Attention! Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
ІНТЕРНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ БІЗНЕСУ ТА ВИХІД НА РИНКИ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ Пошукова сторінка бази даних RASFF ВИКОРИСТАННЯ СИСТЕМИ RASFF УКРАЇНОЮ Віталій Башинський, Заступник Голови Держветфітослужби України у 2007-2015 роках «Україна під’єднана до системи RASFF протягом останніх 5-ти років. До цього протягом 3-х років, просто отримувала повідомлення. Точки контакту RASFF є в МОЗі та в Держветфітослужбі. Останні повідомлення стосувалися Сальмонели в м'ясі птиці та сальмонели в макусі. Головна можливість - це своєчасна реакція на виявлення забруднювача. Оскільки Україна не є членом ЄС, власні повідомлення про виявлення ми направляти не можемо, а точніше жодного разу не робили, хоча такої можливості нас ніхто не позбавляв. Але бачити всі інші виявлення, термінові повідомлення та вчасно вживати заходів - це дуже важливий момент, і ми (Україна) дуже часто ним користуємося». 262
ЧАСТИНА 2. ІНСТИТУЦІЙНА ДОПОМОГА ТА ЕЛЕКТРОННІ РЕСУРСИ 2.3 ЕЛЕКТРОННІ РЕСУРСИ ДЛЯ ЕКСПОРТЕРІВ 2.3.3.6.9 ТРАНС’ЄВРОПЕЙСЬКА МЕРЕЖА ВЕТЕРИНАРНОГО ЗДОРОВ’Я (TRAC<strong>ES</strong>) bit.ly/TRaC<strong>ES</strong> Транс’європеська мережа ветеринарного здоров’я TRAC<strong>ES</strong> 158 інформує про, підтверджує та відстежує імпорт, експорт та торгівлю тваринами та продуктами тваринного походження. Економічні оператори (приватний сектор) та уповноважені органи влади в усьому світі можуть використовувати цю електронну мережу для відстежування руху тварин та продуктів тваринного походження. Ланцюг сертифікації (Certification Chain 159 ). TRAC<strong>ES</strong> дозволяє генерувати та обмінювати сертифікати, пов’язані з тваринами на 22-х офіційних мовах ЄС на базі останньої консолідованої моделі; створювати та друкувати супроводжувальні сертифікати щодо стану здоров’я тварин. Торгівля всередині ЄС. Економічний оператор ЄС/ЄЗВТ/ЄЕЗ (приватний сектор; вантажовідправник) може ініціювати створення онлайн сертифікату через заповнення частини 1 торгового сертифіката INTRA. Сертифікат INTRA засвідчує стан здоров'я тварин (вантажу) для цілей торгівлі всередині ЄС і дозволяє або забороняє транспортування вантажу до місця кінцевого призначення. Уповноважений орган ЄС/ЄЗВТ/ЄЕЗ у місці походження (місцева ветеринарна одиниця) заповнює частину 2 торгового сертифіката INTRA. Уповноважена структура влади на місці призначення може перевіряти вантаж і заповнювати частину 3 сертифіката. За допомогою системи TRAC<strong>ES</strong> усі органи влади автоматично інформуються на кожній стадії процесу і мають можливість входити в контакт одне з одним. У будь-який час особи, залучені до проходження вантажу, можуть отримати прямий доступ до даних сертифікатів у системі TRAC<strong>ES</strong>. Вантажі з-поза ЄС, що йдуть до ЄС - Імпортний сертифікат (на вибір) Подібно до торгівлі всередині ЄС, економічні оператори з-поза ЄС (приватний сектор, вантажовідправники) можуть ініціювати створення сертифіката онлайн через заповнення частини 1 сертифіката експорту до ЄС (імпорт), що включає деталі вантажу. Уповноважені органи з-поза ЄС заповнюють частину 2 сертифіката експорту до ЄС (IMPORT), що засвідчує здоров’я тварин (вантажу) для валідації або недопуску для транспортування до європейського пункту інспекції на кордоні. 158 англ. TRAde Control and Expert System 159 джерело за посиланням bit.ly/Cert_chain 263
Change language