13.07.2015 Views

Aspect in Ancient Greek - Nijmegen Centre for Semantics

Aspect in Ancient Greek - Nijmegen Centre for Semantics

Aspect in Ancient Greek - Nijmegen Centre for Semantics

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

92 Chapter 4. An analysis of aoristic and imperfective aspectµακάρισε,emakarise,declare.happy.pst.aor.3sgµετ δ τοτοmeta de toutoafter and that.acc δ ά κ ρ υ σ ε.edakruse.weep.pst.AOR.3sg“Then Xerxes declared himself happy, and after that he started toweep.” Hdt. 7.45(115) PAST(AOR(INGR(λe x cry(e))))= λQ[tTT ≺ n ⊕Q(t TT)](λPλt[eτ(e) ⊆ t ⊕P(e)](λPλe[¬ [t e ′τ(e) = IB(t)τ(e ′ ) = tt ′ e ′′t ⊂ t ′t ′ = τ(e ′′ )⊕P(e ′′ )]⊕P(e ′ )](λe x cry(e))))≡e t ′ e ′x cry(e ′ )τ(e) = IB(t ′ )τ(e ′ ) = t ′t ′′ e ′′¬t ′ ⊂ t ′′t ′′ = τ(e ′′ )x cry(e ′′ )τ(e) ⊆ t TTt TT ≺ nThe adverbial µετ τοτο meta touto ‘after that’ specifies the topic time as an<strong>in</strong>terval after the time of the declaration of happ<strong>in</strong>ess. (115) states that (114)is true iff there is a cry<strong>in</strong>g eventuality e ′ whose beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g e is <strong>in</strong>cluded <strong>in</strong> thetopic time, which precedes the moment of utterence.The fact that both MAX and INGR solve mismatches between the aoristoperator and unbounded predicates raises the question how the <strong>in</strong>terpreterchooses between these two coercion operators. Here the Duration Pr<strong>in</strong>ciple

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!