Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Julio Verne http://www.jverne.net <strong>Viaje</strong> <strong>al</strong> <strong>centro</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Tierra</strong><br />
-Sin duda.<br />
-Pero ése es el máximo límite asignado por <strong>la</strong> ciencia a <strong>la</strong> corteza terrestre.<br />
-No trato <strong>de</strong> negarlo.<br />
-Y aquí, según <strong>la</strong> ley que rige <strong>al</strong> aumento <strong>de</strong>l c<strong>al</strong>or, <strong>de</strong>beríamos tener una temperatura<br />
<strong>de</strong> mil quinientos grados.<br />
teorías.<br />
-Deberíamos, muchacho; tú lo has dicho.<br />
-Y todo este granito no podría conservar su estado sólido y estaría en plena fusión.<br />
-Ya ves que no es así y que los hechos, como acontece siempre, vienen a <strong>de</strong>smentir <strong>la</strong>s<br />
-No tengo más remedio que reconocerlo; mas no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> l<strong>la</strong>marme <strong>la</strong> atención.<br />
-¿Qué marca el termómetro?<br />
-Veintisiete grados y seis décimas.<br />
-Sólo f<strong>al</strong>tan mil cuatrocientos setenta y cuatro grados y cuatro décimas para que los<br />
sabios tengan razón 56 . Queda establecido, por lo tanto, que el aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> temperatura<br />
proporcion<strong>al</strong>mente a <strong>la</strong> profundidad es un error. Entonces, Humpry Davy no se equivocaba,<br />
y yo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, no hice m<strong>al</strong> en darle crédito. ¿Qué tienes que respon<strong>de</strong>r?<br />
-Nada.<br />
En re<strong>al</strong>idad habría tenido que <strong>de</strong>cir muchas cosas. Era opuesto a <strong>la</strong> teoría <strong>de</strong> Davy, y<br />
<strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>l c<strong>al</strong>or centr<strong>al</strong>, aun cuando no sintiese sus efectos. Me inclinaba a creer<br />
que aquel<strong>la</strong> chimenea <strong>de</strong> volcán apagado se h<strong>al</strong><strong>la</strong>ba recubierta por <strong>la</strong>s <strong>la</strong>vas <strong>de</strong> un forro<br />
refractario que impedía que el c<strong>al</strong>or se propagase a través <strong>de</strong> sus pare<strong>de</strong>s.<br />
Sin <strong>de</strong>tenerme a buscar nuevos argumentos, me limité a tomar <strong>la</strong> situación cu<strong>al</strong> era.<br />
-Tío -dije tras una pausa-, no dudo ni un momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> exactitud <strong>de</strong> sus cálculos, pero<br />
permítame usted que <strong>de</strong>duzca <strong>de</strong> ellos una consecuencia rigurosamente exacta.<br />
-A<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, muchacho, con toda confianza.<br />
-En el lugar en que nos encontramos, en <strong>la</strong> <strong>la</strong>titud <strong>de</strong> Is<strong>la</strong>ndia, el radio terrestre mi<strong>de</strong><br />
mil quinientas ochenta y tres leguas aproximadamente, ¿no es cierto?<br />
-Mil quinientas ochenta y tres leguas y un tercio.<br />
-Pongamos en cifras redondas mil seiscientas, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cu<strong>al</strong>es hemos andado doce, ¿no<br />
es así? 57<br />
-Así es, en efecto.<br />
Y para esto hemos tenido que recorrer ochenta y cinco leguas en sentido diagon<strong>al</strong>, ¿no<br />
es verdad?<br />
-Exactamente.<br />
56<br />
Obsérvese que el profesor Li<strong>de</strong>nbrock se ha equivocado <strong>al</strong> operar ment<strong>al</strong>mente: su resultado<br />
da un error <strong>de</strong> dos grados por exceso.<br />
57<br />
Así en el origin<strong>al</strong>. En re<strong>al</strong>idad son dieciséis, como dijo antes y repetirá más abajo.<br />
110