02.07.2013 Views

The book of Enoch : translated from Professor Dillmann's Ethiopic ...

The book of Enoch : translated from Professor Dillmann's Ethiopic ...

The book of Enoch : translated from Professor Dillmann's Ethiopic ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88 <strong>The</strong> Book <strong>of</strong> <strong>Enoch</strong>. [Sect. I.<br />

which receives every setting <strong>of</strong> the sun. 5. And I came to<br />

a river <strong>of</strong> fire, the fire <strong>of</strong> which flows like water and discharges<br />

itself into the great sea towards the west. 6. And I saw<br />

all the great rivers and came to a great darkness,, and went to<br />

the place where all flesh wanders. 7. And I saw the<br />

mountains <strong>of</strong> the darkness <strong>of</strong> winter and the place whence the<br />

waters <strong>of</strong> the entire deep flow. 8. And I saw the mouths<br />

<strong>of</strong> all the rivers <strong>of</strong> the earth and the mouth <strong>of</strong> the deep.<br />

XVIII. 1. And I saw the chambers <strong>of</strong> all the winds, and I<br />

saw how He had furnished with them the whole creation and<br />

the firm foundations <strong>of</strong> the earth. 2. And I saw the corner-<br />

stone <strong>of</strong> the earth, I saw the four winds which bear the earth<br />

and the firmament <strong>of</strong> the heaven. 3. And I saw how the<br />

winds stretch out the vaults <strong>of</strong> heaven and have their station<br />

between heaven and earth : these are the pillars <strong>of</strong> the heaven.<br />

a fiery sword. Not in the Giz. Gk. 4. <strong>The</strong> water <strong>of</strong> life.<br />

So the Giz. Gk. All <strong>Ethiopic</strong> MSS. insert the epithet ' so-called<br />

before water, but such a description would be incompatible with<br />

the prophetic role <strong>of</strong> the author. 6. After came the Giz. Gk.<br />

inserts ' to the great river and/ All flesh. <strong>The</strong> Giz. Gk. states<br />

exactly the opposite onov ira

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!