Fragebuch für den Sprachatlas von Unterfranken - spr.germanistik ...

asten/(aus-)ruhen/
/Wo/
92.2 arg/fest/hart arbeiten/schaffen
/werken/sich plagen/
/schuften/abrackern/
/abschinden/
/Mo,Wo/
92.3 Zum stehenden Getreide hin mähen (welche Sorte?)
Dann hat man Sense mit Böglein
(vgl. 90.7)
/widergehauen/
/widergerefft/reffen/
/Wo/
92.4 Dann muß einer das Korn »sammeln«
/sammeln/weglegen/
/aufklauben/wegmachen/
/abnehmen/raffen/
/Wo/
92.6 Die Haufen, die dabei entstehen
/Leg/Häuflein/Armvoll/
/Wo/
92.7 Hat man gewisse Getreidesorten in Reihen gelegt (welche?)
Wie heißen diese Reihen?
/Geleg/Reihe/Mahde/Zeile/
/Wo/
92.8 Wie nennt man die Reihen beim Wegmähen?
/Samlet(e)/Lag/Leg/
/Schwade/Mahd/Zahre/
/Wo/
92.9 Die Reihen zu Garben zusammenschieben
/Leg machen/böcklen/antragen/
/anbreiten/zusammenschäufeln/
/aufbocken/bürden/
/Wo/
94.1 Instrument dazu
/Wo/
59