LAS DOS VIDAS DEL HÉROE

Pacifico, regresó al este deteniéndose en las principales poblaciones para inspeccionar a los Boy
Scouts Canadienses y saludar a sus jefes, conferenciar con las autoridades principales y
explicarles los propósitos y método del Movimiento Scout.-
De regreso a Quebec, un oficial canadiense amigo interpuso una tentación irresistible en la
ruta de B-P:- lo invitó a una semana de campamento y pesca en las soledades canadienses, al
noroeste de Ottawa. -La perspectiva de una aventura al aire libre durante una semana, era difícil
de rechazar.-Atrasó su propuesta salida del Canadá y se adentró en lo más profundo del bosque.-
En un campo de caza en Big Gull Lake tuvo su primera experiencia de viajar por canoa en
agua dulce, de ser porteador, de cazar alces y pescar lobinas.- Nunca lo había atraído tanto el
hechizo del aire libre como cuando se sentó junto al fuego, la última noche en campamento,
mucho después de que los otros se habían retirado.-
....una deliciosa, aterciopelada y calmada noche con estrellas brillantes, bosques a la luz de
la luna y un silencio profundo y expectante, roto solamente de vez en cuando por el chapotear
de una trucha alimentándose, o el lamento de un ave salvaje u, ocasionalmente, el distante
quejido de un alce mientras que el fuego brillaba y humeaba en delgadas volutas...
Al día siguiente, regreso a la civilización y salida para Nueva York.
Baden-Powell había recibido informes del progreso del Escultismo en Estados Unidos, de
Edgar M. Robinson, Primer Secretario del Comité de Trabajo Juvenil de la Y.M.C.A. quien era
la persona responsable de hacer que el Escultismo se estableciera América de acuerdo con los
lineamientos correctos.-También supo de su viejo amigo Emest Thompson Seton, quien habla
sido elegido Jefe Scout de los Boy Scouts of America.-
No tuvo idea precisa del vigor y alcance de lajoven organizac1ó~ hasta ese día en Nueva
York, el 23 de septiembre. Fue recibido pod Robinson, Seton y Dan Beard, el Comisionado
Scout Nacional, y llevado como invitado especial a las oficinas de la revista Out1ook , para
encontrarse con el Coronel Theodore Roosevelt el anterior Presidente de los Estados Unidos,
quien había aceptado ser Vice Presidente Honorario de los Boy Scouts of America.-El
principal evento de la visita de B-P fue una cena que se le dio esa noche en el Hotel Waldorf-
Astoria.- Estuvo sentado en la mesa principal entre Seton, el presidente a la sazón, y John D.
Rockefeller Jr. cara a cara con trescientos representativos ciudadanos americanos, líderes en
negocios y finanzas, educación y artes.-
Después de una animosa presentación que le hizo Seton, Baden-Powell se levantó para
hablar.-Comenzó rindiendo un generoso tributo a Seton y a otros dirigentes Scouts americanos y
prosiguió hablando de sus experiencias al organizar a los Scouts, del método de los Boy Scouts,
de sus propósitos y valores, de sus grandes esperanzas para el futuro en los Estados Unidos.
Cuando se sentó, concluido su discurso, el público se puso de pie ovacionándolo.-
Entre las muchas cartas del extranjero que saludaron a Baden-Powell a su regreso a
Londres, había una del Ministro de Guerra Ruso, en San Petersburgo, invitándolo a visitar a
Rusia.- B-P no había ido a Rusia desde que estuvo allí con su hermano en 1886.-Interesado en
saber qué cambios habían ocurrido, decidió pasar el Año Nuevo allá.-
El último día de 1910 caminaba por las calles de San Petersburgo.-Había nevado durante la
noche todos los vehículos a rueda habían dejado de transitar y por donde quiera los trineos
pasaban rápidamente.-La ciudad se veía tal como había estado veinticuatro años antes con
excepción de las tiendas que están muy modernizadas y las casas de té que son ahora
restaurantes o teatros de cinematógrafo eléctrico. Multitud de gentes con apariencia próspera
por la calle, indicaba una creciente clase media en San Petersburgo .
El 2 de enero B-P fue por tren a Czarskoe SeIo donde fue introducido al estudio del Zar
Nicolás II.-Para Baden-PoweIl, el Zar se parecía mucho a su propio Rey Jorge V, pero más
pálido y más cansado y con menos pelo. No hubo ninguna ceremonia con él, estrechó mi mano
y hablando en perfecto inglés me preguntó acerca de mi visita y luego prosiguió hablando de
los Boy Scouts . El Zar había leído Escultismo para Muchachos y él mismo mandó que lo
tradujeran al ruso.-La primera escuela que había adoptado el Escultismo estaba en el Sur de
Rusia y el Zar hizo que trajeran a los muchachos a Czarskoe Selo para poderlos inspeccionar
animando de esa manera el que otras escuelas iniciaran el programa Scout.-El Zar preguntó a B-
P acerca del progreso en otros países, después de lo cual nos separamos, habiendo tenido una
conversación muy amena (no había nadie más presente) durante más de media hora .-
En Moscú. Baden Powell fue agasajado por el Comité Ruso de Boy Scouts con una cena y
se le informó acerca del firme crecimiento del movimiento ruso Moscú solamente tenía ya
más de tres mil Scouts.-
3
166