13.11.2015 Views

eksport_do_ES

eksport_do_ES

eksport_do_ES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ІНТЕРНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ БІЗНЕСУ ТА ВИХІД НА РИНКИ<br />

ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ<br />

2.3.3.3 РЕЗЮМЕ ЗАКОНОДАВСТВА ЄС<br />

bit.ly/Legislation_summaries<br />

Ресурс Eur-Lex, що надає доступ до усього масиву законодавства Європейського<br />

Союзу, має розділ, де зібрано резюме актів законодавства ЄС. Такі резюме<br />

містять інформацію про головні положення окремих актів європейського<br />

законодавства, відповідну політику та діяльність у зрозумілій, доступній і<br />

точній формі. Резюме розраховані на загальну та неспеціалізовану аудиторію й<br />

покривають 32 предметні галузі відповідно до сфер діяльності Європейського<br />

Союзу.<br />

Знаходити потрібні резюме можна, використовуючи режим простого пошуку<br />

або розширеного пошуку, а також за сферами регулювання – «Резюме за<br />

темами» (Summaries by topic).<br />

Цей ресурс може бути корисним для тих, хто хоче зорієнтуватись у законодавстві<br />

ЄС, отримати загальне уявлення про той чи інший законодавчий акт або дійти<br />

до нормативних актів «згори-донизу» і визначити конкретні документи, що<br />

регулюють певну сферу або питання.<br />

Простий та розширений пошук виведе вас на необхідний акт, а навігація за<br />

темами допоможе зрозуміти структуру існуючого законодавства в окремих<br />

секторах. Нижче для прикладу наведено слайд одного з секторів – «Митниця»<br />

(Customs).<br />

234

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!