit zurückblickt, also aus der zeitlichen
Retrospektive. Voraussetzung und Grundlage dafür sind Quellen in ihrer Funktion,
Informationen als Rohstoff zu speichern.
"Objektiv" heißt nicht, dass Quellen die Wirklichkeit sind oder sie realitätsgerecht und
wahrheitsgetreu wiedergeben (reproduzieren), sondern dass sie die Vergangenheit
zeitnah, oft zeitidentisch überliefern und damit spiegeln. Dies kann keine
Geschichtsdarstellung, die nachträglich auf Wissen zurückgreift, das Quellen als
Rohstoff bereits verarbeitet hat. Texte, Bilder, Töne, Filme (audiovisuell), Objekte
(z.B. Werkzeuge, Schmuck) oder Zustände (z.B. Flur- und Siedlungsformen) erteilen
als Quellen zeitnah Auskunft über die Vergangenheit und konstituieren damit
Geschichte. Ohne Quellen gäbe es keine Geschichte und keine
Geschichtswissenschaft.
Wenn Quellen der Rohstoff des historischen Wissens sind, dann sind sie folglich
nicht dieses Wissen, das erst entsteht, indem Quellen als Informationen verarbeitet
werden - wer, wann, wo, wie und warum jemand in den Spiegel sieht und darauf
antwortet. Während Quellen sich stets treu und so mit sich selbst identisch bleiben,
wandelt sich das historische Wissen, indem jede Gegenwart neue Fragen stellt und
die Vergangenheit damit neu bewertet. Mit anderen Worten: Authentische Quellen
sind eine Konstante in der Erscheinungen Flucht, denn sie bleiben, sofern sie
datierbar sind, unverändert und unveränderlich; historisches Wissen und historische
Darstellungen dagegen sind Variablen, unbekannte Größen, die sich im Laufe der
Jahre ändern und wandeln. Quellen konstituieren Geschichte, indem sie aus ihnen
erschlossen und erarbeitet wird.
Unterschieden werden Quellen häufig nach ihrem Überlieferungscharakter: 1. als
Überreste oder Relikte, wenn sie unabsichtlich für die Nachwelt, also mehr oder
weniger zufällig, erhalten geblieben sind; 2. als Traditionsquellen, wenn sie
zielgerichtet und bewusst für die Nachwelt produziert worden sind, um bestimmte
Informationen zu überliefern. Sie sind daher nicht zufällig entstanden, sondern mit
bestimmten Absichten (Intentionen). Trotz dieser Unterscheidungskriterien, die
69