Fragebuch für den Sprachatlas von Unterfranken - spr.germanistik ...

306.10 »Geh nach vorne«
(vom Sprecher weg)
(Es geht nicht rückwärts und nicht ...)
/Ph/
308.1 »Geh zum Nachbarn hinüber«
/Ph/
308.2 »(Herr) Nachbar, komm mal herüber«
/Ph/
308.3 »draußen«
(Wir sind in der Stube, die Kinder sind im Garten ...)
/Ph/
308.4 »herinnen«
(Er sitzt bei uns ...)
/Ph/
308.5 »drinnen«
(der Mann in der Stube, die Frau in der Küche; auf die Frage, wo
ihr Mann sei: »in der Stube ...«)
/Ph/
308.6 »heraußen«
(Der Mann sitzt mit uns im Garten ...)
/Ph/
308.7 »er steht nicht hier, sondern dort«
/Ph/
310.1 »er muß immer zuvorderst dranstehen«
/vorne/vornedran/
/Ph/
310.5 »aus-/ein-/auf-/abwärts«
mit dem Geschäft geht’s auf-/abwärts
Krankheit: es geht aufwärts
/aufig/ausich/einich/abig/
/Ph/
310.6 »er steht unter der Eiche«
–die?–
/Mo,Ph/
176