09.12.2012 Views

The Facts on File Dictionary of Allusions - Green Valley High School

The Facts on File Dictionary of Allusions - Green Valley High School

The Facts on File Dictionary of Allusions - Green Valley High School

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ååååå I å<br />

I accuse See j’accuse.<br />

Iago (yahgo) A pers<strong>on</strong> who pretends to be<br />

friendly and supportive, while actually behaving in<br />

a calculated and deceitful manner. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> allusi<strong>on</strong> is<br />

to the treacherous ensign in William Shakespeare’s<br />

Othello (c. 1603), who by playing <strong>on</strong> the sexual<br />

jealousy <strong>of</strong> his commander othello cunningly<br />

brings about the latter’s downfall and death. In<br />

modern use, the term is <strong>of</strong>ten applied more widely<br />

to any<strong>on</strong>e who c<strong>on</strong>ceals the plea sure he or she<br />

takes in causing trouble or pain to others. Malcolm<br />

clearly enjoyed playing Iago to his superior’s Othello,<br />

secretly relishing the latter’s discomfort as he fed new<br />

revelati<strong>on</strong>s to the press.<br />

I am that I am I am as I appear to be, no more,<br />

no less. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> expressi<strong>on</strong> is biblical in origin, appearing<br />

in Exodus 3:14 as God’s reply to Moses when<br />

Moses asks his name during the episode <strong>of</strong> the<br />

burning bush. “I am” is <strong>on</strong>e translati<strong>on</strong> <strong>of</strong> God’s<br />

Old Testament name Yahweh or Jehovah. This<br />

phrase has appeared in many guises throughout<br />

world literature, perhaps most notably in William<br />

Shakespeare’s tragedy Othello (c. 1603), in which<br />

Iago misquotes it in the form “I am not what I am.”<br />

I came, I saw, I c<strong>on</strong>quered I have achieved what I<br />

set out to do. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g>se were the words (in Latin veni,<br />

vidi, vici) uttered by Julius Caesar (100–44 b.c.) as<br />

he looked back <strong>on</strong> his c<strong>on</strong>quest in the Black Sea<br />

campaign <strong>of</strong> 47, according to Suet<strong>on</strong>ius (c. a.d.<br />

69–c. 140) in Lives <strong>of</strong> the Caesars. “I came, I saw, I c<strong>on</strong>quered,”<br />

said the victor as he lay down his racket and<br />

reached for his jacket.<br />

I cannot tell a lie What I am telling you is the<br />

truth. This phrase famously alludes to the story <strong>of</strong><br />

the young George Washingt<strong>on</strong> (1732–99) who,<br />

when accosted by his father after cutting down a<br />

cherry tree with his hatchet, resisted the temptati<strong>on</strong><br />

to c<strong>on</strong>ceal his guilt and said: “Father, I cannot<br />

tell a lie. I did it with my little hatchet.” Often<br />

quoted to the young as an ideal <strong>of</strong> h<strong>on</strong>est virtue,<br />

the story is apocryphal, making its fi rst appearance<br />

in 1800 in Life <strong>of</strong> Washingt<strong>on</strong> by M. L. Weems.<br />

“So I do not say, ‘Believe me, for I cannot tell a<br />

lie’ ” (Michael Dibdin, Dirty Tricks, 1991).<br />

Icarus (ikbrbs) A pers<strong>on</strong> who brings about his<br />

or her downfall through carelessness or recklessness.<br />

<str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> allusi<strong>on</strong> is to the Greek myth <strong>of</strong> Daedalus<br />

and his s<strong>on</strong> Icarus who effected their escape<br />

from King Minos <strong>of</strong> Crete by c<strong>on</strong>structing wings<br />

<strong>of</strong> wax and feathers and using them to fl y <strong>of</strong>f the<br />

island and over the ocean. Unfortunately, Icarus<br />

ignored his father’s instructi<strong>on</strong>s not to fl y too high<br />

as the heat <strong>of</strong> the sun would melt the wax;<br />

233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!