13.11.2015 Views

eksport_do_ES

eksport_do_ES

eksport_do_ES

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ІНТЕРНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ БІЗНЕСУ ТА ВИХІД НА РИНКИ<br />

ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ<br />

Збережіть зміни, і ваше налаштування сповіщення готове. Інформація<br />

надходитиме на поштову скриню, яку ви вказали в процесі реєстрації в системі<br />

TED. Система дозволяє зберігати до 15 пошукових профілів.<br />

КОРИСНІ ПОСИЛАННЯ<br />

Якщо у вас є питання стосовно інформації, розміщеної в базі TED,<br />

скористайтесь можливістю надіслати запит адміністрації сайту за<br />

посиланням bit.ly/TED_mail_request.<br />

Посилання на національні бази даних європейських країн із державних<br />

закупівель можна знайти на веб-сторінці bit.ly/EU_MS_PP.<br />

2.3.11.6.3 ПОШУК ІНФОРМАЦІЇ ПРО ДОКУМЕНТИ/СЕРТИФІКАТИ ДЛЯ МІЖ-<br />

НАРОДНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ – СИСТЕМА E-CERTIS<br />

Сервіс e-CERTIS bit.ly/e-certis надає детальну інформацію про сертифікати та<br />

інші документи, що вимагаються в процесі державних закупівель у різних<br />

країнах ЄС. Система допомагає економічним операторам під час підготовки<br />

до тендеру, а також визначення документів, що допомагають підтвердити<br />

необхідні компетенції. Окрім того, тендерні органи можуть користуватись<br />

цією базою в ході отримання тендерних пропозицій для ідентифікації форм<br />

іноземних заявників та співставлення їх з місцевими еквівалентами.<br />

Для знаходження необхідної інформації за тендерними документами зайдіть<br />

на сторінку, де знаходиться пошукова форма bit.ly/e-certis_search. Тут ви<br />

можете обрати: категорію необхідних документів (Document type set); тип<br />

документа (Document type); країну, що вимагає певний документ (Country);<br />

доступну мову документа (Available language); поля документа (Document fields);<br />

окремі терміни (Specific term). Після введення необхідних пошукових критеріїв<br />

натисніть «Пошук» (Search), і система виведе вам необхідну інформацію. Більш<br />

детальний опис документа можна отримати, натиснувши на відповідному<br />

гіперпосиланні в колонці «Назва документа» (Document title).<br />

346

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!