Untitled - Azam Abidov - poet and translator

АЛЕКСАНДР УЛАНОВ
Поэт, переводчик, прозаик, критик. Родился в 1963 году.
В настоящее время живет в Самаре, работает в Самарском
аэрокосмическом университете и Самарской Гуманитарной
академии (в т.ч. курс современной русской поэзии). Доктор
технических наук. Автор 4 книг стихов и малой прозы, около
50 статей о современной русской и зарубежной литературе
(публикации в «Ex Libris НГ”, “Знамени” и др.), переводов с
английского (современная американская поэзия), французского
(Поль Валери), немецкого (“Сонеты к Орфею” Р.М.Рильке).
Лауреат Премии Андрея Белого в номинации “Литературная
критика” (2009).
Птицы, травы, камни
Чуть касаются крыльев звезды,
Раскрывая над морем тени.
Чтобы птиц не покинул воздух,
Нужен медленный мозг растений.
И терпенье камней шершавых,
Разделенных гордыней граней, -
Чтобы тихо шагали травы
И встречались весною ранней.
И пока невесомы крылья,
Для которых всей ночи мало, -
Не расплющит, равняя с пылью,
Ежечасная ноша скалы.
196